M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Clean core

Concept

أسلوب توسيع في SAP يتجنب تعديل الشيفرة القياسية لـ SAP، ويوسّع النظام بدلاً من ذلك عبر واجهات برمجة التطبيقات المُصرّح بها وتطبيقات الجانب إلى الجانب، بما يُبقي عمليات الترقية متوقعة.

✦ CONCEPTClean coreM365.FM
Title graphic: Clean core (Concept)

مواضيع تُناقش أيضًا

في الحلقة التي تتناول Clean core تُناقش أيضًا: SAP ECC، SAP Fiori، SAP S/4HANA وSAP.

Description

الجوهر النظيف هو أسلوب توسيع في SAP لا تُعدَّل فيه الشيفرة القياسية لـ SAP. بدلاً من ذلك، تُلبّى المتطلبات المخصصة عبر واجهات مُصرّح بها وعبر تطبيقات تعمل بجانب النظام الأساسي. والهدف من ذلك هو أن تبقى عمليات الترقية متوقعة، لأن الامتدادات تُفصل عن شيفرة SAP ولذلك لا تتداخل معها. وفي مواد SAP Learning حول قابلية التوسيع للجوهر النظيف، يُلخَّص ذلك بالحفاظ على نظافة الامتدادات بحيث تبقى منفصلة عن شيفرة SAP، وتسير الترقيات بسلاسة، ويظل النظام قابلاً للصيانة.

يشمل هذا الأسلوب عدة قواعد عملية. فوفقاً لوحدة SAP Learning بعنوان "Decouple Extensions from Standard"، ينبغي تجنب الامتدادات متى كانت الميزات القياسية أو الإعدادات الحالية تلبي الحاجة. وحيثما يكون الامتداد مبرَّراً، ينبغي أن تُدار الموافقات عليه بأسباب موثَّقة وبيان للقيمة. والمبدأ الموجِّه ذو اتجاهين: لا يجوز أن تكسر الامتدادات الترقيات، ولا يجوز أن تكسر الترقيات الامتدادات. والمؤسسة التي تتبع هذا المبدأ تعامل كل طلب لشيفرة مخصصة بوصفه قراراً يجب تقييمه، لا بوصفه خياراً افتراضياً.

يُوصف نوعان من الامتدادات. فالامتدادات الداخلية للمكدس تُنشأ داخل S/4HANA Cloud وتشمل امتدادات المستخدم الرئيسي وامتدادات المطوّر. أما الامتدادات الجانبية فتُبنى على SAP Business Technology Platform وتعمل خارج النظام الأساسي. وفي الحالتين، لا يجوز للامتدادات أن تستخدم إلا الكائنات المُصرّح بها، مثل واجهات برمجة التطبيقات العامة المُصرّح بها وBAdIs ونقاط امتداد كائنات أعمال RAP. ولا يجوز استخدام الكائنات غير المُصرّح بها. ويفرض نموذج ABAP Cloud هذا القيد من خلال فحوصات بناء الجملة، ما يعني أن الحد الفاصل بين الكائنات المسموح بها وغير المسموح بها تتحقق منه الأدوات، ولا يعتمد على انضباط المطوّر وحده.

ويرتّب نموذج من ثلاث مستويات الأساليب المتاحة. يستخدم المستوى الأول ABAP Cloud ونموذج التوسيع السحابي فقط، وهو إلزامي لإصدار Public Edition. ويغلّف المستوى الثاني الكائنات غير المُصرّح بها داخل كائنات مُصرّح بها، ويُطبَّق على Private Edition والأنظمة المحلية. ويشمل المستوى الثالث الامتدادات الكلاسيكية، وهي غير مستحسنة لأنها ترجح أن تعطّل الترقيات. ولتقييم حالات الاستخدام واختيار الحل المستهدف، يُذكر منهجية SAP Application Extension Methodology بوصفها أداة داعمة. وعليه فإن القرارات المعتادة حول الجوهر النظيف تتعلق بالمستوى الذي ينتمي إليه امتداد قائم أو مخطَّط، وبما إذا كانت ميزة قياسية قادرة على استبداله، وبما إذا كان ينبغي أن يكون داخل المكدس أو جانباً إلى جانب.

ويظهر الجوهر النظيف أيضاً خارج موضوعات تطوير SAP البحتة. فحلقة M365.FM بعنوان "Build an Enterprise AI Operating Model for Scale" (2026-01-19) تدرج بناء بنية الجوهر النظيف ضمن الخطوات اللازمة لإدماج الذكاء الاصطناعي في نموذج التشغيل. وتذكر الحلقة ذلك إلى جانب إعادة تصميم سير العمل لدمج المشاركة الآلية، وتحديد المساءلة قبل الأتمتة، ومعاملة حوكمة البيانات بوصفها بنية تحتية. وفي هذا الإطار، يُقدَّم الجوهر النظيف بوصفه جزءاً من الأساس المعماري الذي يتيح توسيع مبادرات الذكاء الاصطناعي، وتصف الحلقة الهدف الأوسع بأنه تحويل الذكاء الاصطناعي من مجرد جديد إلى ميزة تنافسية.

خلاصة القول، إن الجوهر النظيف انضباط يحكم كيفية توسيع أنظمة SAP. فهو يقصر الامتدادات على آليات مُصرّح بها ومدعومة، ويفضّل القدرات القياسية على الشيفرة المخصصة، ويستخدم نموذجاً متدرجاً لتصنيف مدى ابتعاد امتداد معيّن عن هذا المثال. والنتيجة الموصوفة في المصادر هي نظام تبقى امتداداته منفصلة عن شيفرة SAP، بحيث يمكن إجراء الترقيات دون أن تتسبب الامتدادات في اضطراب.

Overview compiled with AI from M365.FM episodes and the facts on this page. You can improve it with the edit button below.

TypeConcept

Frequently asked questions

Questions marked with AI were written with AI from the facts on this page.

ماذا يعني الجوهر النظيف في SAP؟ (AI)

الجوهر النظيف أسلوب توسيع يتجنب تعديل الشيفرة القياسية لـ SAP. وبدلاً من ذلك تستخدم الامتدادات واجهات برمجة التطبيقات المُصرّح بها وتطبيقات الجانب إلى الجانب، بما يُبقي عمليات الترقية متوقعة.

ما الكائنات التي يجوز لامتدادات الجوهر النظيف استخدامها؟ (AI)

الكائنات المُصرّح بها فقط، مثل واجهات برمجة التطبيقات العامة المُصرّح بها وBAdIs ونقاط امتداد كائنات أعمال RAP. ولا يُسمح بالكائنات غير المُصرّح بها، ويفرض نموذج ABAP Cloud ذلك من خلال فحوصات بناء الجملة.

ما المستويات الثلاثة لنموذج الجوهر النظيف؟ (AI)

يستخدم المستوى الأول ABAP Cloud ونموذج التوسيع السحابي فقط، وهو إلزامي لإصدار Public Edition. ويغلّف المستوى الثاني الكائنات غير المُصرّح بها داخل كائنات مُصرّح بها، ويُطبَّق على Private Edition والأنظمة المحلية. ويشمل المستوى الثالث الامتدادات الكلاسيكية، وهي غير مستحسنة لأنها ترجح أن تعطّل الترقيات.

Glossary

Community wiki

Short info above, community knowledge below: add practical tips, examples or corrections. New contributions are reviewed first; trusted members publish directly.

Experts and companies for this topic

Nobody has listed this topic yet. Add it to your profile.

Maintained by Mirko Peters (Microsoft MVP) · Last updated: