M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Azure Container Storage

Product

تُعد Azure Container Storage خدمة لإدارة وحدات التخزين وتنسيقها للحاويات على Kubernetes، بما في ذلك AKS. تستخدم الإصدار 2 أقراص NVMe المحلية في عُقد الكتلة كتخزين أساسي.

◆ PRODUCTAzure Container StorageM365.FM
Title graphic: Azure Container Storage (Product)

العلاقات

Azure Container Storage: منتج، وجزء من Microsoft Azure.

Description

Azure Container Storage خدمة سحابية في Microsoft Azure لإدارة وحدات التخزين للحاويات وتوفيرها وتنسيقها. تتكامل مع Kubernetes، بما في ذلك Azure Kubernetes Service (AKS)، وتُنشئ وحدات تخزين دائمة بشكل ديناميكي للتطبيقات ذات الحالة. تُدار وحدات التخزين باستخدام أدوات Kubernetes القياسية، لذلك لا يلزم تثبيت برامج تشغيل CSI يدويًا. وهذا المنتج جزء من Microsoft Azure، ويُوثَّق في Microsoft Learn.

تغطي الوثائق الحالية الإصدار 2، الذي يدعم نوعين من التخزين. النوع الأول هو NVMe المحلي، ويستخدم أقراص NVMe المحلية في عُقد AKS لبعض أحجام الأجهزة الافتراضية المُحسَّنة للتخزين وأحجام وحدات معالجة الرسومات. وتذكر الوثائق أحمال العمل الحساسة للتأخير مثل PostgreSQL، وأطر الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي مثل Ray وKubeflow، كاستخدامات نموذجية مناسبة. أما النوع الثاني فهو Elastic SAN، وهو مورد مُدار يُوفَّر لكل وحدة تخزين أو لقطة. يدعم Elastic SAN اللقطات والنسخ المتماثل باستخدام LRS وZRS والتشفير. وتُربط وحدات التخزين بحمل العمل عبر NVMe over Fabrics أو iSCSI.

يعتمد الاختيار بين النوعين أساسًا على متطلبات الديمومة. وحدات NVMe المحلي عابرة بشكل افتراضي، ولا توفر لقطات أو نسخًا متماثلًا، ولا يُحتفظ بأي بيانات بعد حذف الـ pod ما لم يقم التطبيق بتكرار البيانات بنفسه. لذلك يناسب NVMe المحلي البيانات الساخنة أو المؤقتة، بينما يكون Elastic SAN الخيار عند الحاجة إلى اللقطات والنسخ المتماثل والتشفير. كما ينبغي لمن يخطط لعملية نشر أن يعرف القيود المذكورة: يقتصر الدعم على مجموعات Kubernetes المبنية على Linux، ولا يدعم الإصدار 2 أقراص Azure Disks (التي تبقى مع الإصدار 1)، وتقتصر الإتاحة على مجموعة محدودة من المناطق. يتم التثبيت كإضافة AKS أو عبر Helm، والمصدر مفتوح. لا تذكر الوثائق شروط الترخيص، وتُغطى الأسعار في صفحة منفصلة.

تناقش حلقة M365.FM بعنوان "Speed Fabric and AKS Workloads with Local NVMe Storage" (2025-11-03) جانب NVMe المحلي في الإصدار 2، الذي تختصره بـ ACStor v2. تذهب الحلقة إلى أن أحمال عمل منصات البيانات غالبًا ما تكون بطيئة لأن البيانات تبعد عن الحوسبة، وأن التخزين المُدار يضيف قفزات شبكية وحدودًا لعدد عمليات الإدخال والإخراج في الثانية وتأخيرًا في كل قراءة وكتابة. والحل الذي تقترحه هو القرب: وضع البيانات الساخنة على NVMe المحلي داخل عُقد AKS. وبحسب الحلقة، يتم ذلك عبر برنامج تشغيل خفيف وعابر يعتمد على CSI، يوزّع البيانات على جميع أقراص NVMe في العُقدة، مع إنتاجية يُوصف بأنها متعددة الغيغابايت في الثانية وحوالي مليون عملية إدخال/إخراج في الثانية. وتقول الحلقة أيضًا إنه لا يتم استخدام SAN أو LVM أو etcd، وإن السعة تأتي من عائلات أجهزة افتراضية مثل L-series وDv6 وNC، وهي مدفوعة بالفعل. وتقترح استخدامات مثل تبادل بيانات Spark، وتجهيز Dataflows Gen2، وذاكرات Direct Lake المؤقتة. هذه الأرقام والتوصيات هي أقوال الحلقة نفسها وليست قيمًا من وثائق المنتج.

مجمل القول إن Azure Container Storage v2 طبقة تخزين لأحمال عمل Kubernetes تنقل اختيار التخزين الأساسي إلى سير عمل أصلي في Kubernetes. يقايض خيار NVMe المحلي الديمومة مقابل السرعة والقرب، لذا تحتاج التطبيقات التي تستخدمه إلى تكرار خاص بها أو وسيلة لإعادة بناء البيانات. أما خيار Elastic SAN فيوفر ميزات ديمومة مُدارة بدلًا من ذلك. وعادةً ما تُوازن الفرق التي تقيّم الخدمة بين متطلبات التأخير، ومدى تحمل فقدان البيانات، وتوفر أحجام الأجهزة الافتراضية، وتغطية المناطق، وقيد الاقتصار على Linux.

Overview compiled with AI from M365.FM episodes and the facts on this page. You can improve it with the edit button below.

TypeProduct
DocumentationAzure Container Storage – Microsoft Learn learn.microsoft.com

Frequently asked questions

Questions marked with AI were written with AI from the facts on this page.

ما الذي يستخدمه Azure Container Storage الإصدار 2 كتخزين أساسي؟ (AI)

يدعم الإصدار 2 نوعين من التخزين: أقراص NVMe المحلية في عُقد AKS لبعض أحجام الأجهزة الافتراضية المُحسَّنة للتخزين وأحجام وحدات معالجة الرسومات، وElastic SAN كمورد مُدار. لا تُدعم Azure Disks في الإصدار 2، وتبقى مع الإصدار 1.

هل تُحفظ البيانات الموجودة على وحدات NVMe المحلي بعد حذف pod؟ (AI)

لا. وحدات NVMe المحلي عابرة بشكل افتراضي، ولا توفر لقطات أو نسخًا متماثلًا، ولا يُحتفظ بأي بيانات بعد حذف الـ pod ما لم يقم التطبيق بتكرار البيانات بنفسه.

ما المجموعات والمناطق التي يدعمها Azure Container Storage؟ (AI)

يقتصر الدعم على مجموعات Kubernetes المبنية على Linux، وتقتصر الإتاحة على مجموعة محدودة من المناطق. يمكن تثبيته كإضافة AKS أو عبر Helm.

مواضيع مرتبطة باختصار

مواضيع مرتبطة بـAzure Container Storage مع شرح موجز لكل منها:

جميع علاقات Azure Container Storage مصنفة حسب نوع العلاقة:

Part of

عروض تضم Azure Container Storage:

Glossary

Community wiki

Short info above, community knowledge below: add practical tips, examples or corrections. New contributions are reviewed first; trusted members publish directly.

Experts and companies for this topic

Nobody has listed this topic yet. Add it to your profile.

Sources

Maintained by Mirko Peters (Microsoft MVP) · Last updated: