Bootowalny pendrive z systemem Windows 11: jak go utworzyć krok po kroku

By Mirko Peters · 2026-11-12

Utwórz bootowalny pendrive z systemem Windows 11 za pomocą narzędzia Media Creation Tool firmy Microsoft lub ręcznie, rozwiąż problem z plikiem większym niż 4 GB i uruchom komputer z dysku bez niespodzianek.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Aby utworzyć bootowalny pendrive z systemem Windows 11, podłącz pusty pendrive o pojemności co najmniej 8 GB, pobierz narzędzie Media Creation Tool od Microsoftu, uruchom je jako administrator i po pytaniu o typ nośnika wybierz Dysk flash USB. Narzędzie pobiera system Windows 11 i zapisuje na pendrive nośnik, z którego można uruchomić komputer. Artykuł jest przeznaczony dla administratorów IT i zaawansowanych użytkowników, którzy potrzebują czystego nośnika instalacyjnego do nowego komputera, ponownej instalacji lub naprawy. Omawia narzędzie Microsoftu, ręczną metodę na wypadek, gdy narzędzie nie wchodzi w grę, oraz sposób postępowania, gdy komputer odmawia uruchomienia z pendrive'a.

Najważniejsze wnioski

• Do utworzenia bootowalnego pendrive'a z systemem Windows 11 potrzebny jest pusty nośnik o pojemności co najmniej 8 GB, komputer 64-bitowy oraz połączenie z internetem. Wszystkie dane na pendrive'ie zostaną usunięte.
• Najprostszą drogą jest narzędzie Media Creation Tool firmy Microsoft: wybierz język, wersję i 64-bitową architekturę, wskaż opcję pendrive USB i pozwól narzędziu zapisać nośnik.
• Możesz też sformatować nośnik w systemie FAT32 i skopiować na niego zawartość obrazu ISO systemu Windows 11. Jeśli plik install.wim jest większy niż 4 GB, podziel go za pomocą narzędzia DISM.
• Aby uruchomić komputer z pendrive'a, otwórz menu rozruchu (często klawiszem F2, F12, Delete lub Esc) i wybierz pendrive. Jeśli nie jest widoczny, sprawdź kolejność rozruchu oraz ustawienia Secure Boot.
• Wdrożenia na większą skalę zwykle nie wymagają nośników USB. Windows Autopilot konfiguruje nowe urządzenia przez sieć.

Czego potrzebujesz przed rozpoczęciem

Strona pobierania systemu Windows 11 firmy Microsoft zawiera wymagania dotyczące tworzenia nośników instalacyjnych. Potrzebujesz komputera ze stabilnym połączeniem internetowym, wystarczającą ilością miejsca na dysku oraz pustego pendrive'a o pojemności co najmniej 8 GB. Narzędzie czyści dysk, więc najpierw zapisz wszystko, czego chcesz zachować. Wymagany jest procesor 64-bitowy; sprawdzisz go w sekcji Ustawienia, System, Informacje. Język nośnika powinien odpowiadać językowi, którego zamierzasz używać podczas instalacji.

Warto od razu znać dwa ograniczenia. Narzędzie tworzy nośniki tylko dla procesorów x64, więc nie pomoże w przypadku komputera z procesorem Arm. Strona pobierania nie zawiera też samych wymagań sprzętowych systemu Windows 11. Odsyła do specyfikacji urządzeń firmy Microsoft. Jeśli docelowy komputer jest starszy, przeczytaj wymagania systemu Windows 11 w Microsoft Learn, zanim poświęcisz na to cały wieczór. Obejmują one oprogramowanie UEFI obsługujące Secure Boot oraz moduł TPM 2.0. Microsoft zaznacza, że instalacja na sprzęcie poniżej minimum nie jest zalecana: komputer nie będzie już objęty wsparciem ani nie będzie kwalifikował się do aktualizacji, a szkody z tego wynikłe nie są objęte gwarancją producenta.

Może też zostać wymagany klucz produktu. Artykuł Microsoftu o tworzeniu nośników instalacyjnych podaje, że może być potrzebny 25-znakowy klucz, ale nie w przypadku licencji cyfrowych. Wiele urządzeń przechowuje klucz w oprogramowaniu układowym i jeśli pasuje on do instalowanej wersji i edycji systemu Windows, jest stosowany automatycznie.

Utwórz pendrive za pomocą narzędzia Media Creation Tool

To metoda udokumentowana przez Microsoft i zalecana, o ile nie masz ku temu szczególnego powodu.

1. Na komputerze roboczym otwórz stronę pobierania systemu Windows 11 i w sekcji Create Windows 11 Installation Media wybierz Download Now. Otrzymasz plik MediaCreationTool.exe.
2. Podłącz pusty dysk USB.
3. Uruchom narzędzie jako administrator i zaakceptuj warunki licencji.
4. Wybierz opcję utworzenia nośnika instalacyjnego dla innego komputera, a następnie wybierz Dalej.
5. Wybierz język, wydanie i architekturę 64-bitową.
6. Wybierz Dysk flash USB, wskaż swój dysk na liście i wybierz Dalej.
7. Poczekaj na zakończenie pobierania i zapisu. Czas ten zależy od łącza internetowego i od dysku.

Jeśli w kroku 6 zamiast tego wybierzesz Plik ISO, narzędzie zapisze obraz ISO, który możesz później nagrać na płytę DVD. Strona pobierania zwraca uwagę, że pusta płyta DVD wymaga co najmniej 8 GB, a błąd „disc image file is too large” oznacza, że potrzebujesz płyty dwuwarstwowej.

Jeden praktyczny nawyk: podpisz pendrive’a wersją systemu Windows 11 i datą jego utworzenia. Nośnik sprzed roku nadal się zainstaluje, ale pierwszą godzinę po instalacji spędzisz na aktualizacjach.

Przygotuj nośnik ręcznie z pliku ISO

Czasem nie da się uruchomić narzędzia. Być może komputer, na którym pracujesz, jest zablokowany, albo masz już plik ISO ze strony pobierania. Microsoft Learn opisuje ręczną metodę w artykule Install Windows from a flash drive, napisanym z myślą o producentach. Potrzebny jest obraz ISO instalacji, dysk flash z co najmniej 5 GB wolnego miejsca oraz komputer z systemem Windows do przygotowania dysku.

1. Podłącz dysk. Kliknij prawym przyciskiem myszy Start i otwórz Zarządzanie dyskami.
2. Kliknij prawym przyciskiem myszy partycję USB, wybierz Formatuj i wskaż FAT32. Microsoft podaje, że system plików FAT32 pozwala uruchomić dysk zarówno na komputerach z BIOS, jak i z UEFI.
3. Ponownie kliknij prawym przyciskiem myszy partycję i wybierz Oznacz partycję jako aktywną. Jeśli ta pozycja menu jest wyszarzona, strona Microsoftu zaleca użycie polecenia diskpart, aby wybrać partycję i oznaczyć ją jako aktywną.
4. Kliknij prawym przyciskiem myszy plik ISO i wybierz Zamontuj lub otwórz go dowolnym sposobem. W Eksploratorze plików skopiuj całą zawartość ISO na dysk flash.

Dla większości obrazów to już cała procedura. Uważaj przy formatowaniu: wymazujesz dysk, więc upewnij się, że wybrałeś dysk USB, a nie dysk wewnętrzny.

Gdy plik install.wim jest większy niż 4 GB

System FAT32 nie obsłuży pliku większego niż 4 GB. Jeśli sources\install.wim na Twoim pliku ISO jest większy, kopiowanie się nie powiedzie albo plik zostanie pominięty. Artykuł Microsoftu pokazuje rozwiązanie za pomocą dwóch poleceń. W tych przykładach D: oznacza zamontowany plik ISO, a E: to dysk flash, więc zamień litery na właściwe w Twoim systemie.

1. Skopiuj wszystko oprócz dużego pliku: robocopy D: E: /s /max:3800000000
2. Podziel obraz na mniejsze części na dysku: Dism /Split-Image /ImageFile:D:\sources\install.wim /SWMFile:E:\sources\install.swm /FileSize:3800

Instalator systemu Windows zainstaluje system z podzielonego pliku automatycznie, pod warunkiem że plik nazywa się install.swm. Strona dotyczy tylko systemu FAT32 i nic nie mówi o NTFS, więc ja też pomijam tutaj NTFS.

Uruchom komputer docelowy z dysku

Przygotowanie nośnika to połowa pracy. Teraz trzeba sprawić, by komputer uruchomił się z niego.

1. Jeśli na komputerze docelowym znajdują się ważne dane, wykonaj ich kopię zapasową.
2. Podłącz dysk USB i uruchom ponownie lub włącz komputer.
3. Otwórz menu rozruchu. Strona pobierania Microsoftu podaje, że klawiszem jest zwykle F2, F12, Delete lub Esc, a artykuł Learn jako przykład dodaje F10. Zależy to od producenta, więc sprawdź ekran zaraz po włączeniu lub stronę pomocy technicznej producenta.
4. Wybierz dysk USB. Uruchomi się Instalator systemu Windows.
5. Na stronie Install Windows ustaw język, czas i klawiaturę, następnie wybierz Install Windows i postępuj zgodnie z poleceniami.
6. Po zakończeniu instalacji wyjmij dysk. Jeśli zmieniałeś kolejność rozruchu, przywróć ją. W przeciwnym razie strona Install Windows może pojawić się ponownie po zakończeniu konfiguracji.

Jeśli komputer od razu przechodzi do istniejącego systemu, wyłącz go całkowicie i spróbuj ponownie, tak jak zaleca Microsoft. Jeśli nośnik w ogóle się nie pojawia, sprawdź kolejność rozruchu w UEFI. Microsoft wspomina też, że może być konieczne tymczasowe wyłączenie funkcji Secure Boot, więc zajrzyj do instrukcji producenta. Po wszystkim włącz ją z powrotem. Secure Boot to jedno z ustawień, których Windows 11 wymaga.

Częste błędy

• Użycie dysku, na którym znajdują się dane. Tworzenie nośnika czyści dysk. Najpierw skopiuj swoje pliki i sprawdź, czy wybrałeś właściwą literę dysku.
• Wybór niewłaściwej architektury lub języka. Nośnik z systemem Windows 11 jest dostępny wyłącznie w wersji 64-bitowej, a język powinien odpowiadać temu, którego zamierzasz używać podczas instalacji.
• Kopiowanie plików na dysk w systemie NTFS lub exFAT i zastanawianie się, dlaczego komputer z UEFI go ignoruje. Ręczna metoda opisana przez Microsoft wykorzystuje system FAT32, który działa zarówno z BIOS, jak i z UEFI.
• Zapomnienie o limicie 4 GB. Typowym sygnałem jest nieudane kopiowanie pliku install.wim. Podziel obraz za pomocą narzędzia DISM albo pozwól, aby zrobiło to Narzędzie do tworzenia multimediów.
• Pozostawienie zmienionej kolejności rozruchu. Po zakończeniu instalacji przywróć dysk wewnętrzny na pierwsze miejsce, inaczej ponownie zobaczysz ekran Zainstaluj system Windows.
• Użycie starego pendrive'a. Odtwarzaj nośnik od czasu do czasu, aby nie instalować wersji, która po instalacji wymaga długiej aktualizacji.

Powiązane tematy do zgłębienia

• Skąd pobrać sam obraz ISO? Microsoft udostępnia wieloedycyjny obraz dysku dla urządzeń x64, a pobrany plik możesz sprawdzić, porównując go z sumą kontrolną SHA-256.
• Czy w przypadku wielu komputerów w ogóle potrzebny jest nośnik USB? Windows Autopilot konfiguruje nowe urządzenia z chmury. Microsoft twierdzi, że dzięki temu dział IT nie musi tworzyć i utrzymywać niestandardowych obrazów dla każdego modelu, ponieważ system Windows zoptymalizowany przez producenta OEM, preinstalowany na sprzęcie, jest już skonfigurowany z odpowiednimi ustawieniami i zasadami.
• Co zrobić, jeśli komputer nie uruchamia się z żadnego nośnika? Otwórz ustawienia oprogramowania sprzętowego i sprawdź kolejność rozruchu oraz Secure Boot. Artykuł o tym, jak otworzyć BIOS w systemie Windows 11, opisuje kolejne kroki.
• Czy komputer można naprawić zamiast go ponownie instalować? Uruchomienie z nośnika instalacyjnego daje też dostęp do środowiska odzyskiwania systemu Windows za pomocą opcji Napraw mój komputer, zgodnie z opisem w artykule Microsoft o opcjach odzyskiwania.

Następny krok

Utwórz nośnik już dziś za pomocą Narzędzia do tworzenia multimediów, sprawdź, czy zapasowy komputer rzeczywiście uruchamia się z niego, i przechowuj pendrive'a w miejscu, które łatwo znajdziesz. Przetestowany bootowalny nośnik USB z systemem Windows 11 jest czymś, czego będziesz wdzięczny, gdy któryś komputer nie będzie chciał wystartować.