M365Con 2027 – conférence en ligne gratuite · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Blog · Mirko Peters

Balises d’exclusion dans la mise à l’échelle automatique d’AVD : exclure des machines virtuelles individuelles de la mise à l’échelle

Partenaire · Partenaire neutre : Nerdio

Par ·

La balise d’exclusion est un nom de balise défini dans un plan de mise à l’échelle Azure Virtual Desktop. La mise à l’échelle automatique ne démarre pas, n’arrête pas et ne modifie pas le mode de drainage d’une machine virtuelle portant une balise de ce nom, quelle que soit la phase de la planification.

Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais

La balise d’exclusion est un nom de balise que vous saisissez dans un plan de mise à l’échelle Azure Virtual Desktop. La mise à l’échelle automatique ne démarre pas, n’arrête pas et ne modifie pas le mode de drainage d’une machine virtuelle portant une balise de ce nom, à aucune phase de la planification. Cet article explique ce que fait et ne fait pas la balise, comment elle interagit avec le pourcentage minimal d’hôtes, et quelles questions Microsoft Learn laisse en suspens. La procédure pas à pas de maintenance figure dans « How to use the exclusion tag for maintenance windows and special session hosts ».

Points clés

  • La balise d’exclusion est une propriété du plan de mise à l’échelle. La mise à l’échelle automatique n’effectue des actions de mise à l’échelle que sur les machines virtuelles dont le nom de balise ne correspond pas à cette balise.
  • Une machine virtuelle balisée n’est ni démarrée, ni arrêtée, et son mode de drainage n’est pas modifié, à toutes les phases de la planification. Les hôtes balisés comptent toujours dans le pourcentage minimal d’hôtes.
  • Pour les pools d’hôtes mutualisés, la mise à l’échelle automatique écrase le mode de drainage de chaque machine virtuelle qu’elle met à l’échelle, quel que soit son auteur. La balise d’exclusion est donc la méthode documentée pour protéger un hôte pendant une opération de maintenance.
  • Baliser trop d’hôtes peut bloquer la montée en charge : dans l’exemple de Microsoft, lorsque cinq hôtes sur six sont balisés, aucun hôte ne démarre à 80 %, et lorsque tous sont balisés et arrêtés, les utilisateurs voient le message « No resources available ».
  • Les balises Azure ne sont pas héritées d’un groupe de ressources : chaque machine virtuelle d’hôte de session a donc besoin de sa propre balise.

Ce qu’est la balise d’exclusion

Le glossaire de Learn la définit comme une propriété d’un plan de mise à l’échelle : un nom de balise que vous pouvez appliquer aux machines virtuelles à exclure des actions de mise à l’échelle. La mise à l’échelle automatique n’effectue des actions de mise à l’échelle que sur les machines virtuelles dont le nom de balise ne correspond pas à la balise d’exclusion. Selon la formulation du glossaire, une action de mise à l’échelle correspond au démarrage ou à l’arrêt de machines virtuelles par la mise à l’échelle automatique.

La page des scénarios précise le périmètre exact. Lorsqu’une machine virtuelle porte un nom de balise correspondant à la balise d’exclusion, la mise à l’échelle automatique ne la démarre pas, ne l’arrête pas et ne modifie pas son paramètre de mode de drainage. La balise s’applique à toutes les phases de la planification : montée en charge, pic, réduction de charge et hors pointe. Consultez la page d’entité de la balise d’exclusion et du plan de mise à l’échelle auquel elle appartient.

Où le définir

Dans l’assistant du portail Azure pour un plan de mise à l’échelle, l’onglet Notions de base comporte un champ Balise d’exclusion, pour les plans de gestion de l’alimentation comme pour les plans dynamiques. La description du champ dans Learn utilise excludeFromScaling comme exemple de nom. Après la création, vous modifiez le nom de la balise dans l’onglet Propriétés du plan, avec le nom convivial, la description et le fuseau horaire. Les modifications d’un plan déjà affecté s’appliquent immédiatement.

Les pages sur la mise à l’échelle automatique ne donnent aucune procédure pour appliquer la balise aux machines virtuelles elles-mêmes. Il s’agit de la gestion ordinaire des balises Azure, traitée ci-dessous. Learn vous demande aussi de ne pas placer d’informations sensibles, comme les noms principaux d’utilisateur ou d’autres données personnelles, dans la balise d’exclusion.

Ce que fait et ne fait pas un hôte balisé

QuestionMachine virtuelle baliséeMachine virtuelle non balisée
La mise à l’échelle automatique la démarreNonOui, lorsque les règles de la phase l’exigent
La mise à l’échelle automatique l’arrêteNonOui, lorsque les règles de la phase le permettent
La mise à l’échelle automatique modifie le mode de drainageNonOui, pour les pools d’hôtes mutualisés
Incluse dans le calcul du pourcentage minimal d’hôtesOuiOui

La dernière ligne est la plus importante. La page de création et d’affectation indique que les hôtes de session étiquetés sont toujours pris en compte dans le calcul du pourcentage minimum. Le pourcentage minimum correspond au pourcentage le plus bas de l’ensemble des hôtes de session du pool qui doivent être allumés pendant une phase, arrondi à l’entier supérieur. Un hôte étiqueté qui est éteint est compté dans le total, mais l’scaling automatique ne peut pas le rallumer. Le quatrième scénario de Learn l’affirme directement : si les machines virtuelles ne peuvent pas être redémarrées, le pool d’hôtes ne peut pas atteindre son pourcentage minimum d’hôtes.

Un hôte étiqueté déjà en cours d’exécution reste allumé, car l’scaling automatique ne l’éteindra pas. Cela découle de la définition ci-dessus ; Learn ne détaille pas ce cas et ne précise pas si un hôte étiqueté en cours d’exécution satisfait le minimum.

Pourquoi le mode Drain est la principale raison de l’utiliser

L’scaling automatique utilise lui-même le mode Drain lorsqu’il consolide les sessions pendant la phase de réduction (ramp-down). La FAQ sur l’scaling automatique précise la conséquence : l’scaling automatique continue d’allumer et d’éteindre les machines virtuelles en mode Drain, quel que soit l’acteur qui les a placées dans ce mode. Il remplace le mode Drain sur toutes les machines virtuelles incluses dans la mise à l’échelle ; pour exclure une machine virtuelle des actions de mise à l’échelle, il faut donc utiliser des balises d’exclusion. Le fonctionnement du mode Drain et la manière dont l’équilibreur de charge traite un hôte en mode Drain sont décrits dans « Drain mode in Azure Virtual Desktop explained » (en anglais), et la planification par vagues d’un pool complet dans « Patching AVD without downtime: rolling updates with drain mode » (en anglais).

La FAQ traite différemment les pools d’hôtes personnels. Pour les bureaux personnels, l’scaling automatique ne place pas l’hôte de session en mode Drain lorsqu’il désalloue une machine virtuelle, et un utilisateur qui se connecte pendant la désallocation reçoit une erreur « No resources available ». Dans un pool personnel, la balise protège donc l’état d’alimentation et non le mode Drain.

Le mode de défaillance : étiqueter trop d’hôtes

Le quatrième scénario de Learn montre ce qui se produit lorsque la balise supprime la capacité dont l’scaling automatique a besoin. Le pool compte six hôtes de session, avec un seuil de capacité de 75 %, un pourcentage minimum d’hôtes de 10 % et une limite maximale de sessions fixée à 5, pendant la phase hors pointe. Un hôte est en cours d’exécution avec trois sessions, soit une capacité utilisée de 60 %.

  1. L’administrateur étiquette cinq des six hôtes. Un quatrième utilisateur se connecte. Quatre sessions sur une capacité de 5 représentent 80 %, soit au-dessus du seuil de 75 %, mais l’scaling automatique ne démarre rien, car tous les autres hôtes sont étiquetés. Learn indique quatre sessions utilisateur sur l’unique hôte en cours d’exécution, sans qu’aucun autre hôte ne soit allumé.
  2. Tous les utilisateurs se déconnectent. Le seul hôte en cours d’exécution reste allumé, car 10 % de six hôtes, arrondis à l’entier supérieur, donnent un hôte.
  3. L’administrateur étiquette le dernier hôte non étiqueté et l’éteint. Désormais, tous les hôtes sont exclus et éteints. L’scaling automatique ne peut pas allumer une machine virtuelle pour le prochain utilisateur, qui voit une erreur « No resources available ».
  4. L’administrateur retire la balise de deux machines virtuelles. L’scaling automatique n’en allume qu’une seule, car un hôte suffit à atteindre le minimum de 10 %.

La règle est un calcul que vous pouvez faire à l’avance. Il s’agit du modèle simplifié propre à cet article, et non d’une affirmation de Learn. Il suppose que chaque hôte balisé est éteint. Le glossaire de Learn définit la capacité disponible du pool d’hôtes comme la limite maximale de sessions multipliée par le nombre d’hôtes de session disponibles, et les hôtes de session disponibles comme les hôtes qui réussissent les contrôles d’intégrité de l’agent et dont les machines virtuelles sont sous tension. Un hôte balisé en cours d’exécution ajoute donc aussi de la capacité selon cette définition, et le plafond est plus élevé. Learn ne précise pas si un hôte en mode de drainage est pris en compte. Lorsque tous les hôtes balisés sont éteints et que tous les hôtes non balisés sont en cours d’exécution, le nombre d’hôtes non balisés multiplié par la limite maximale de sessions et par le seuil de capacité correspond au nombre de sessions que le pool peut accueillir avant que la capacité utilisée ne dépasse le seuil et que la mise à l’échelle automatique n’ait plus d’hôte à démarrer. Quatre hôtes non balisés, une limite de 10 et un seuil de 75 % donnent 4 x 10 x 0,75 = 30 sessions. Si certains hôtes non balisés sont encore éteints, la mise à l’échelle automatique peut les démarrer ; le plafond n’est donc atteint que lorsqu’ils sont tous allumés. Le tableau final du scénario dans Learn indique un pourcentage minimal de 19 % alors que son texte mentionne 10 % ; le texte et le calcul concordent sur 10 %, c’est donc cette valeur que retient cet article. Voir seuil de capacité, limite maximale de sessions et pourcentage minimal d’hôtes ; la règle d’arrondi fait l’objet de son propre article, « How rounding up works with the minimum percentage of hosts, with worked examples ».

Comment les balises Azure se comportent

La balise d’exclusion est une balise de ressource Azure standard ; les règles générales de balisage s’appliquent donc. Elles proviennent de la documentation de balisage d’Azure Resource Manager, et non des pages consacrées à la mise à l’échelle automatique.

  • Les noms de balises ne sont pas sensibles à la casse pour les opérations, alors que les valeurs de balises le sont. Les pages consacrées à la mise à l’échelle automatique n’indiquent pas comment celle-ci compare le nom ; utilisez donc une seule graphie partout.
  • Une ressource peut comporter jusqu’à 50 paires nom-valeur de balise. Un nom de balise peut compter jusqu’à 512 caractères, et une valeur jusqu’à 256. Les caractères < > % & \ ? / ne sont pas autorisés dans les noms de balises.
  • Les ressources n’héritent pas des balises de leur groupe de ressources ou de leur abonnement. Baliser le groupe de ressources d’un pool d’hôtes ne balise pas ses machines virtuelles.
  • Pour ajouter des balises, vous devez disposer d’un accès en écriture aux balises. Learn mentionne le rôle Contributeur de balises, avec une restriction : ce rôle ne permet pas d’appliquer des balises aux ressources depuis le portail Azure, mais il prend en charge toutes les opérations de balisage via Azure PowerShell et l’API REST. Un administrateur qui ne dispose que de ce rôle doit donc baliser les machines virtuelles depuis PowerShell.
  • Le portail demande un nom et une valeur. Les pages consacrées à la mise à l’échelle automatique définissent la correspondance par nom de balise ; elles n’indiquent pas si la valeur est comparée.

Vérifier que cela fonctionne

Pour un pool d’hôtes groupé, ouvrez le pool d’hôtes dans le portail Azure, sélectionnez Insights (ou Insights (Legacy) si les hôtes de session utilisent l’agent Log Analytics), puis l’onglet Autoscale. Insights pour la mise à l’échelle automatique ne prend en charge que les pools d’hôtes groupés. Les données proviennent de la table Log Analytics WVDAutoscaleEvaluationPooled, qui enregistre ce que la mise à l’échelle automatique a fait et pourquoi. Sa colonne ExcludedSessionHostCount est décrite comme le nombre d’hôtes de session exclus de la gestion par la mise à l’échelle automatique. La page Insights ne précise pas que l’onglet affiche cette valeur ; interrogez donc la table si vous en avez besoin. La colonne ScalingReasonMessage explique les actions effectuées. Les journaux de mise à l’échelle automatique écrits via les paramètres de diagnostic contiennent les champs operationName, resultType et correlationId ; la page de diagnostics de la mise à l’échelle automatique ne mentionne aucune entrée de journal pour les hôtes balisés ignorés.

Ce que Learn ne précise pas

Les pages Learn consacrées à la mise à l’échelle automatique ne répondent pas à plusieurs questions ; planifiez donc en conséquence plutôt que de faire des suppositions :

  • À quelle vitesse la mise à l’échelle automatique détecte l’ajout ou la suppression d’une balise.
  • Si la valeur de la balise entre dans la correspondance.
  • Si un hôte balisé en cours d’exécution compte dans le pourcentage minimal d’hôtes.
  • Comment la balise influence Start VM on Connect lorsqu’un utilisateur se connecte à un hôte balisé éteint. La configuration de cette fonctionnalité est décrite dans « How to configure Start VM on Connect for personal and pooled host pools ».
  • Comment la mise à l'échelle automatique dynamique, qui peut créer et supprimer des hôtes de session, gère les hôtes balisés. Microsoft a annoncé la disponibilité générale de la gestion améliorée des pools d'hôtes, incluant la mise à l'échelle automatique dynamique, la configuration et la mise à jour des hôtes de session, ainsi que les disques OS éphémères, en juillet 2026 (Tech Community). Certaines pages de Microsoft Learn, par exemple les pages sur les scénarios et le glossaire, ainsi que la version du module 5.4.2-preview, portent encore une formulation de préversion ; vérifiez la page actuelle avant de vous appuyer sur une limite. La mise à l'échelle automatique de la gestion de l'alimentation est également généralement disponible.

En raison de la première lacune, balisez un hôte avant de le placer en mode de drainage, et vérifiez dans les journaux que la mise à l'échelle automatique le laisse de côté avant de vous y fier.

Articles connexes

Sources

FAQ

La balise d’exclusion arrête-t-elle la mise à l’échelle automatique pour l’ensemble du pool d’hôtes ?

Non. Microsoft Learn indique que la mise à l’échelle automatique n’effectue des actions de mise à l’échelle que sur les machines virtuelles dont le nom de balise ne correspond pas à la balise d’exclusion. Les hôtes sans balise du même pool continuent d’être mis à l’échelle.

La mise à l’échelle automatique modifie-t-elle le mode de drainage d’un hôte balisé ?

Non. Learn indique que la mise à l’échelle automatique ne démarre ni n’arrête une machine virtuelle balisée et ne modifie pas son paramètre de mode de drainage. Sur les hôtes non balisés des pools d’hôtes mutualisés, en revanche, la mise à l’échelle automatique écrase le mode de drainage, quel que soit l’auteur de ce réglage.

Les hôtes balisés comptent-ils dans le pourcentage minimal d’hôtes ?

Oui. Learn indique que les hôtes de session balisés sont toujours pris en compte dans le calcul du pourcentage minimal d’hôtes. Le quatrième scénario de Learn ajoute que les hôtes balisés et arrêtés ne peuvent pas être démarrés, de sorte que le pool ne peut pas atteindre son minimum tant que les balises ne sont pas supprimées. Learn ne précise pas si un hôte balisé en cours d’exécution satisfait ce minimum.

Entités dans cet article

Sujets de cet article :

Scaling plan exclusion tag (Azure Virtual Desktop) – Sous-thème d’AVD scaling plan AVD scaling plan – Fait partie d’Azure Virtual Desktop

Articles associés

Autres articles sur AVD scaling plan :

RSS