M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

OpenRewrite

Product

OpenRewrite هو نظام بيئي مفتوح المصدر لإعادة هيكلة الشيفرة البرمجية تلقائيًا، يطبّق وصفات (recipes) على الشيفرة المصدرية. وفي الحلقة، تقود وصفاته عملية ترحيل واجهات برمجة تطبيقات Java أثناء الترقية.

◆ PRODUCTOpenRewriteM365.FM
Title graphic: OpenRewrite (Product)

مواضيع تُناقش أيضًا

في الحلقة التي تتناول OpenRewrite تُناقش أيضًا: Java، Azure App Service، Amazon Web Services (AWS)، GitHub Actions وGitHub Copilot.

Description

OpenRewrite هو نظام بيئي مفتوح المصدر لإعادة هيكلة الشيفرة المصدرية تلقائيًا. ويهدف، حسب ما يُعلن، إلى مساعدة المطورين على التخلص من الدَّين التقني في مستودعاتهم، من خلال تشغيل وصفات جاهزة ومفتوحة المصدر لترحيل الأطر، وإصلاحات الأمان، والاتساق في الأسلوب البرمجي. والغاية هي تقليص أعمال كان من الممكن أن تستغرق ساعات أو أيامًا إلى بضع دقائق. وقد ركّز OpenRewrite في بدايته على لغة Java، ويعمل المجتمع المحيط به على توسيع نطاق دعمه للغات والأطر الأخرى.

المفهوم المحوري هنا هو الوصفة (recipe). فالوصفات هي الوحدات التي يشغّلها المستخدمون، وتُبنى من زوّار (visitors) هم من يجري التعديلات الفعلية على الشيفرة. وتقدّم وثائق OpenRewrite مثالًا على ذلك: زائر يحوّل استدعاءات assertTrue إلى استيرادات ثابتة (static imports) بشكل متسق عبر جميع ملفات الاختبار. ولأن الوصفات تتركب من مثل هذه الزوّار، يمكن التعبير عن عملية ترحيل كبيرة باعتبارها مجموعة من تغييرات برمجية أصغر وقابلة للتكرار، تُنفَّذ بالطريقة نفسها في كل مرة.

ومن الناحية التقنية، لا يعدّل OpenRewrite ملفات المصدر كنصوص عادية، بل يعدّل أشجارًا دلالية دون فقد (Lossless Semantic Trees) تمثّل الشيفرة، ثم يعيد طباعة الأشجار المعدّلة بوصفها شيفرة مصدرية. ونتيجة لهذا التصميم، تكون التغييرات قليلة التدخل وتحافظ على التنسيق الأصلي للشيفرة. والنتيجة العملية هي فرق (diff) نظيف يستطيع المطور مراجعته وتثبيته (commit) كأي تغيير آخر. تُشغَّل الوصفات على مستودع واحد في كل مرة عبر إضافات Gradle وMaven. أما لتشغيل مجموعة الوصفات عبر مستودعات كثيرة، مع عمليات الإيداع الجماعي وتحليل الأثر، فتصف الوثائق منصة Moderne التجارية. وتقدّم Moderne خدمة عامة مجانية للمشاريع مفتوحة المصدر، كما تتوفر واجهة سطر أوامر متعددة المستودعات. وتشير الوثائق كذلك إلى أن الوصفات تنتقل من Maven Central إلى مشروع Code Genome.

ومن المواقف المعتادة لاستخدام OpenRewrite ترقية إصدار Java لتطبيق ما، والانتقال من إصدار إطار عمل إلى آخر، وتطبيق إصلاحات الأمان بالجملة. وفي كل حالة تكمن القيمة في تطبيق تحويل معروف وقابل للمراجعة، بدلًا من تحرير ملفات كثيرة يدويًا، مع بقاء كل تعديل ظاهرًا في نظام التحكم بالإصدارات.

يظهر OpenRewrite في حلقة M365.FM بعنوان "Upgrade Java 8 Apps to Java 21 with AI Agents" (2025-11-28). وفي تلك الحلقة، يتولى وكيل تحديث على غرار المساعد الذكي (co-pilot) معظم الأعمال المتكررة في نقل تطبيق Java 8 إلى Java 21 على Azure. وبحسب وصف الحلقة، يجرد الوكيل المكدس البرمجي بأكمله، ويرتّب ثغرات CVE حسب إمكانية الوصول الفعلية إليها، ويطبّق وصفات OpenRewrite تلقائيًا، ويوائم BOMs، ويصلح الوصول الانعكاسي غير المشروع (illegal reflective access)، ويُبقي كل تغيير قابلًا للتتبع في Git. وفي هذا السير، تقود وصفات OpenRewrite ترحيل واجهات برمجة تطبيقات Java أثناء الترقية، فيما ينسّق الوكيل الخطوات المحيطة بها. وتمدّ الحلقة نفسها السيناريو إلى ما وراء ترقية الشيفرة، لتشمل قرارات المنصة مثل Azure App Service مقابل Azure Spring Apps، والترحيل إلى Azure SQL Database، وإنشاء Dockerfile، وCI/CD عبر GitHub Actions، وإدارة الأسرار باستخدام Key Vault والهويات المُدارة.

ويعكس المزيج الذي تصفه الحلقة نمطًا شائعًا: فإعادة الهيكلة الحتمية القائمة على الوصفات تتولى ترحيلات واجهات البرمجة المعروفة جيدًا، بينما يتولى وكيل الذكاء الاصطناعي الجرد وتحديد الأولويات والتنسيق. والإبقاء على التغييرات فروقًا قابلة للمراجعة في Git هو ما يجعل النتيجة قابلة للتدقيق.

Overview compiled with AI from M365.FM episodes and the facts on this page. You can improve it with the edit button below.

TypeProduct

Frequently asked questions

Questions marked with AI were written with AI from the facts on this page.

ما هو OpenRewrite؟ (AI)

OpenRewrite هو نظام بيئي مفتوح المصدر لإعادة هيكلة الشيفرة المصدرية تلقائيًا. يشغّل وصفات تنفّذ ترحيل الأطر، وإصلاحات الأمان، وتغييرات الاتساق في الأسلوب البرمجي، بهدف التخلص من الدَّين التقني.

كيف يعدّل OpenRewrite الشيفرة دون الإخلال بالتنسيق؟ (AI)

يعدّل أشجارًا دلالية دون فقد (Lossless Semantic Trees) تمثّل الشيفرة المصدرية، ثم يعيد طباعة الأشجار المعدّلة بوصفها شيفرة مصدرية. وبهذا تبقى التغييرات قليلة التدخل ويُحفظ التنسيق الأصلي، فتصبح النتيجة قابلة للمراجعة كفرق (diff).

ما الدور الذي يؤديه OpenRewrite في حلقة الانتقال من Java 8 إلى Java 21؟ (AI)

في حلقة "Upgrade Java 8 Apps to Java 21 with AI Agents"، يطبّق وكيل التحديث وصفات OpenRewrite تلقائيًا، وهي التي تقود ترحيل واجهات برمجة تطبيقات Java أثناء الترقية. وتبقى التغييرات قابلة للتتبع في Git.

Glossary

Community wiki

Short info above, community knowledge below: add practical tips, examples or corrections. New contributions are reviewed first; trusted members publish directly.

Experts and companies for this topic

Nobody has listed this topic yet. Add it to your profile.

Maintained by Mirko Peters (Microsoft MVP) · Last updated: