M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

SEC Rule 17a-4

Concept

قاعدة لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية 17a-4 هي لائحة صادرة عن لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية بموجب قانون تداول الأوراق المالية لعام 1934، وتحدد متطلبات الاحتفاظ بالسجلات وإمكانية الوصول إليها لدى الوسطاء والتجار.

✦ CONCEPTSEC Rule 17a-4M365.FM
Title graphic: SEC Rule 17a-4 (Concept)

Description

قاعدة لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية 17a-4 هي لائحة صادرة عن لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، وقد أُصدرت بموجب قانون تداول الأوراق المالية لعام 1934. وهي تحدد متطلبات الاحتفاظ بالسجلات وإمكانية الوصول إليها لدى الوسطاء والتجار. وتحكم القاعدة الأنظمة الإلكترونية التي يستخدمها وسطاء الأوراق المالية والتجار في حفظ سجلاتهم. وتغطي قاعدة مماثلة تجار المشتقات المالية القائمة على الأوراق المالية والمشاركين الرئيسيين فيها. وفي نظام Microsoft البيئي تكتسب القاعدة أهميتها بشكل أساسي لأنها تحدد كيفية تصميم الشركات الخاضعة للتنظيم حلول النسخ الاحتياطي والأرشفة والتدقيق والاحتفاظ بالسجلات في السحابة.

ومنذ النسخة النافذة في يناير 2023، يمكن للشركة الوفاء بمتطلب حفظ السجلات الإلكترونية بإحدى طريقتين. الخيار الأول هو مسار تدقيق كامل مؤرخ بالوقت يسجل جميع التغييرات والحذف، بحيث يمكن استعادة السجل الأصلي. أما الخيار الثاني فهو التخزين بتنسيق غير قابل لإعادة الكتابة وغير قابل للمحو، ويُعرف عادةً باسم WORM (الكتابة مرة واحدة والقراءة مرات عديدة). ويفضي الخياران إلى تصميمات تقنية مختلفة: أحدهما يعتمد على تسجيل التغييرات بالتفصيل وقابلية الاستعادة، والآخر على جعل السجلات غير قابلة للتعديل طوال مدة احتفاظ محددة.

كما تتضمن القاعدة شرطًا يتعلق بالأطراف الثالثة. فالطرف الثالث الذي يحتفظ بسجلات تنظيمية يجب أن يقدم تعهدًا موقعًا إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات. ويجب على الشركة تسمية مسؤول تنفيذي معيّن أو طرف ثالث مستقل لتقديمه. وتذكر وثائق الامتثال الخاصة بشركة Microsoft أن Microsoft لا تقدم خدمات التعهدات للأطراف الثالثة، لكنها تصف عملية لطلب خطاب تعهد من لجنة الأوراق المالية والبورصات عبر مركز الإدارة. وتذكر الوثائقنفسها أنها ليست نصيحة قانونية، وأن الامتثال يعتمد على الإعداد الصحيح من جانب العميل، وأن المسؤوليات تبقى على عاتق الشركة.

وتربط وثائق Microsoft خدماتها بالخيارين. فبالنسبة لنهج WORM تستشهد بالتخزين غير القابل للتغيير لكائنات Blob في Azure وأقفال الحفظ. وبالنسبة لنهج مسار التدقيق تستشهد بإدارة دورة حياة البيانات في Microsoft Purview وeDiscovery Premium وAudit Premium. وعمليًا، تزن الشركة التي تختار بين الخيارين ما إذا كانت سجلاتها محمية على نحو أفضل بتخزين لا يمكن تعديله أم بسجل تغييرات كامل يتيح استعادة الأصل.

تظهر القاعدة أيضًا في حلقة M365.FM بعنوان "Harden Azure Backup with Soft Delete, MUA, and Vault Lock" بتاريخ 2025-12-07. تناقش الحلقة النسخ الاحتياطية غير القابلة للتغيير، أي النسخ التي لا يمكن تعديلها أو محوها طوال مدة احتفاظ محددة، وتقول إن هذه الميزات تحمي من الحذف أو التعديل العرضي أو الخبيث. وتذكر الحلقة القاعدة 17a-4(f) من لجنة الأوراق المالية والبورصات بوصفها تلزم الشركات بحفظ السجلات بتنسيق غير قابل للتعديل، إلى جانب القاعدة 4511(c) من هيئة تنظيم الصناعة المالية (FINRA)، التي تصفها بأنها تفرض الحفظ الآمن للسجلات، والقاعدة 1.31(c)-(d) من لجنة تداول السلع الآجلة (CFTC)، التي تصفها بأنها تحدد متطلبات حفظ السجلات وسلامة البيانات. وتقدم الحلقة هذه اللوائح بوصفها توضح سبب الحاجة إلى النسخ الاحتياطية غير القابلة للتغيير من أجل المرونة التشغيلية.

أما بالنسبة للمسؤولين الإداريين، فالخلاصة العملية أن تقوية النسخ الاحتياطية والاحتفاظ بالسجلات التنظيمية يتداخلان. فالضوابط مثل عدم القابلية للتغيير وأقفال الاحتفاظ تحمي من الحذف والعبث، وتوفر القاعدة مبررًا تنظيميًا لتطبيقها على السجلات الخاضعة لها. ولأن مواد Microsoft تشدد على أن الامتثال يعتمد على الإعداد والمسؤوليات الخاصة بالشركة نفسها، فإن المؤسسات الخاضعة للقاعدة تُشرك عادةً موظفي الشؤون القانونية والامتثال عند اختيار النهج والتحقق منه.

Overview compiled with AI from M365.FM episodes and the facts on this page. You can improve it with the edit button below.

TypeConcept
WikipediaSEC Rule 17a-4 – Wikipedia en.wikipedia.org

Frequently asked questions

Questions marked with AI were written with AI from the facts on this page.

على من تنطبق القاعدة 17a-4 من لجنة الأوراق المالية والبورصات؟ (AI)

تنطبق على وسطاء الأوراق المالية والتجار، وتحكم الأنظمة الإلكترونية التي يستخدمونها لحفظ السجلات. وتغطي قاعدة مماثلة تجار المشتقات المالية القائمة على الأوراق المالية والمشاركين الرئيسيين فيها.

ما هما الطريقتان للوفاء بمتطلب حفظ السجلات الإلكترونية؟ (AI)

منذ النسخة النافذة في يناير 2023، يمكن للشركة الاحتفاظ بمسار تدقيق كامل مؤرخ بالوقت لجميع التغييرات والحذف يتيح استعادة الأصل، أو تخزين السجلات بتنسيق غير قابل لإعادة الكتابة وغير قابل للمحو (WORM).

ما خدمات Microsoft المرتبطة بالقاعدة 17a-4 من لجنة الأوراق المالية والبورصات؟ (AI)

تستشهد Microsoft بالتخزين غير القابل للتغيير لكائنات Blob في Azure وأقفال الحفظ لنهج WORM، وبإدارة دورة حياة البيانات في Microsoft Purview وeDiscovery Premium وAudit Premium لخيار مسار التدقيق. وتشير Microsoft إلى أن الامتثال يعتمد على الإعداد الصحيح من جانب العميل.

Glossary

Community wiki

Short info above, community knowledge below: add practical tips, examples or corrections. New contributions are reviewed first; trusted members publish directly.

Experts and companies for this topic

Nobody has listed this topic yet. Add it to your profile.

Sources

Maintained by Mirko Peters (Microsoft MVP) · Last updated: