Guide : enregistrer les messages Teams

By Mirko Peters · 2026-04-28 · Updated 2026-07-18

Découvrez comment enregistrer des messages Teams grâce à des conseils pratiques sur la configuration, la productivité, la sécurité, la gouvernance et les cas d’usage concrets.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Pouvoir enregistrer et organiser vos messages dans Microsoft Teams change véritablement la donne, non seulement pour la collaboration, mais aussi pour votre tranquillité d’esprit. Si vous avez déjà perdu un détail important dans une jungle de fils de discussion, vous savez combien de temps peut être gaspillé à rechercher des informations. Teams intègre des outils qui vous aident à enregistrer, retrouver et gérer les messages, ce qui vous permet de garder votre travail organisé, de répondre aux exigences de conformité et d’éviter des malentendus coûteux.

Ce guide couvre tous les aspects, depuis les étapes simples d’enregistrement de vos conversations et de vos messages de canal jusqu’aux dernières évolutions. Il aborde même en détail les questions de confidentialité et de conformité, afin que vous soyez couvert quel que soit votre rôle. Vous découvrirez également les dernières options d’intégration avec les applications Microsoft 365, les bonnes pratiques de gestion des messages et les standards qui permettent à votre équipe de rester efficace et à votre gouvernance d’être rigoureuse. Que vous ayez besoin de consulter d’anciennes discussions, de préparer des audits ou simplement de garder le contrôle sur des projets chargés, ce guide vous aidera à tirer le meilleur parti des fonctionnalités d’enregistrement de Teams.

Enregistrer des conversations et des messages de canal dans Microsoft Teams

1. Repérez le message à enregistrer
2. Que vous soyez dans une conversation privée ou dans un canal partagé, faites défiler jusqu’au message que vous souhaitez conserver. Il peut s’agir de n’importe quoi : une annonce, une décision ou un lien vers un document clé.
3. Cliquez sur le bouton « Plus d’options »
4. Placez le pointeur de la souris sur le message. Trois points (…) apparaissent. Cliquez dessus pour ouvrir le menu des actions sur le message. Ce menu s’affiche aussi bien dans une conversation que dans un fil de canal.
5. Choisissez « Enregistrer ce message »
6. Sélectionnez l’option « Enregistrer ce message ». Une icône de signet rouge apparaît à côté du message pour indiquer qu’il est bien enregistré. Cette action fonctionne aussi bien dans les conversations privées que dans les publications de canal.
7. Annuler l’enregistrement si nécessaire
8. Vous avez changé d’avis ? Répétez les étapes et sélectionnez « Annuler l’enregistrement de ce message ». L’icône de signet disparaît et le message est retiré de votre liste d’éléments enregistrés.
9. Ajouter des étiquettes ou des notes pour le contexte (avancé)
10. Si vous souhaitez mieux organiser vos messages, vous pouvez ajouter des notes en répondant à votre propre message ou utiliser le champ de recherche pour repérer les messages à l’aide de hashtags. Microsoft Teams ne propose pas de balisage intégré pour les messages enregistrés, mais certains utilisateurs mettent en place des conventions de nommage ou utilisent des connecteurs avec OneNote pour aller plus loin.

Il est utile de savoir que l’icône d’enregistrement peut apparaître à différents endroits selon que vous êtes dans une conversation ou dans un canal. Dans les canaux, l’option figure souvent dans le même menu « Plus d’options » que dans les conversations privées. Gardez à l’esprit que l’enregistrement n’affecte que votre propre affichage : les autres utilisateurs ne voient pas quels messages vous avez enregistrés.

Petit rappel important : enregistrer un message ne le protège pas d’une suppression par les stratégies de rétention ou par les propriétaires du canal dans certaines situations. Les messages enregistrés dans les conversations privées ne vous suivront pas si vous quittez l’organisation, et les messages enregistrés sont liés à votre compte utilisateur, et non à l’équipe ou au canal.

Accéder aux messages enregistrés et les gérer : présentation de Microsoft Teams

Une fois vos messages enregistrés dans Microsoft Teams, il est facile de les retrouver. Cliquez simplement sur votre photo de profil dans l’angle supérieur droit. Un menu déroulant s’affiche : sélectionnez « Éléments enregistrés ». Un volet dédié s’ouvre à droite, affichant tous vos messages enregistrés, directement à côté du reste de vos contenus Teams.

Dans ce volet, les messages enregistrés sont affichés par défaut dans l’ordre chronologique. Un clic sur un message enregistré vous ramène à la conversation d’origine, ce qui vous permet de voir le contexte complet de la discussion. C’est particulièrement utile dans les équipes très actives, où les messages sont rapidement noyés.

Pour les utilisateurs confrontés à une charge de travail importante ou à de nombreux projets, Microsoft Teams propose une recherche textuelle au sein de la vue des messages enregistrés, qui permet de filtrer le contenu par mots-clés ou par noms. Teams ne propose pas encore de balises avancées ni de codes couleur intégrés, mais vous pouvez structurer vos messages à l’aide de mots-clés, de hashtags ou en reliant les messages enregistrés à des notes de projet dans d’autres applications.

Teams déploie des améliorations de la découvrabilité des messages enregistrés, notamment de meilleurs filtres par période et par source (conversation ou canal). Attendez-vous à un contrôle plus fin dans les prochaines mises à jour. Préserver le contexte de la conversation lors de l’accès à un message enregistré ne réduit pas seulement la confusion : cela facilite aussi la conformité, en rendant l’information accessible au moment voulu.

Pour ceux qui s’intéressent à une organisation de projet plus large, l’exploitation d’intégrations comme SharePoint et Power Automate peut renforcer davantage la gouvernance et la responsabilité. Pour en savoir plus sur les approches complètes de structuration de projet, consultez ce guide pas à pas sur l’organisation des projets dans Teams, qui explique comment SharePoint peut servir de colonne vertébrale à l’ensemble des contenus de projet, garantissant la visibilité et réduisant les silos.

Fonctionnalité d’enregistrement des messages dans Microsoft Teams : nouvelles capacités et analyses

La fonctionnalité d’enregistrement des messages de Microsoft Teams permet de conserver facilement les informations clés à portée de main. Lorsque vous enregistrez un message, vous le mettez en signet pour y revenir rapidement, sans plus devoir faire défiler les conversations pendant des heures pour retrouver d’anciens échanges ou consignes.

Les dernières mises à jour ont étendu la portée de la fonctionnalité aux conversations privées et aux canaux. Ainsi, que vous soyez dans une conversation individuelle, un groupe privé ou un canal public très actif, vous pouvez enregistrer tout message susceptible de vous être utile plus tard. Il suffit de quelques clics, et vos éléments enregistrés sont accessibles depuis n’importe quel endroit de Teams, dans la vue dédiée.

La dernière mise à jour « insights » de Microsoft a enrichi l’expérience des messages enregistrés en rendant leur contenu accessible de nouvelles manières. Par exemple, le volet des messages enregistrés est désormais plus facile d’accès, et vous pouvez rejoindre rapidement le contexte d’origine, ce qui est utile pour suivre l’historique d’un projet ou assurer le suivi des décisions.

Pour la suite, Microsoft a présenté en avant-première des fonctionnalités comme des suggestions intelligentes d’enregistrement de messages selon leur pertinence pour une tâche, des rappels automatiques de relecture et une liaison plus poussée avec Outlook et Planner. Ces évolutions s’inscrivent dans des objectifs plus larges de collaboration et de productivité, faisant de la fonctionnalité d’enregistrement un outil précieux, aussi bien pour les utilisateurs occasionnels que pour les administrateurs.

Calendrier de déploiement de l’enregistrement des messages Teams et des prochaines fonctionnalités de Copilot pour Microsoft 365

• Déploiement progressif de l’enregistrement des messages
• Microsoft Teams a d’abord proposé la fonctionnalité d’enregistrement des messages aux locataires en accès anticipé (Targeted Release) à la mi-2023. Fin 2023, la plupart des locataires professionnels et éducatifs de Microsoft 365 avaient reçu la mise à jour automatiquement.
• Disponibilité par région et par taille
• Le déploiement a commencé en Amérique du Nord et en Europe, puis a rapidement gagné la région Asie-Pacifique et d’autres marchés. Les petites et moyennes entreprises ont généralement bénéficié de la fonctionnalité avant les locataires plus grands et plus complexes.
• Ce qui arrive avec Copilot pour Microsoft 365
• À partir de 2024 et jusqu’en 2025, de nouvelles fonctionnalités de Copilot dédiées à la gestion des messages sont en préparation. Elles prendront en charge la réécriture de texte et de voix, la synthèse intelligente des messages, ainsi qu’une intégration plus poussée avec les tâches et les outils de confidentialité des données. Pour vous préparer à ces fonctionnalités ou résoudre des problèmes de déploiement de Copilot, consultez ce guide d’activation et de sécurité de Copilot.

Utiliser les messages enregistrés pour préserver le contexte des conversations

Les messages enregistrés ne sont pas qu’un tiroir à désordre numérique : ce sont un véritable atout pour garder les conversations d’équipe sur les rails. En enregistrant délibérément les échanges ou publications de canal importants, vous constituez un historique vivant des jalons, des décisions et des suivis de projet. Cette habitude permet de ne rien manquer, et les nouveaux membres de l’équipe peuvent rapidement se remettre à niveau en parcourant les points saillants enregistrés.

Lorsque vous référencez un message enregistré dans un fil de discussion en cours, tout le monde reste aligné sur les mêmes faits. Par exemple, si l’échéance d’un livrable a changé, enregistrer et partager l’annonce permet à chacun de confirmer la mise à jour, sans confusion due à des réponses éparpillées ou à des commentaires oubliés.

Les managers et les responsables d’équipe peuvent inciter leurs collaborateurs à enregistrer les orientations clés, les fichiers partagés et les messages d’accord. Ainsi, lorsqu’il est temps de tenir une réunion de suivi, chacun travaille à partir du même référentiel. Consulter régulièrement les messages enregistrés lors des réunions ou des points d’avancement de projet permet de réduire les doublons de travail, les passages de relais oubliés ou les mises à jour contradictoires, fréquents dans les espaces de travail numériques très sollicités.

Un piège courant tient au changement d’appareil : passer de l’ordinateur au mobile peut parfois interrompre le fil de vos messages si vous oubliez d’enregistrer les informations importantes. En mettant en signet les éléments clés, vous limitez la perte de contexte, même lors des transitions entre appareils ou lorsque les utilisateurs changent d’équipe.

L’avenir de la messagerie : Copilot pour Microsoft 365 et l’évolution des messages en temps réel

Le monde de la messagerie dans Microsoft Teams évolue rapidement, et l’arrivée de M365 Copilot et des fonctionnalités avancées d’agents accélère encore cette dynamique. Nous entrons dans une ère où l’IA et l’automatisation joueront un rôle majeur dans la façon dont vous enregistrez, recherchez et partagez vos messages. Plutôt que de gérer et trier manuellement, vous bénéficierez bientôt de suggestions plus pertinentes, de réécriture de texte en temps réel et d’une organisation entièrement automatisée.

Ces évolutions font de vos messages enregistrés bien plus que de simples signets statiques : ils pourront se connecter à d’autres outils de collaboration, alimenter des automatisations de flux de travail et même déclencher la publication de contenus sans effort supplémentaire. À mesure que les technologies d’agents progressent, des outils traditionnels comme Skills Agent cèdent la place à des solutions plus rationalisées, telles que SharePoint Publishing Agent, qui offre davantage de souplesse et de gouvernance pour les connaissances de l’équipe. Si vous souhaitez comprendre comment Copilot et les agents transforment les réunions réelles, ces exemples de Copilot dans Teams montrent concrètement les bénéfices pour la productivité quotidienne des équipes.

C’est aussi une période de transition : retrait des anciens bots, rationalisation de l’automatisation et préparation des bases d’une gestion des messages tournée vers l’avenir. Avec Copilot qui orchestre en temps réel les discussions, les réunions et les tâches, les équipes devraient rencontrer moins d’obstacles et gagner en clarté dans leur travail quotidien. Pour un aperçu du volet automatisation et gouvernance de Copilot et des agents dans Microsoft 365, consultez comment M365 Copilot pilote l’automatisation des flux de travail et une gouvernance sécurisée.

Dans les sections suivantes, nous détaillerons les évolutions les plus importantes que les utilisateurs et les administrateurs peuvent attendre au fil du déploiement de ces nouveaux outils, ainsi que des conseils pour préparer votre équipe à l’avenir de la messagerie et de la collaboration.

Retrait de Skills Agent et de SharePoint Publishing Agent : ce que cela change pour les messages enregistrés dans Microsoft Teams

Avec le passage de Microsoft de l’ancien Skills Agent au nouveau SharePoint Publishing Agent, la façon dont les messages enregistrés sont traités évolue. Skills Agent permettait traditionnellement une automatisation de base pilotée par les messages. Cependant, comme les organisations recherchent une gestion du cycle de vie plus robuste, le nouveau SharePoint Publishing Agent prend en charge des flux de travail plus riches pour publier, archiver et réutiliser les messages enregistrés sous forme de documentation officielle ou de ressources de connaissance.

Cette transition donne aux administrateurs un meilleur contrôle sur le devenir du contenu enregistré, en phase avec les normes de gouvernance qui évoluent dans Microsoft 365. Pour réussir la bascule sans perte de données, les équipes doivent examiner leurs automatisations actuelles et vérifier que leurs flux de publication de messages fonctionnent avec l’intégration SharePoint. Pour une approche structurée de la gouvernance des agents et de la réduction des risques, découvrez ces stratégies pour gérer efficacement les agents Copilot.

Améliorer l’expérience utilisateur dans la messagerie Microsoft Teams : abaissement automatique de la main levée et engagement autour des messages

Microsoft Teams ajoute des fonctionnalités qui rendent le suivi des réunions et des messages plus fluide que jamais. L’une des dernières en date est l’abaissement automatique des mains levées lorsque le tour de parole d’un participant arrive, ou une fois sa question traitée. Cela permet de garder les réunions centrées, de limiter les interruptions involontaires et de faciliter le suivi de la participation, aussi bien pour les animateurs que pour les participants.

L’abaissement des mains fonctionne de pair avec l’enregistrement des messages : il capture automatiquement les interactions importantes, comme les interventions orales ou les engagements de suivi, dans le chat de la réunion. Cela aide chacun à rester impliqué, à savoir qui a pris la parole et à mettre en signet (enregistrer) les moments clés pour s’y reporter. Des mises à jour d’expérience utilisateur de ce type ne se contentent pas de fluidifier les réunions numériques : elles permettent aux équipes de se concentrer sur la conversation, d’enregistrer et de retrouver plus vite les messages, et de reprendre le travail productif avec moins de tracas.

Gérer les messages enregistrés à grande échelle : stratégies d’organisation, de balisage et de nettoyage

À mesure que votre utilisation de Microsoft Teams s’intensifie, le nombre de messages enregistrés augmente, parfois plus vite que vous ne le pensez. Garder toutes ces notes, décisions et rappels pertinents, sans les rendre ingérables, devient un véritable défi, surtout si vous travaillez sur plusieurs projets ou gérez de grandes équipes. Cette section explique pourquoi il est essentiel de définir dès le départ une méthode de balisage, d’annotation ou de catégorisation des contenus enregistrés.

Microsoft Teams propose des fonctionnalités de base pour organiser les messages enregistrés, mais c’est l’utilisation de conventions de nommage, de hashtags ou l’intégration à des outils externes comme OneNote ou à des bases de connaissances dédiées qui fait vraiment la différence. Un bon système vous permet de retrouver rapidement l’essentiel et évite que les informations importantes disparaissent sous une accumulation d’anciennes annonces ou de pièces jointes obsolètes. Si vous faites partie d’une équipe de gouvernance ou d’une équipe informatique, prenez en compte l’impact sur la conformité : des routines structurées de rétention et de nettoyage contribuent à maintenir un espace de travail sain et facile à explorer pour tous.

Les équipes ont aussi intérêt à revoir régulièrement leurs listes de messages enregistrés, en archivant ce qui n’est plus utile et en supprimant les doublons et les anciens enregistrements. Il ne s’agit pas seulement de mettre de l’ordre : cela améliore la collaboration en ne faisant remonter que les messages les plus critiques, et cela répond aux exigences continues de conformité. Pour les responsables d’équipes réparties ou en forte croissance, consultez cette ressource sur la gouvernance automatisée du cycle de vie dans Teams, qui donne des conseils pour mieux maîtriser le contrôle, appliquer des normes de métadonnées et automatiser les nettoyages.

Les responsables et les administrateurs doivent garder à l’esprit que, à mesure que le volume de messages enregistrés augmente, le bon équilibre entre automatisation et revue manuelle permet à Teams de continuer à fonctionner au fil de la croissance de l’organisation. Une stratégie de gouvernance bien pensée, comme celle détaillée ici pour une gouvernance réussie de Teams, permet de concilier un accès rapide et la conformité, afin de consacrer moins d’efforts à l’encombrement et davantage à la collaboration et aux résultats.

Les meilleures façons d’organiser et de nettoyer les messages enregistrés

1. Baliser et annoter
2. Chaque fois que vous enregistrez un message, ajoutez des notes claires ou utilisez des hashtags dans les réponses ou dans les pages OneNote liées. Cela facilite le tri et la recherche ultérieurs.
3. Planifier une revue régulière
4. Créez des rappels dans votre agenda ou dans l’application Microsoft To Do pour revoir les messages enregistrés chaque semaine ou chaque mois. Supprimez tout ce qui est périmé, sans intérêt ou en double par rapport à un autre enregistrement.
5. Nettoyage en masse
6. Triez vos messages enregistrés par date ou par projet, puis supprimez en une seule fois les groupes de messages anciens. Vous évitez ainsi l’encombrement et vos conversations les plus importantes ressortent davantage.
7. Intégrer des outils externes
8. Reliez les messages enregistrés essentiels à OneNote, SharePoint ou aux tâches Outlook pour un suivi à long terme, et assurez-vous que toutes les informations restent visibles, même après un nettoyage dans Teams.

Intégration des messages enregistrés dans les applications Microsoft 365

Dans Microsoft Teams, les messages enregistrés peuvent faire bien plus que dormir dans votre tiroir personnel « à faire » : ils peuvent renforcer votre productivité dans l’ensemble de l’écosystème Microsoft 365. Vous pouvez transformer des messages enregistrés en tâches concrètes en les reliant à Microsoft To Do ou à Planner. Il vous suffit de copier le lien du message et de le coller dans une nouvelle tâche ou une nouvelle carte. Ainsi, rien ne se perd entre les conversations Teams et les tableaux de tâches.

Pour Outlook, faire référence à un message Teams enregistré est aussi simple que de partager le lien du message dans un courriel ou une invitation à une réunion. Vos destinataires accèdent directement au contexte d’origine, ce qui rend la préparation des réunions et les suivis plus rapides et plus précis. Si vous recherchez une automatisation fluide, Microsoft Copilot pour Outlook peut vous aider à organiser et à faire remonter les conversations Teams pertinentes. Pour en savoir plus, consultez ces conseils de productivité avec Copilot dans Outlook.

La documentation constitue un autre atout majeur. Intégrer ou référencer des messages enregistrés dans OneNote vous permet de créer des bases de connaissances avec un contexte traçable, idéales pour les projets, l’intégration de nouveaux collaborateurs ou les transmissions de dossiers de support. Pour des routines pas à pas afin d’optimiser votre flux de travail OneNote et de l’intégrer à Teams, consultez cette ressource : système OneNote pour des notes actionnables.

Enfin, vous pouvez référencer ou documenter les messages enregistrés dans SharePoint à des fins de gouvernance, de conformité et de réutilisation des connaissances sur le long terme. En reliant Teams à vos principaux outils de collaboration, vous garantissez que les décisions et informations importantes parviennent aux bonnes personnes, où qu’elles travaillent au sein de Microsoft 365.

Confidentialité, conformité et gouvernance : ce qu’il faut savoir sur les messages enregistrés dans Teams

Enregistrer des messages dans Microsoft Teams n’est pas seulement un outil de productivité : cela met en lumière des enjeux importants de confidentialité, de conformité et de gouvernance. Lorsque vous enregistrez un message, il est stocké dans votre compte utilisateur, mais son contenu reste soumis aux stratégies de rétention et au cadre de eDiscovery de votre entreprise. Cela signifie que les administrateurs informatiques peuvent rechercher, auditer et conserver les messages enregistrés selon les exigences de conformité, exactement comme tout autre contenu Teams.

Les stratégies de rétention des données déterminent la durée de conservation des messages (y compris les messages enregistrés) avant leur suppression. Les administrateurs doivent veiller à ce que ces règles soient conformes aux obligations internes ou légales. Pour les organisations qui utilisent Microsoft Copilot, des contrôles de confidentialité supplémentaires et des autorisations basées sur les rôles sont intégrés. Pour approfondir l’architecture de confidentialité, consultez la manière dont Microsoft Copilot gère la confidentialité et la gouvernance.

Les autorisations des utilisateurs sont également essentielles. Vous seul pouvez voir votre liste de messages enregistrés, mais les messages d’origine suivent les règles d’accès standard de Teams. Si vous quittez une équipe ou changez de rôle, les messages enregistrés liés à des conversations de groupe ou à des canaux privés peuvent être perdus ou restreints, selon les stratégies de votre organisation. L’héritage est rare : les messages enregistrés ne sont généralement pas transférés à d’autres utilisateurs sans l’intervention d’un administrateur.

Une gouvernance efficace exige bien plus que l’enregistrement de messages : il faut des cadres clairs pour la propriété, l’accès et le cycle de vie du contenu. Ne pas maîtriser ces contrôles peut conduire à des « illusions de gouvernance », comme le explique cet bilan de réalité sur la gouvernance de Teams. La leçon ? Soyez proactif dans l’alignement de vos pratiques d’enregistrement de messages sur la politique de l’entreprise, afin que votre environnement Teams reste sécurisé, conforme et sans encombrement.

À écouter également

Si vous recherchez enregistrer des messages Teams, ces épisodes apportent un contexte pratique sur la collaboration, la gouvernance, la sécurité et les opérations Microsoft 365 :

• Microsoft Teams Governance – The Illusion of Control — Découvrez comment la structure, la propriété et les contrôles du cycle de vie réduisent le chaos de la collaboration.
• Microsoft AI Agent Harness – Simply Explained — Comprenez l’orchestration et les garde-fous des flux de travail assistés par l’IA.
• Microsoft Purview – Simply Explained — Reliez les données de chat, la rétention, la conformité et la gouvernance.
• Microsoft Defender XDR – Simply Explained — Ajoutez le contexte de surveillance et de réponse aux incidents de sécurité.