Copilot Memory, Recall et Vision : comparatif

By Mirko Peters · 2025-11-21 · Updated 2026-07-22

Comparez Copilot Memory, Recall et Vision, et comprenez en quoi le consentement, la confidentialité, le stockage et les contrôles utilisateur diffèrent selon les fonctionnalités d’IA de Microsoft.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Vous avez peut-être entendu dire que Copilot Memory, Recall et Vision surveillent tout ce que vous faites. Cette idée passe à côté de la réalité. Ces fonctionnalités vous donnent le contrôle et respectent vos choix. C’est vous qui décidez de ce que Copilot Memory enregistre. Recall et Vision fonctionnent chacun à leur manière, mais aucune ne transforme votre appareil en outil de surveillance. Vous gardez la main sur vos données.

Points clés

• Vous choisissez ce que Copilot Memory conserve. Vous pouvez ajouter des éléments, en modifier et en supprimer à tout moment.

• Recall prend seul des captures de votre écran. Ces captures sont conservées sur votre appareil. Vous choisissez la durée de leur conservation.

• Vision ne fonctionne que lorsque vous la lancez. Elle analyse des images. Elle n’enregistre aucune image après que vous avez arrêté de l’utiliser.

• Consultez régulièrement votre Copilot Memory et Recall. Supprimez les éléments que vous ne souhaitez pas conserver.

• Utilisez des requêtes simples comme « Oubliez tout » pour contrôler vos données. Cela vous aide à préserver votre confidentialité.

Vue d’ensemble comparative des fonctionnalités

Tableau des modèles de consentement

Vous vous demandez peut-être comment Copilot Memory, Recall et Vision utilisent vos données. Le tableau ci-dessous vous aide à repérer les principales différences. Chaque fonctionnalité a sa propre manière de recueillir votre consentement. C’est vous qui choisissez ce qu’il advient de vos informations.

Astuce : Vous pouvez poser à Copilot des questions comme « Que savez-vous de moi ? » ou « Oubliez tout ». Vous pouvez consulter vos données et les effacer quand vous le souhaitez.

Récapitulatif des principales différences

• Copilot Memory
  Vous choisissez ce qui est enregistré. Vous voyez chaque modification. Vous pouvez supprimer n’importe quelle entrée ou vider toute la mémoire. Memory ne conserve pas d’informations sensibles, comme la santé ou les opinions politiques. Vous pouvez désactiver Memory dans vos paramètres.

• Recall
  Recall prend des captures d’écran de manière autonome. Elles sont enregistrées sur votre appareil, chiffrées et stockées en local. Vous et votre administrateur décidez de la durée de conservation et des éléments à exclure. Vérifiez attentivement Recall avant de l’activer.

• Vision
  Vision ne fonctionne que si vous le choisissez. Elle analyse les images pendant votre session. Elle ne conserve pas les images une fois la session terminée. Seul le texte du chat peut subsister, et vous pouvez le supprimer. Sur la durée, Vision présente un faible risque pour la confidentialité.

Ces trois fonctionnalités vous offrent différentes manières de contrôler vos données. Vous protégez votre confidentialité grâce à des étapes simples et des choix clairs.

Copilot Memory : des données contrôlées par l’utilisateur

Ce que Copilot Memory stocke

Vous choisissez ce que Copilot Memory enregistre. Lorsque vous demandez à Copilot de retenir une information, celle-ci est enregistrée comme une nouvelle entrée. Un message du type « Mémoire mise à jour » vous indique ce qui a changé. Copilot Memory ne devine rien et ne collecte rien de lui-même. C’est vous qui choisissez ce qui est enregistré.

Voici un tableau présentant ce que Copilot Memory peut conserver :

Vous pouvez demander à Copilot ce qu’il retient à votre sujet. Essayez par exemple :

• « Que savez-vous de moi ? »

• « Oubliez que je préfère X. »

• « Oubliez tout. »

Ces questions vous permettent de vérifier, de modifier ou d’effacer ce que Copilot retient.

Contrôles de consentement et de confidentialité

Vous devez toujours donner votre accord avant que Copilot Memory n’enregistre quoi que ce soit. Vous devez indiquer à Copilot ce qu’il doit retenir. Copilot Memory ne conserve pas d’informations telles que la santé ou les opinions politiques. Vous pouvez désactiver Copilot Memory dans vos paramètres si vous le souhaitez.

Copilot Memory s’appuie sur une sécurité robuste pour protéger vos données. Il respecte les règles issues des grandes lois sur la protection des données. Vous savez ce que Copilot peut voir, et vous restez maître de vos données. Le système s’appuie sur des contrôles et des règles pour empêcher les fuites et protéger vos données. Ces mesures répondent aux normes d’organismes comme le NIST et à l’EU AI Act.

Astuce : Vous protégez votre vie privée en vérifiant régulièrement votre mémoire. Supprimez tout ce que vous ne souhaitez pas que Copilot retienne.

Gérer et supprimer la mémoire

Vous pouvez gérer Copilot Memory en quelques étapes simples. Vous consultez chaque entrée et pouvez effacer tout fait que vous ne souhaitez pas voir conservé par Copilot. Vous pouvez aussi vider toute la mémoire d’un seul coup. Utilisez des requêtes telles que « Oublie tout » pour effacer vos données.

Les administrateurs veillent à la sécurité de Copilot Memory et au respect des règles de l’entreprise. Ils utilisent des outils spécifiques pour rechercher, exporter et supprimer les données de mémoire. Voici un tableau présentant la gestion de Copilot Memory par les administrateurs :

Les administrateurs utilisent ces outils pour respecter les règles de l’entreprise et les obligations légales. Vous et votre administrateur collaborez pour protéger la sécurité et la confidentialité de vos données.

Remarque : Vous pouvez toujours demander à Copilot ce qu’il sait de vous. Vous pouvez supprimer des faits ou tout effacer. Vous gardez le contrôle.

Recall : historique automatique des captures d’écran

Fonctionnement de Recall

Recall prend automatiquement des captures d’écran de votre écran, à intervalles définis. Les images restent sur votre appareil et sont protégées par chiffrement. Elles ne sont pas envoyées dans le cloud. Recall constitue une chronologie de vos activités. Vous pouvez rechercher des éléments que vous avez déjà consultés. Vous contrôlez Recall dans les paramètres de votre appareil. Vous pouvez à tout moment consulter, supprimer ou désactiver Recall.

Astuce : Recall ne fait pas de tri : il enregistre tout ce qui s’affiche à l’écran, sauf si vous bloquez certains contenus.

Risques liés à la vie privée et gouvernance

Recall collecte beaucoup d’informations, puisqu’il prend des captures d’écran sans demander à chaque fois. Des contenus sensibles peuvent apparaître dans ces images. Réfléchissez à la protection de la vie privée avant d’utiliser Recall. Au travail, vous devez respecter les règles qui protègent les données. Des stratégies sont nécessaires pour protéger les informations privées.

Voici un tableau présentant quelques stratégies de gouvernance pour Recall :

Parlez de ces règles avec votre équipe informatique. Elles vous aident à protéger vos données et à respecter les stratégies de l’entreprise.

Contrôles d’administration et décisions de stratégie

Les administrateurs participent à la gestion de Recall. Ils décident si Recall est activé pour l’entreprise et déterminent la durée de conservation des captures d’écran sur l’appareil. Ils peuvent empêcher Recall d’enregistrer les images de certaines applications ou écrans. Ils utilisent la gestion des accès pour contrôler qui peut consulter les données de Recall. Ils recourent aussi aux étiquettes de confidentialité et aux stratégies DLP pour éviter que des informations privées n’apparaissent dans Recall.

Remarque : Considérez Recall comme un choix à part entière, distinct des autres fonctionnalités de Copilot. Vérifiez les besoins de votre entreprise et ses règles de confidentialité avant d’activer Recall.

Administrateurs et utilisateurs collaborent pour protéger les données. Vous pouvez toujours consulter votre chronologie Recall et supprimer ce que vous ne souhaitez pas conserver.

Vision : analyse d’images par session

Traitement des données par Vision

Vous décidez quand Vision fonctionne. Vision n’analyse les images que pendant votre session. Vous choisissez si vous voulez importer une image ou partager votre écran. Vision peut repérer des objets, lire des documents et voir ce qui figure sur une image. Il s’appuie sur des modèles intelligents pour analyser ce que vous lui montrez. Vous obtenez des réponses immédiatement. Vision ne conserve pas vos images une fois votre session terminée.

Voici un tableau présentant ce que Vision sait faire :

Astuce : Vision ne fonctionne que lorsque vous démarrez une session. Vous choisissez ce que vous partagez.

Consentement et stockage éphémère

Vous devez donner votre accord à chaque utilisation de Vision. Vision ne s’exécute jamais seul en arrière-plan. Vous démarrez une session, et Vision vous aide avec vos images. Une fois la session terminée, Vision supprime les images. Seul le texte du chat peut subsister si vous l’enregistrez. Vous pouvez supprimer l’historique du chat après une session contenant des informations privées. Cela contribue à protéger vos informations.

Vision s’appuie sur une sécurité renforcée pour protéger vos données. Il chiffre vos données pendant leur utilisation. Il ne conserve pas les images après la fermeture de votre session. Vous gardez toujours le contrôle de vos données.

Réduction des risques pour la confidentialité

Vision limite les risques pour la confidentialité. Il recourt à des méthodes intelligentes pour protéger vos données. Vision ne conserve que ce qui est nécessaire et supprime le reste. Il respecte des règles de mémoire et de visibilité. Chaque action est journalisée afin que vous puissiez la vérifier ultérieurement. Vision utilise un stockage sécurisé et de courte durée. Il supprime rapidement les données privées.

Voici un tableau présentant la manière dont Vision protège votre vie privée :

Remarque : Vous pouvez supprimer l’historique du chat après avoir utilisé Vision. Cela contribue à préserver votre vie privée. Vision ne conserve pas les images, ce qui maintient vos données en sécurité.

Contrôles pratiques et guide d’administration

Boîte à outils de confidentialité utilisateur

Plusieurs moyens permettent de protéger vos données avec les fonctionnalités de Copilot. Commencez par vérifier ce que Copilot Memory sait de vous. Posez des questions telles que « Que sais-tu de moi ? » ou « Oublie que je préfère X. » Si vous souhaitez tout effacer, dites « Oublie tout. » Ces requêtes vous permettent de consulter, modifier ou supprimer les informations enregistrées.

Voici une liste de contrôle simple pour protéger votre vie privée :

• Consultez régulièrement les entrées de Copilot Memory.

• Supprimez les éléments que vous ne souhaitez pas voir retenus par Copilot.

• Désactivez Copilot Memory dans les paramètres de votre compte si vous le souhaitez.

• Effacez l’historique du chat après avoir utilisé Vision pour des tâches privées.

• Vérifiez votre chronologie Recall et supprimez les captures d’écran dont vous n’avez pas besoin.

Astuce : Microsoft 365 Copilot protège vos données grâce à une sécurité renforcée. Vos informations restent au sein de votre organisation, contrairement à certains autres outils d’IA.

Actions d’administration et de conformité

Les administrateurs contribuent à protéger les données et à respecter les règles de confidentialité. Vous devez utiliser des outils qui facilitent la sécurité et la conformité. Le tableau ci-dessous présente les principales actions d’administration :

Pour configurer Recall et Vision afin de garantir la meilleure confidentialité, suivez ces étapes :

1. Ouvrez Paramètres depuis le menu Démarrer ou appuyez sur Windows + I.

2. Accédez à Confidentialité et sécurité.

3. Sélectionnez Historique des activités dans les paramètres de Recall.

4. Décochez « Stocker mon historique d’activité sur cet appareil ».

5. Décochez « Envoyer mon historique d’activité à Microsoft ».

6. Effacez l’ancien historique d’activité en cliquant sur « Effacer ».

Remarque : les fonctionnalités de Copilot reposent sur des mécanismes de protection robustes pour assurer la sécurité de vos données. Les administrateurs doivent vérifier régulièrement les stratégies afin de maintenir un niveau de confidentialité élevé.

Vous pouvez choisir ce que Copilot Memory enregistre ou supprime. Recall crée une chronologie de votre écran, mais ce sont les administrateurs qui définissent son fonctionnement. Vision ne s’exécute que lorsque vous démarrez une session et ne conserve aucune image. De nombreux utilisateurs souhaitent une meilleure confidentialité et des choix clairs. Les experts en confidentialité estiment qu’il est essentiel de faire preuve de transparence et de rédiger des guides de qualité. À l’avenir, vous verrez davantage de formation, de travail collaboratif et de sécurité. Vous pouvez utiliser des requêtes et des paramètres pour protéger votre vie privée au quotidien.

• Les utilisateurs veulent une confidentialité en laquelle ils peuvent avoir confiance et davantage de moyens de contrôler l’IA.

• Les experts estiment que les entreprises devraient associer la confidentialité aux nouvelles technologies.

• À l’avenir, il y aura davantage de formation, de travail collaboratif et une sécurité renforcée.

Questions fréquentes

Comment vérifier ce que Copilot Memory sait de vous ?

Vous pouvez demander à Copilot : « Que savez-vous de moi ? ». Copilot affiche alors la liste des informations enregistrées. Vous pouvez examiner, modifier ou supprimer chaque entrée directement depuis cette liste.

Peut-on supprimer tout ce que Copilot retient ?

Oui ! Il suffit de dire : « Oublie tout. ». Copilot efface alors toutes les entrées de sa mémoire. Vous gardez le contrôle de vos données à tout moment.

Recall envoie-t-il vos captures d’écran dans le cloud ?

Non, Recall conserve les captures d’écran sur votre appareil. Les images restent chiffrées et stockées localement. Vous décidez de les supprimer ou de désactiver Recall.

Vision fonctionne-t-il en permanence en arrière-plan ?

Vision ne fonctionne que lorsque vous démarrez une session. Il ne s’exécute pas de lui-même. À la fin de la session, Vision supprime les images. Seul le texte des conversations peut subsister si vous choisissez de l’enregistrer.

Vous devriez aussi écouter

Si vous étudiez Copilot Memory vs Recall vs Vision, ces épisodes apportent un contexte pratique sur la mise en œuvre, l’architecture, la sécurité et la gouvernance :

• Microsoft Teams Governance – The Illusion of Control — Découvrez comment la propriété, les stratégies et les décisions relatives au cycle de vie conditionnent la fiabilité des opérations Microsoft 365.
• Microsoft AI Agent Harness – Simply Explained — Comprenez l’orchestration, les garde-fous, l’évaluation et l’observabilité des flux de travail intégrant l’IA.
• Azure AI Foundry – Simply Explained — Découvrez comment les solutions d’IA d’entreprise sont conçues, évaluées, déployées et gouvernées.
• Microsoft Defender XDR – Simply Explained — Reliez les choix de mise en œuvre à la visibilité sur la sécurité, aux investigations et à la réponse aux incidents.