استراتيجيات تحديث Windows لمضيفات جلسات AVD
شريك · شريك محايد: Nerdio
By Mirko Peters ·
تعتمد طريقة تصحيح مضيف جلسات Azure Virtual Desktop على نظام التشغيل، وعلى المفاضلة بين التصحيح والاستبدال. توصي إرشادات Microsoft Learn الصادرة في سبتمبر 2026 باستخدام Windows Update أو Autopatch لجلسة واحدة، وتحديث مضيف الجلسة لتعدد الجلسات.
Automatically translated with AI from the original post. Read the English original
لا توجد طريقة واحدة لتصحيح Azure Virtual Desktop. تختار إرشادات Microsoft Learn، الصادرة في سبتمبر 2026، الطريقة حسب نظام التشغيل: Windows Update أو Windows Autopatch لعميل Windows أحادي الجلسة، وتحديث مضيف الجلسة أو صورة من Azure Compute Gallery لتعدد الجلسات، وAzure Update Manager أو التصحيح التلقائي للضيف لخوادم Windows. يعرض هذا المقال هذه المصفوفة، ونموذجي الصيانة اللذين تقوم عليهما، وحدود Intune على مضيفات تعدد الجلسات.
النقاط الرئيسية
- تفرّق Microsoft Learn بين نموذجين للصيانة. التصحيح في المكان (Patch in-place) يحدّث الآلة الافتراضية الموجودة. أما الصيانة القائمة على الصور (Image-based servicing) فتنشئ إصداراً جديداً من الصورة، وتنشر مضيفات جديدة، ثم تُفرغ المضيفات القديمة وتُزيلها.
- توصي Microsoft Learn باستخدام Windows Update أو Autopatch لعميل Windows أحادي الجلسة، وتحديث مضيف الجلسة أو الصور من المعرض لتعدد الجلسات، وAzure Update Manager لخوادم Windows.
- لا يُدعم Windows Autopatch على تعدد الجلسات، كما تذكر Intune أن حلقات التحديث غير مدعومة أيضاً. وتتوفر إعدادات تحديثات الجودة بدلاً من ذلك عبر كتالوج الإعدادات.
- يُدعم التصحيح السريع (Hotpatching) على Windows Server Azure Edition وعلى Windows 11 Enterprise الإصدار 24H2 أو أحدث مع الأمان القائم على الظاهرية، لكنه لا يُدعم على تعدد الجلسات.
- لا تحفظ الصيانة القائمة على الصور بيانات المستخدم أو التخزين المحلي على المضيف المستبدل، لذلك يجب أن تُحفظ الملفات الشخصية خارج الآلة الافتراضية، مثلاً في FSLogix.
نموذجا الصيانة
تُدرج صفحة طرق إدارة التحديثات في Microsoft Learn الطرق الشائعة تحت أحد نموذجين.
- التصحيح في المكان يحدّث الآلة الافتراضية الموجودة دون استبدالها. وتندرج تحته أدوات Windows Update وWindows Autopatch وIntune وConfiguration Manager وAzure Update Manager والتصحيح التلقائي للضيف وWSUS وSetup.exe أو ISO. وتصفه Microsoft Learn بأنه النهج المعتاد للتحديثات التراكمية الشهرية وتحديثات الأمان وتصحيح خوادم Windows.
- الصيانة القائمة على الصور تنشئ إصداراً جديداً من الصورة، وتنشر مضيفات الجلسات محدّثة. ويندرج تحتها تحديث مضيف الجلسة وAzure Compute Gallery. ويتمثل سير العمل المعتاد في Microsoft Learn في: تحديث الصورة الأساسية، ثم التحقق من التطبيقات والإعدادات، ثم نشر إصدار جديد من صورة Azure Compute Gallery، ثم نشر مضيفات جلسات جديدة، ثم إفراغ المضيفات القديمة وإزالتها.
بالنسبة للبيئات المجمّعة، توصي Microsoft Learn بالصيانة القائمة على الصور عبر تحديث مضيف الجلسة، لأنها توفر تكويناً متسقاً للمضيفات، وتراجعاً أسهل، وتأثيراً أقل على جلسات المستخدمين النشطة. وتضيف تحذيراً واحداً: بيانات المستخدم والتخزين المحلي على المضيف المستبدل لا تُحفظ. وبالنسبة للمضيفات المجمّعة، تنص صفحة المصطلحات في Microsoft Learn بالفعل على أن على المستخدمين الاحتفاظ ببيانات ملفاتهم الشخصية في FSLogix، لأنهم قد يُوجَّهون إلى مضيف مختلف عند كل تسجيل دخول.
نوع مجموعة المضيفات ونظام التشغيل
تحدد مصفوفة Microsoft Learn أيضاً أنظمة التشغيل المناسبة لكل نوع من مجموعات المضيفات:
| نوع مجموعة المضيفين | عميل Windows Enterprise (جلسة واحدة) | عميل Windows متعدد الجلسات | Windows Server |
|---|---|---|---|
| شخصية | مدعوم | غير مدعوم | مدعوم |
| مشتركة | غير موصى به (الحاشية 2) | مدعوم | مدعوم |
الحاشية 2 في جدول Learn تقول "Session density set to 1 (session limit)". نفهم منها أنها تنطبق على خلية "Client Enterprise" الخاصة بالمجموعة المشتركة (pooled)، وهي مجموعة مضيفات بحد جلسة واحد وموسومة بـ Not recommended. أما صفحة المصطلحات في Learn فتصف مسار التحديث المعتاد حسب نوع المجموعة بشكل منفصل: تُحدَّث مجموعات المضيفات الشخصية باستخدام Windows Update أو Microsoft Configuration Manager أو أدوات توزيع البرمجيات الأخرى، وتُحدَّث مجموعات المضيفات المشتركة بإعادة نشر مضيفات الجلسات من صور محدّثة.
التحديثات الشهرية للأمان والجودة
علامات التوصية في Learn هي Recommended وSupported وNot recommended وNot supported. بالنسبة للتحديثات الشهرية:
| الطريقة | Client Enterprise | Multi-session | Windows Server |
|---|---|---|---|
| Windows Update | موصى به | غير موصى به | مدعوم |
| Windows Autopatch | موصى به | غير مدعوم | غير مدعوم |
| Configuration Manager | مدعوم | مدعوم | مدعوم |
| Azure Update Manager | غير مدعوم | غير مدعوم | موصى به |
| التصحيح التلقائي للضيوف (Automatic guest patching) | غير مدعوم | غير مدعوم | موصى به |
| تحديث مضيف الجلسة | غير مدعوم | موصى به | غير موصى به |
| Azure Compute Gallery | غير موصى به | موصى به | غير موصى به |
هناك قراءتان. الأولى أن Multi-session هو نظام التشغيل الوحيد الذي توجّهك فيه Learn بعيدًا عن تصحيح الجهاز الظاهري أثناء تشغيله، وتوجّهك نحو استبداله. والثانية أن Configuration Manager هي الطريقة الوحيدة الموسومة بـ Supported على الأقل لجميع الأنواع الثلاثة.
Configuration Manager لأنظمة Multi-session
تصف مقالة Configuration Manager في Learn تجميع مضيفات Multi-session في مجموعة قائمة على استعلام، واستهدافها بقاعدة نشر تلقائي. يستخدم الاستعلام رمز SKU لنظام التشغيل 175، وتقول Learn إنه يشمل Windows 10 و Windows 11 Enterprise multi-session. تحتاج إلى وكيل Configuration Manager على المضيفات، وفرع 1910 على الأقل لنظام Windows 10 أو 2107 لنظام Windows 11. يمكنك التحقق من رمز SKU على المضيف باستخدام Get-WmiObject -Class Win32_OperatingSystem | FT Caption,OperatingSystemSKU.
التصحيح التلقائي للضيوف و Azure Update Manager لأنظمة Windows Server
توصي Learn بكلتا الطريقتين لأنظمة Windows Server. تقول صفحة الأجهزة الافتراضية في Azure عن التصحيح التلقائي للضيوف إن تصحيحات الأمان والتصحيحات الحرجة تُطبَّق تلقائيًا خلال ساعات خارج الذروة بحسب المنطقة الزمنية للجهاز الظاهري، في غضون 30 يومًا من الإصدار الشهري، وإنه يعمل فقط مع الصور التي يدعمها الناشر والعرض ورمز SKU، ولا تُدعم الصور المخصصة. أما فئات التصحيح الأخرى فتُترك لـ Azure Update Manager. إذا كانت مضيفات الجلسات مبنية من صورة مخصصة، فلن ينطبق عليها التصحيح التلقائي للضيوف، لذا تحقق من قائمة الصور المدعومة قبل الاعتماد عليه. ولا تذكر الصفحة Azure Virtual Desktop أو Windows 11 multi-session.
Hotpatch
تصف Learn التحديث السريع (hotpatching) بأنه تطبيق تحديثات الأمان الشهرية المؤهلة دون إعادة تشغيل. والدعم محدود:
| نظام التشغيل | Hotpatch |
|---|---|
| Windows client Enterprise | مدعوم على Windows 11 Enterprise 24H2 أو أحدث مع تفعيل أمان المستند على الافتراضية (virtualization-based security) |
| Windows client multi-session | غير مدعوم |
| Windows Server | مدعوم على إصدار Azure Edition فقط |
بالنسبة إلى Windows 11 Enterprise، تقول Learn إن hotpatching مدعوم عندما تُدار التحديثات عبر Windows Autopatch وMicrosoft Intune. وتصنّف Learn hotpatching بأنه غير مدعوم لـ Windows client multi-session، لذلك لا يمكن لمجموعة Windows client multi-session المشتركة الاعتماد عليه لتجنب إعادة التشغيل. أما صف Windows Server Azure Edition فهو منفصل.
تحديثات الميزات وترقيات إصدار نظام التشغيل
لا تنطبق تحديثات الميزات، بما في ذلك تحديثات حزم التفعيل مثل الترقية من Windows 11 24H2 إلى 25H2، على Windows Server. بالنسبة إلى Multi-session، توصي Learn بـ تحديث مضيف الجلسة أو Azure Compute Gallery، وتصنّف WSUS بأنه غير موصى به، والتثبيت في المكان الحالي عبر Setup.exe أو ISO بأنه غير مدعوم. أما بالنسبة إلى Client Enterprise، فتوصي بـ Windows Update أو Windows Autopatch.
بالنسبة لترقيات إصدار نظام التشغيل، مثل الترقية من Windows Server 2022 إلى 2025 أو من Windows 10 إلى 11، تتمثل الطريقة الموصى بها في Learn في نشر أجهزة افتراضية جديدة من صورة للإصدار المستهدف؛ أما بالنسبة إلى Multi-session فتقول الخلية في الجدول "Recommended, using session host update". والترقيات في المكان الحالي موسومة بأنها غير مدعومة لأنواع أنظمة التشغيل الثلاثة جميعها.
ما الذي يستطيع Intune فعله وما الذي لا يستطيعه في وضع الجلسات المتعددة
توصي صفحة الإدارة في Learn باستخدام Intune لإدارة بيئات Azure Virtual Desktop، وصفحة الجلسات المتعددة الخاصة بها دقيقة فيما يخص التحديثات: نهج حلقات تحديث Windows غير مدعومة حاليًا. تُدار تحديثات الجودة عبر الكتالوج الإعدادي، مع التصفية حسب Enterprise multi-session، ضمن Windows Update for Business، مع إعدادات مثل ساعات النشاط وفترات التأجيل والمهلة النهائية. ولا تذكر الصفحة نهج تحديثات الميزات. أما قائمة الإعدادات الكاملة ومتطلبات التسجيل وحالة الجلسة الواحدة فموجودة في "Managing AVD session hosts with Intune: configuration, compliance and updates"؛ انظر أيضًا Intune update rings وWindows Update for Business.
تحديث مضيف الجلسات باختصار
يعمل تحديث مضيف الجلسات على مجموعات المضيفين التي تستخدم إعدادًا لمضيف الجلسات. فهو يلغي تخصيص الأجهزة الافتراضية الحالية أو يحذفها، ثم ينشئ أجهزة جديدة من الإعداد المحدّث على دفعات. وبحسب Learn، يُحدَّث المضيف الأول وحده لإثبات العملية، ويستغرق تحديث كل مضيف نحو 20 دقيقة. ويذكر Learn أن تحديث مضيف الجلسات متاح فقط في سحابة Azure العامة العالمية، وليس في السحب الأخرى مثل Azure US Government أو Azure operated by 21Vianet. عطّل التوسيع التلقائي على مجموعة المضيفين قبل التحديث وأبقِه معطّلًا حتى ينتهي، وتوقّع فقدان أي تخصيصات يدوية على الجهاز الافتراضي القديم ما لم تكن ضمن الصورة، أو في Intune أو نهج المجموعة، أو ضمن نص الإعداد المخصص. يرد الإجراء في "Managing session host updates with a session host configuration".
أعلنت Microsoft التوفر العام لإدارة مجموعات المضيفين المحسّنة، بما في ذلك التوسيع التلقائي الديناميكي، وإعداد مضيف الجلسات وتحديثه، وأقراص نظام التشغيل المؤقتة، وذلك في يوليو 2026 (Tech Community). ولا تزال بعض صفحات Learn تحمل صياغة المعاينة؛ فعلى سبيل المثال تذكر صفحة إعداد التحديث أن أوامر Azure PowerShell الخاصة بمجموعات المضيفين التي تستخدم إعداد مضيف الجلسات ما زالت في المعاينة، وأُضيفت في الإصدار 5.3.0 من Az.DesktopVirtualization. تحقّق من الصفحة الحالية قبل الاعتماد على أي قيد.
الوكيل منفصل
تحديثات نظام التشغيل ليست التحديثات الوحيدة. تحدّث الخدمة وكيل Azure Virtual Desktop وحزمة التشغيل المتوازية وGeneva Monitoring agent. ومع تحديثات الوكيل المجدولة يمكنك إعداد نافذتي صيانة كحدٍّ أقصى، مدة كل منهما ساعتان، ولا تُطبَّق التحديثات غير الحرجة إلا داخلهما. ويضيف Learn أن التحديثات الحرجة تُثبَّت بالقوة، وأن التحديث لا ينجح على مضيف متوقف أو غير مخصص، وأنه بعد أربع محاولات يثبّت الوسيط (broker) التحديث بالقوة. تُشرح الجدولة في "Scheduled agent updates in Azure Virtual Desktop explained".
مثال: مجموعة جلسات متعددة مشتركة مع ملفات تعريف FSLogix
هذا المثال مبني على مصفوفة Learn، وليس مأخوذًا منها حرفيًا. مجموعة Windows متعددة الجلسات مشتركة تحتوي على ملفات تعريف في FSLogix وقد أُنشئت باستخدام إعداد مضيف الجلسات. يشير الصف الخاص بالتحديثات الشهرية في مصفوفة Learn إلى تحديث مضيف الجلسات أو صورة Azure Compute Gallery، ويضع Windows Update ضمن الخيارات غير الموصى بها. وعليه تكون الدورة الشهرية كالتالي: تحديث الصورة الأساسية، والتحقق من التطبيقات، ونشر إصدار جديد من الصورة، والسماح لتحديث مضيف الجلسات باستبدال المضيفين على دفعات مع تعطيل التوسيع التلقائي طوال المدة. أما الاستبدال المتدرج دون هذه الميزة فيُشرح في "Patching AVD without downtime: rolling updates with drain mode". وتتبع تحديثات الوكيل نوافذ صيانتها الخاصة، وتُضبط بشكل منفصل.
إجراء مختصر
- سجّل نظام التشغيل ونوع مجموعة المضيفين لكل مجموعة.
- ابحث عن الصف المناسب في مصفوفة Learn واختر الطريقة الموصى بها، ولا تلجأ إلى المدعومة إلا مع مبرر.
- بالنسبة إلى بيئات الجلسات المتعددة المجمّعة، خطّط للصيانة القائمة على الصور: الصورة، ومجموعة اختبار، وإصدار صورة جديد، والاستبدال الدفعي، مع الملفات الشخصية في FSLogix.
- بالنسبة إلى مضيفات العملاء الشخصية، اختر Windows Update أو Windows Autopatch؛ أما بالنسبة إلى Windows Server، فتحقّق من دعم تحديث النظام الضيف في صورتك.
- حدّد من يتحكم في تحديثات الوكيل، واضبط نوافذ الصيانة إذا لزم الأمر.
- أعد التحقق من مصفوفة Microsoft Learn قبل كل تغيير رئيسي، لأن الصفحة مؤرّخة في 29 أكتوبر 2026.
المصادر
- Microsoft Learn: منهجيات إدارة تحديثات Windows لمضيفي الجلسات
- Microsoft Learn: Azure Virtual Desktop terminology
- Microsoft Learn: أجهزة سطح المكتب البعيد متعددة الجلسات من Windows Enterprise في Intune
- Microsoft Learn: استخدام Configuration Manager لنشر تحديثات البرامج على مضيفي الجلسات في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: التصحيح التلقائي لضيف الأجهزة الافتراضية في Azure VMs
- Microsoft Learn: تحديث مضيف الجلسات لـ Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: Update session hosts using session host update
- Microsoft Learn: إدارة نظام التشغيل لمضيفي الجلسات
- Microsoft Learn: التحديثات المجدولة للوكيل في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: Azure Virtual Desktop agent overview
- Microsoft Learn: ما الجديد في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Tech Community: إدارة مجموعات المضيفين المحسّنة لـ Azure Virtual Desktop أصبحت متاحة بشكل عام
FAQ
هل ينبغي تشغيل Windows Update على مضيف متعدد الجلسات ضمن مجموعة مشتركة؟
تصنّف Microsoft Learn استخدام Windows Update على عميل Windows متعدد الجلسات بأنه غير موصى به، وتوصي بدلاً منه بتحديث مضيف الجلسة أو استخدام صورة من Azure Compute Gallery. ويُدرج Configuration Manager ضمن الأنظمة المدعومة. وتنص صفحة المصطلحات في Microsoft Learn على أن المضيفات المجمّعة تُحدَّث بإعادة النشر من صور محدّثة.
هل يمكن لحلقات تحديث Intune تصحيح مضيفات الجلسات متعددة الجلسات؟
لا. تذكر صفحة Intune الخاصة بـ Azure Virtual Desktop متعدد الجلسات أن نهج حلقات تحديث Windows غير مدعوم حالياً. وتسرد بدلاً منها إعدادات تحديثات الجودة في كتالوج الإعدادات، مثل فترات التأجيل والمهل النهائية، ويمكن استخدامها بدلاً من ذلك.
هل تتبع تحديثات وكيل Azure Virtual Desktop الاستراتيجية نفسها؟
لا. تتولى الخدمة نفسها تحديث الوكيل ومكدس side-by-side ووكيل Geneva Monitoring. تتيح تحديثات الوكيل المجدولة ضبط ما يصل إلى نافذتَي صيانة مدة كل منهما ساعتان، إلا أن التحديثات الحرجة تُثبَّت قسراً في جميع الأحوال.