M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

المدونة · Mirko Peters

ما هو النموذج الدلالي في Fabric؟ بحيرة البيانات والمستودع وData Factory وأساسيات الأمان

By ·

شرح مبسّط للنموذج الدلالي في Microsoft Fabric وعلاقته ببحيرة البيانات (Lakehouse) والمستودع (Warehouse) وData Factory وطبقات الأمان في Fabric، استناداً إلى Microsoft Learn.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

النموذج الدلالي في Fabric هو الطبقة التي تحوّل الجداول الخام إلى شيء تستطيع التقارير استخدامه. تصف Microsoft Learn نموذج Power BI الدلالي بأنه مصدر بيانات جاهز لإعداد التقارير والتصوير المرئي. يقع فوق البيانات الموجودة في بحيرة البيانات أو المستودع أو مصدر آخر، ويضيف إليها العلاقات والحسابات وقواعد الأمان. يشرح هذا المقال هذه الطبقة، ثم العناصر المحيطة بها: بحيرة البيانات والمستودع وData Factory ونموذج الأمان.

النقاط الرئيسية

  • النموذج الدلالي هو بيانات جاهزة لإعداد التقارير. يحتوي على البيانات أو الاستعلامات، وتصميم النموذج (العلاقات والحسابات)، وقواعد الأمان الاختيارية على مستوى الصفوف.
  • تتعامل بحيرة البيانات مع البيانات المهيكلة وغير المهيكلة باستخدام Spark. أما المستودع فيعتمد على T-SQL ويدعم المعاملات متعددة الجداول. ويخزّن الاثنان جداول Delta على OneLake.
  • تحصل كل بحيرة بيانات على نقطة نهاية تحليلات SQL للقراءة فقط. ومنذ 5 سبتمبر 2025 لم يعد النموذج الدلالي الافتراضي يُنشأ تلقائياً مع بحيرة البيانات.
  • تنقل Data Factory في Fabric البيانات وتحوّلها وتنسّقها باستخدام مهام النسخ وDataflow Gen2 والنسخ المعكوس (Mirroring) وخطوط المعالجة (Pipelines).
  • يصادق Fabric على كل طلب عبر Microsoft Entra ID، ويتحكم في الوصول من خلال أدوار مساحات العمل، وأذونات العناصر، والأمان على مستوى البيانات، وتسميات الحساسية.

ملاحظة حول المصادر: صفحة Power BI التي اعتمدناها لتعريف النموذج الدلالي لا تذكر Direct Lake ولا الاسم السابق للنماذج الدلالية، لذلك لا يتناول هذا المقال هذين الموضوعين.

ما يحتويه النموذج الدلالي

تذكر Microsoft Learn ثلاثة أشياء يحتويها النموذج الدلالي:

  • البيانات. يمكن للنماذج الدلالية أن تخزّن بيانات مستوردة، أو ترسل طلبات استعلام مباشرة (Pass-through) إلى المصادر الأساسية، أو تفعل الأمرين معاً.
  • تصميم النموذج. ويشمل ذلك استعلامات تحضير البيانات والعلاقات والحسابات.
  • قواعد الأمان على مستوى الصفوف (RLS). يمكن للنماذج تطبيق RLS لتصفية الوصول إلى البيانات لمستخدمين محددين.

تصف الصفحة أيضاً كيفية بناء النماذج والحفاظ على تحديثها. يمكنك الاتصال بنموذج موجود، أو رفع ملف Power BI Desktop، أو رفع مصنف Excel أو ملف CSV، أو استخدام واجهات الدفع (Push) أو البث (Streaming). تستخدم النماذج المطوّرة في Power BI Desktop أحد أوضاع التخزين الثلاثة: Import أو DirectQuery أو Composite. تحتاج نماذج Import إلى تحديث لتبقى محدّثة، ويتم تحديثها وفق جدول زمني أو عند الطلب في خدمة Power BI. وتحتاج إلى البوابات (Gateways) عندما لا يكون المصدر متاحاً مباشرةً عبر الإنترنت.

بحيرة البيانات: الملفات والجداول في مكان واحد

تقول Microsoft Learn إن بحيرة البيانات (lakehouse) في Fabric تجمع بين قابلية التوسع لبحيرة البيانات وإمكانات الاستعلام في المستودع. وهي تنظّم البيانات في مجلدين رئيسيين: Tables للجداول المُدارة من نوع Delta، وFiles للبيانات غير المهيكلة أو غير المخزّنة بتنسيق Delta. ويوفّر Delta Lake معاملات ACID وفرض المخطط والسفر عبر الزمن (time travel).

عند إنشاء بحيرة بيانات، تُنشئ Fabric نقطة نهاية تحليلات SQL. وهي للقراءة فقط، وتعرض الجداول من نوع Delta فقط، بما في ذلك الجداول من نوع Delta التي يُوصل إليها عبر اختصارات OneLake. لا تظهر ملفات Parquet أو CSV حتى تحوّلها إلى Delta. ومن نقطة النهاية يمكنك إنشاء نموذج دلالي لـ Power BI.

تذكر Microsoft أيضًا تغييرًا: منذ 5 سبتمبر 2025 لم تعد النماذج الدلالية الافتراضية تُنشأ تلقائيًا مع بحيرة البيانات، وأصبحت النماذج الدلالية الموجودة نماذج دلالية مستقلة بحلول 30 نوفمبر 2025. من الناحية العملية، أنت الآن من ينشئ النموذج الدلالي ويسمّيه بنفسك.

المستودع: T-SQL والمعاملات

يُوصف مستودع البيانات في Fabric بأنه مستودع علائقي بمقياس المؤسسات مبني على أساس بحيرة بيانات. تُخزَّن البيانات كجداول من نوع Delta. ويكون التطوير بصورة رئيسية باستخدام T-SQL، مع دعم معاملات ACID متعددة الجداول، والعروض المادية (materialized views)، والدوال، والإجراءات المخزّنة. ويُفصل التخزين عن الحوسبة.

تسمّي Learn عنصرين لتخزين البيانات وتحليلها:

| العنصر | الإمكانات | |---|---| | Warehouse | دعم كامل للمعاملات، بما في ذلك DDL وDML | | SQL analytics endpoint | يمكنه الاستعلام عن كائنات البيانات لكنه لا يستطيع تعديل البيانات. يُنشأ تلقائيًا لكل بحيرة بيانات. |

أيهما تختار

إرشادات Microsoft موجزة. يناسب المستودع الحلول بمقياس المؤسسات مع الحد الأدنى من الإعداد وقدر قليل من ضبط الأداء، ويعمل بأفضل صورة مع البيانات المهيكلة وشبه المهيكلة. أما بحيرة البيانات فتناسب الحجوم الكبيرة من البيانات غير المهيكلة القادمة من مصادر متعددة، خاصة عندما يكون Spark الأداة الرئيسية. وتضيف صفحة بحيرة البيانات أنها لا تدعم المعاملات متعددة الجداول، بينما يدعمها المستودع. ويخزّن الاثنان بيانات Delta على OneLake، ويستخدمان محرك SQL نفسه لاستعلامات T-SQL.

Data Factory في Fabric

تصف Learn Data Factory في Microsoft Fabric بأنه الجيل التالي من Azure Data Factory. وهو يتصل بأكثر من 170 مصدر بيانات، ويغطي النقل والتحويل والتنسيق:

| المهمة | العناصر | |---|---| | النقل | مهمة النسخ (الحل المفضّل للنقل المبسّط)، ونشاط النسخ، والعكس (mirroring) | | التحويل | Dataflow Gen2 مع أكثر من 300 تحويل، وأنشطة خطوط الأنابيب، ومهمة dbt | | التنسيق | خطوط الأنابيب مع الحلقات والشروط والجداول الزمنية والمشغّلات المستندة إلى الأحداث، إضافةً إلى Apache Airflow |

يُنشئ العكس (Mirroring) نسخة شبه فورية من قاعدة بيانات تشغيلية داخل OneLake. وتذكر الصفحة أن اتفاقية مستوى الخدمة (SLA) لخطوط أنابيب Fabric تعادل اتفاقية مستوى الخدمة لخطوط الأنابيب في Azure Data Factory، لكنها تشير إلى دليل منفصل للاطلاع على القائمة الكاملة للاختلافات، ولم يُقرأ هذا الدليل في هذه المراجعة.

أمان Fabric على طبقات

يصف نظرة عامة على أمان Fabric هذه الطبقات:

  1. المصادقة. يُصادَق على كل طلب باستخدام Microsoft Entra ID، ويمكن للوصول المشروط أن يضيف ضوابط مثل MFA أو تقييد المواقع.
  2. إعدادات المستأجر. يتحكم المسؤولون في الإمكانات على مستوى المؤسسة بأكملها، ويمكنهم تفويض ذلك إلى السعات ومساحات العمل والنطاقات.
  3. أدوار مساحة العمل. تمثل مساحات العمل حدّ الوصول الرئيسي. يستطيع المسؤول والعضو والمساهم استخدام جميع العناصر. ولا يملك المشاهدون وصولًا إلى OneLake.
  4. أذونات العناصر. يمكن للمستخدمين الذين لا يملكون دورًا في مساحة العمل تلقي عنصر مشترك بوصول مقيّد.
  5. أمان على مستوى البيانات. تحدّ الحماية على مستوى الصف والعمود والكائن مما يراه المشاهدون. والبيانات المخزّنة في OneLake مشفّرة.
  6. أمان الشبكة. تحجب Private Links الوصول العام وتقصره على الشبكة الافتراضية. وتتيح نقاط النهاية الخاصة المُدارة اتصالات آمنة بمصادر البيانات دون تعريضها للشبكة العامة.
  7. تسميات الحساسية. تتبع تسميات Microsoft Purview البيانات من عنصر إلى آخر، وتبقى محفوظة عند التصدير إلى PBIX وExcel وPowerPoint وPDF.

يذكر جدول الصفحة أن المشاهدين يمكنهم رؤية جميع العناصر في مساحة العمل لكن دون وصول إلى OneLake. وللتحقق من السلوك الدقيق، راجع صفحة نموذج الأذونات.

طريقة بسيطة للبدء

  1. أنزل البيانات الخام في بحيرة بيانات باستخدام مهمة نسخ أو خط أنابيب أو Dataflow Gen2.
  2. استخدم نقطة نهاية تحليلات SQL للتحقق باستخدام T-SQL، أو استخدم مستودعًا إذا كنت تحتاج إلى عمليات كتابة T-SQL كاملة ومعاملات.
  3. أنشئ نموذجًا دلاليًا يتضمن العلاقات والحسابات وRLS.
  4. أنشئ التقارير استنادًا إلى النموذج، وراجع أدوار مساحات العمل والتسميات قبل المشاركة.

ذات صلة

المصادر

تابع البودكاستApple Podcasts

FAQ

ما هو النموذج الدلالي في Fabric؟

تصف Microsoft Learn نماذج Power BI الدلالية بأنها مصدر بيانات جاهز لإعداد التقارير والتصوير المرئي. يمكن للنموذج أن يخزّن بيانات مستوردة، أو أن يرسل طلبات استعلام مباشرة (Pass-through) إلى المصدر، أو الأمرين معاً. كما يتضمن تصميم النموذج، بما في ذلك استعلامات تحضير البيانات والعلاقات والحسابات، ويمكنه تطبيق الأمان على مستوى الصفوف (Row-level security).

هل أحصل على نموذج دلالي افتراضي عند إنشاء بحيرة بيانات جديدة؟

لا. تنص صفحة Microsoft Learn الخاصة ببحيرة البيانات على أنه منذ 5 سبتمبر 2025 لم تعد النماذج الدلالية الافتراضية تُنشأ تلقائياً عند إنشاء بحيرة بيانات. وقد فُصلت النماذج الدلالية الافتراضية الموجودة عن عناصرها الأصلية بحلول 30 نوفمبر 2025، وأصبحت نماذج دلالية مستقلة.

هل أختار بحيرة البيانات أم المستودع؟

وفقاً لـ Microsoft Learn، اختر المستودع للحلول على نطاق المؤسسات التي تعتمد تنسيقاً قياسياً مفتوحاً، مع حدّ أدنى من الإعداد وقدر قليل من الضبط. واختر بحيرة البيانات لأحجام كبيرة من البيانات غير المهيكلة القادمة من مصادر مختلفة، خاصةً عندما يكون Spark أداتك الرئيسية. يستخدم الاثنان محرك SQL نفسه لاستعلامات T-SQL، ويمكنك إضافة العنصر الآخر لاحقاً.

ما هي نقطة نهاية تحليلات SQL؟

تقول Microsoft Learn إن Fabric ينشئ نقطة نهاية تحليلات SQL تلقائياً عند إنشاء بحيرة بيانات. وهي للقراءة فقط، وتتيح لك الاستعلام عن جداول Delta باستخدام T-SQL، وإنشاء نموذج دلالي لـ Power BI فوقها. ولا تظهر فيها إلا جداول Delta.

كيف يتعامل Fabric مع الأمان؟

يصف نظرة Microsoft Learn العامة على الأمان طبقات متعددة: المصادقة عبر Microsoft Entra ID، وإعدادات المسؤول على مستوى المستأجر، وأدوار مساحات العمل، وأذونات العناصر، وأمان OneLake، والأمان على مستوى الصفوف والأعمدة والكائنات، وضوابط الشبكة، وتسميات الحساسية في Purview التي تتبع البيانات من عنصر إلى آخر.

Entities in this article

مواضيع هذا المقال:

Microsoft Fabric – أداة تحليلات وذكاء أعمال من Microsoft نموذج دلالي – مفهوم Fabric lakehouse – منتج Fabric Data Warehouse – منتج

Related articles

مقالات أخرى عن Microsoft Fabric:

RSS