Password Hash Synchronization vs Pass-Through Authentication: scegliere il metodo di identità ibrida giusto

By Mirko Peters · 2026-08-15

Confronta Password Hash Synchronization e Pass-Through Authentication in Microsoft Entra Connect. Scegli il metodo di identità ibrida più adatto alla tua organizzazione.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Scegliere il metodo di autenticazione corretto in Microsoft Entra Connect è fondamentale per il successo dell'identità ibrida. Questo approfondimento confronta Password Hash Synchronization e Pass-Through Authentication, analizzandone architettura, implicazioni per la sicurezza e vantaggi in termini di resilienza, per aiutare gli amministratori IT a selezionare l'approccio ottimale per il proprio ambiente.

Punti chiave

• Password Hash Synchronization consente a Microsoft Entra ID di eseguire l'autenticazione nel cloud in modo autonomo, senza interrogare Active Directory locale per ogni accesso.
• Pass-Through Authentication instrada le richieste di accesso al cloud attraverso agent locali sicuri, mantenendo Active Directory attivamente coinvolto in ogni verifica della password.
• La resilienza del cloud è il vantaggio principale di Password Hash Synchronization: gli accessi continuano a funzionare anche se la connettività di rete locale o i domain controller subiscono un guasto temporaneo.
• Requisiti di sicurezza dell'organizzazione, obblighi di conformità e dipendenze infrastrutturali dovrebbero guidare la scelta tra autenticazione nel cloud e convalida locale.

Capire i modelli di autenticazione ibrida

Quando le organizzazioni trasferiscono carichi di lavoro in Microsoft 365 mantenendo un'infrastruttura Active Directory on-premises, entrano nel mondo dell'identità ibrida. Una delle decisioni architetturali più fondamentali che un amministratore IT deve prendere durante questo percorso è stabilire come gli utenti si autenticheranno. Mentre la sincronizzazione garantisce che i record delle identità corrispondano tra il tuo archivio locale e la reception nel cloud, l'autenticazione è il controllo attivo che dimostra che un utente è davvero chi dichiara di essere.

Microsoft Entra Connect supporta più percorsi per collegare la directory locale all'autenticazione nel cloud. Tuttavia, le organizzazioni spesso faticano a scegliere tra i due metodi principali: Password Hash Synchronization (PHS) e Pass-Through Authentication (PTA). Ciascun approccio gestisce la convalida della password in modo diverso, introduce dipendenze di disponibilità specifiche e incide sulla resilienza complessiva del tuo ambiente di lavoro moderno.

Password Hash Synchronization in dettaglio

Nonostante un nome che spesso inquieta i team di sicurezza a prima vista, Password Hash Synchronization è in realtà il metodo di autenticazione più diffuso e raccomandato per gli ambienti Microsoft 365. Entra Connect non copia nel cloud una password dei dipendenti leggibile in chiaro. Active Directory memorizza invece le informazioni sulla password in un formato con hash altamente protetto.

Durante la sincronizzazione, Entra Connect prende queste informazioni protette, applica un ulteriore passaggio di sicurezza crittografica e sincronizza l'hash risultante con Microsoft Entra ID. Quando un dipendente tenta di accedere a Teams, Exchange Online o SharePoint, Microsoft Entra ID convalida direttamente la password inserita confrontandola con questo hash sincronizzato. L'infrastruttura Active Directory locale non deve partecipare a ogni singola richiesta di accesso al cloud.

Vantaggi in termini di resilienza e prestazioni

Il vantaggio principale della sincronizzazione dell'hash della password è la resilienza architetturale. Poiché l'autenticazione avviene interamente nel cloud di Microsoft, gli utenti possono continuare ad accedere e a usare le app di produttività cloud anche se il data center locale subisce un'interruzione, i controller di dominio vanno offline o la connettività internet tra l'ufficio e la rete locale viene interrotta temporaneamente. Per le aziende moderne che supportano lavoratori remoti, dispositivi mobili e filiali distribuite, questa convalida cloud-first elimina colli di bottiglia critici e riduce la dipendenza da un'infrastruttura locale sempre attiva.

Meccanismi dell'autenticazione pass-through

L'autenticazione pass-through segue un modello architetturale radicalmente diverso. In questo approccio, quando un dipendente inserisce le proprie credenziali in un'app di Microsoft 365, Microsoft Entra ID riceve la richiesta di accesso ma non può convalidare la password da solo. Entra ID inoltra invece la richiesta ad agenti software sicuri installati su server all'interno della rete aziendale.

Questi agenti PTA convalidano la password direttamente rispetto ai controller di dominio di Active Directory locali, quindi inviano al cloud una risposta sì o no. In sostanza, l'ambiente locale mantiene il pieno controllo del processo di convalida della password per ogni singolo accesso al cloud.

Dipendenze dall'infrastruttura e rischi

Sebbene l'autenticazione pass-through soddisfi specifici obblighi di conformità o criteri organizzativi che richiedono la partecipazione della directory locale a ogni accesso, introduce dipendenze operative significative. Se la rete locale va giù, se gli agenti PTA si guastano o se i controller di dominio smettono di rispondere, gli accessi cloud di tutta l'organizzazione possono bloccarsi. Mantenere un'elevata disponibilità richiede di distribuire più agenti di autenticazione su server locali separati, per evitare punti di guasto singoli.

Come scegliere il metodo giusto per la tua organizzazione

Scegliere tra sincronizzazione dell'hash della password e autenticazione pass-through richiede una valutazione lucida dei requisiti di business e della tolleranza al rischio dell'organizzazione. Se i tuoi obiettivi principali sono un'elevata disponibilità, un minimo carico di infrastruttura locale e un'esperienza cloud fluida per i lavoratori remoti, la sincronizzazione dell'hash della password è quasi sempre la soluzione migliore. Elimina dipendenze di autenticazione non necessarie mantenendo al tempo stesso standard di sicurezza elevati.

Al contrario, se rigidi quadri normativi o criteri di governance interni impongono esplicitamente che la convalida della password non possa mai avvenire al di fuori dei confini fisici del data center aziendale, l'autenticazione pass-through garantisce questo controllo localizzato, a condizione di investire le risorse necessarie per mantenere un'infrastruttura di agenti solida. Per approfondire le basi dell'identità ibrida e il funzionamento quotidiano della sincronizzazione, ascolta l'episodio completo per approfondimenti di esperti e strategie pratiche.

Domande frequenti

La sincronizzazione dell'hash della password archivia password leggibili nel cloud?

No. La sincronizzazione dell'hash della password elabora gli hash delle password protetti dalla tua Active Directory locale e invia a Microsoft Entra ID una versione crittografata e sottoposta ad hash. Le password in chiaro non vengono mai sincronizzate né archiviate nel cloud.

Con PHS gli utenti possono comunque accedere a Microsoft 365 durante un'interruzione della rete locale?

Sì. Poiché Microsoft Entra ID convalida l'autenticazione direttamente usando gli hash delle password sincronizzati, gli accessi cloud continuano a funzionare anche se i controller di dominio di Active Directory locali o le reti degli uffici sono completamente offline.

Cosa succede se gli agenti di autenticazione pass-through vanno offline?

Se tutti gli agenti di autenticazione pass-through perdono la connettività o si guastano, gli utenti non potranno accedere ai servizi cloud di Microsoft 365. Distribuire agenti ridondanti è quindi essenziale per la continuità operativa.

Entra Connect gestisce l'autenticazione a più fattori e i criteri di accesso condizionale?

No. Entra Connect gestisce la sincronizzazione delle identità e la connessione dei metodi di autenticazione. L'autenticazione a più fattori (MFA) e i criteri di accesso condizionale vengono applicati nativamente da Microsoft Entra ID dopo che si è svolta la verifica di accesso iniziale.