Azure Spot Virtual Machines
Product
أجهزة Azure الافتراضية التي تعمل على سعة Azure غير المستخدمة بخصم، ويمكن إخراجها عندما تحتاج Azure إلى استعادة هذه السعة، وهي مناسبة لأحمال العمل التي تتحمل الانقطاع.
العلاقات
Azure Spot Virtual Machines: منتج، وجزء من Microsoft Azure.
Description
تُعدّ الأجهزة الافتراضية Azure Spot Virtual Machines أجهزة افتراضية من Azure تعمل على السعة غير المستخدمة في Azure بسعر مخفّض. وفي مقابل السعر الأقل، يمكن لـ Azure إخلاء هذه الأجهزة متى احتاجت إلى استعادة السعة. وهذا المنتج جزء من Microsoft Azure، وهو موثّق على Microsoft Learn. ونظرًا لأن الإخلاء قد يحدث في أي وقت، فإن الأجهزة الافتراضية Spot مخصّصة لأحمال العمل التي تتحمّل الانقطاع، مثل المعالجة الدفعية وبيئات التطوير والاختبار والمعالجة عديمة الحالة. وتنصح Microsoft باستخدام الأجهزة الافتراضية القياسية حيث تكون السعة مطلوبة فورًا.
القرار التصميمي المحوري مع الأجهزة الافتراضية Spot هو كيفية التعامل مع الإخلاء. وتوجد سياستا إخلاء. في سياسة إلغاء التخصيص، وهي السياسة الافتراضية، يُحفظ الجهاز الافتراضي بعد الإخلاء في حالة متوقفة وملغاة التخصيص. ولا يُضمن إعادة النشر، وخلال بقاء الجهاز في هذه الحالة تستمر تكلفة التخزين على أقراصه، وتظل أنويته محسوبة ضمن الحصة. أما في سياسة الحذف، فيُزال الجهاز الافتراضي وأقراصه معًا. وتعتمد السياسة المناسبة على ما إذا كان حمل العمل يحتاج إلى الاحتفاظ بحالته، أو يمكن إعادة بنائه من الصفر.
أما الضابط الثاني فهو التعامل مع السعر. يمكن تحديد حد أقصى للسعر بالدولار الأمريكي في الساعة. والقيمة ناقص واحد تعني ألا يُخلى الجهاز الافتراضي لأسباب تتعلق بالسعر، وإن كان يمكن إخلاؤه عندما تحتاج Azure إلى السعة. ويتطلب تغيير الحد الأقصى للسعر إلغاء تخصيص الجهاز الافتراضي. ويمكن الاطلاع على سجل السعر ومعدلات الإخلاء في البوابة وعبر Azure Resource Graph، وهو ما يساعد في مقارنة الأحجام والمناطق قبل الالتزام بحمل العمل. ويمكن أن توفر الأحداث المجدولة تحذيرًا بأفضل جهد قبل الإخلاء بوقت قصير، مما يمنح التطبيق نافذة قصيرة لحفظ التقدم أو الإيقاف بشكل سليم.
تنطبق عدة قيود. لا تقدّم الأجهزة الافتراضية Spot اتفاقية مستوى خدمة ولا ضمانًا للتوفر. وهي تستهلك مجموعة حصص خاصة بها بدلًا من حصة الأجهزة الافتراضية القياسية. كما أن أحجام سلسلة B والأحجام الترويجية غير مدعومة، ولا يمكن تحويل الجهاز الافتراضي بين Spot والقياسي، لذا يجب اتخاذ القرار عند إنشاء الجهاز. وتُتاح الأجهزة الافتراضية Spot بموجب عدة أنواع من الاتفاقيات، منها اتفاقية المؤسسات، والدفع حسب الاستخدام، ومزوّد الحلول السحابية.
عمليًا، تناسب الأجهزة الافتراضية Spot المهام التي يمكن إيقافها مؤقتًا أو إعادة محاولتها أو توزيعها على عدد كبير من الأجهزة قصيرة العمر. ويعني التصميم للتعامل مع الانقطاع عادةً الاحتفاظ بالحالة خارج الجهاز الافتراضي، وجعل المهام قابلة لإعادة التشغيل، ومعالجة إشعارات الإخلاء. ولأن أحمال العمل هذه قابلة للاستبدال وغالبًا ما تُنشأ بكميات كبيرة، فإنها تتكامل بشكل طبيعي مع التوفير الآلي.
ويمثّل هذا الارتباط بالأتمتة محور حلقة M365.FM بعنوان "Azure Infrastructure as Code and DevOps with Maik van der Gaag [MVP]". تناقش الحلقة تحسين التكاليف من خلال البنية التحتية كرمز، وتذكر أن IaC يتيح التحكم في كل مورد، ويجعل تتبع الاستخدام وتعديل السعة ممكنين، ويساعد على تجنب دفع ثمن الخدمات غير المستخدمة. وفي هذا السياق تصف بناء أحمال عمل متحملة للأخطاء باستخدام Azure Spot Virtual Machines، مشيرةً إلى أن هذه الأجهزة تكلّف أقل بكثير من الأجهزة القياسية، وأن توفيرًا يصل إلى 90% ممكن عندما تستطيع أحمال العمل التعامل مع الانقطاع. وتضيف الحلقة أن IaC يتيح إعداد هذه البيئات بسرعة ويُبقي البنية مرنة، وأنه يمكن أيضًا إدارة Azure Reservations وSavings Plans باستخدام IaC. ورقم التوفير مصدره الحلقة؛ أما وثائق Microsoft Learn فتصف الخصم بأنه سعر مخفّض على السعة الفائضة فقط، لذا فإن التوفير الفعلي يعتمد على الحجم والمنطقة والظروف الحالية.
Overview compiled with AI from M365.FM episodes and the facts on this page. You can improve it with the edit button below.
| Type | Product |
|---|---|
| Documentation | Azure Spot Virtual Machines – Microsoft Learn learn.microsoft.com |
Articles about Azure Spot Virtual Machines (2)
مقالات تتناول Azure Spot Virtual Machines:
- Azure Virtual Machine Scale Sets Uniform مقابل Flexible: أي وضع تنسيق ينبغي أن تختار؟
· Mirko Peters
قارن بين وضعي التنسيق Uniform وFlexible في Azure Virtual Machine Scale Sets. تعرّف على الفروق الرئيسية ونصائح الترحيل، واكتشف النموذج الأنسب لتطبيقك السحابي.
يجدر بك الاستماع إلى هذاAzure Virtual Machine Scale Sets - Simply Explained - Azure Virtual Machine Scale Sets Uniform vs Flexible: Which Orchestration Mode Should You Choose?
· Mirko Peters
Compare Azure Virtual Machine Scale Sets Uniform and Flexible orchestration modes. Learn key differences, migration tips, and which model fits your cloud app.
Frequently asked questions
Questions marked with AI were written with AI from the facts on this page.
ماذا يحدث لجهاز Spot الافتراضي عندما تحتاج Azure إلى استعادة السعة؟ (AI)
تقوم Azure بإخلاء الجهاز الافتراضي. وفي ظل سياسة إلغاء التخصيص الافتراضية يبقى الجهاز في حالة متوقفة وملغاة التخصيص، مع استمرار احتساب تكلفة الأقراص وأنوية الحصة، ولا يُضمن إعادة النشر. أما في ظل سياسة الحذف فيُزال الجهاز الافتراضي وأقراصه.
أي أحمال العمل تناسب Azure Spot Virtual Machines؟ (AI)
أحمال العمل المتحملة للانقطاع، مثل المعالجة الدفعية وبيئات التطوير والاختبار والمعالجة عديمة الحالة. وتنصح Microsoft باستخدام الأجهزة الافتراضية القياسية حيث تكون السعة مطلوبة فورًا، لأن الأجهزة الافتراضية Spot لا تقدم اتفاقية مستوى خدمة ولا ضمانًا للتوفر.
هل يمكن تحويل جهاز افتراضي قياسي إلى جهاز افتراضي Spot؟ (AI)
لا. لا يمكن تحويل الجهاز الافتراضي بين Spot والقياسي، لذا يجب اتخاذ القرار عند إنشاء الجهاز الافتراضي. كما تستخدم الأجهزة الافتراضية Spot مجموعة حصص خاصة بها، ولا تدعم أحجام سلسلة B أو الأحجام الترويجية.
مواضيع مرتبطة باختصار
مواضيع مرتبطة بـAzure Spot Virtual Machines مع شرح موجز لكل منها:
- Microsoft Azure – منصة سحابية من Microsoft
مايكروسوفت أزور هي منصة الحوسبة السحابية من مايكروسوفت، وتضم خدمات للحوسبة والتخزين والشبكات وقواعد البيانات والتحليلات والذكاء الاصطناعي.
جميع علاقات Azure Spot Virtual Machines مصنفة حسب نوع العلاقة:
Part of
عروض تضم Azure Spot Virtual Machines:
Community wiki
Short info above, community knowledge below: add practical tips, examples or corrections. New contributions are reviewed first; trusted members publish directly.
Experts and companies for this topic
Nobody has listed this topic yet. Add it to your profile.
Sources
- Azure Spot Virtual Machines – Microsoft Learn learn.microsoft.com
- موجز RSS: Azure Spot Virtual Machines
- Articles on this topic: 2
Maintained by Mirko Peters (Microsoft MVP) · Last updated: