M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

المدونة · Mirko Peters

Start VM on Connect في Azure Virtual Desktop: كيف يوفّر التكلفة

شريك · شريك محايد: Nerdio

By ·

تتيح ميزة Start VM on Connect لاتصال المستخدم تشغيل مضيف جلسة متوقف مع إلغاء تخصيصه، بحيث يمكن إبقاء الأجهزة الافتراضية متوقفة طالما لا يحتاج إليها أحد. هذه الميزة تشغّل الأجهزة الافتراضية فقط؛ ويجب أن تتولى جهة أخرى، وعادةً التحجيم التلقائي (autoscale)، إلغاء تخصيصها حتى يتحقق التوفير.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

توفّر ميزة Start VM on Connect تكلفة الحوسبة بالسماح لمضيفي الجلسات بالبقاء في حالة إلغاء التخصيص حتى يتصل المستخدم. فهي تشغّل الأجهزة الافتراضية فقط، ويظهر التوفير عندما تتولى آلية ثانية، وعادةً التحجيم التلقائي، إيقافها مجدداً.

النقاط الرئيسية

  • تشغّل ميزة Start VM on Connect مضيف الجلسة عند اتصال المستخدم، ولا توقفه أبداً، لذلك يأتي التوفير من آلية الإيقاف التي تقترنها بها.
  • في مجموعة المضيفين المشتركة، تشغّل الميزة جهازاً افتراضياً فقط عندما لا يكون أي جهاز قيد التشغيل، ولا تشغّل جهازاً آخر إلا عندما تصل الأجهزة قيد التشغيل إلى الحد الأقصى لعدد الجلسات، وبمعدل مرة واحدة كحد أقصى كل خمس دقائق.
  • في مجموعة المضيفين الشخصية، تشغّل الميزة الجهاز الافتراضي المعيّن للمستخدم المتصل، أو الذي يمكن تعيينه له.
  • لا يؤدي تسجيل الخروج أو الإيقاف من قائمة ابدأ إلى إلغاء تخصيص الجهاز الافتراضي. وتوصي Learn بالتحجيم التلقائي، أو بأتمتتك الخاصة، لتحقيق ذلك.
  • ينتظر المستخدمون إقلاع الجهاز الافتراضي، والاتصالات التي تتم خارج الخدمة، مثل RDP باستخدام عنوان IP أو الاسم، لا تشغّل الجهاز الافتراضي.

تشرح هذه المقالة طريقة عمل الميزة ومصدر التوفير. أما خطوات الإعداد، بما في ذلك تعيين الأدوار، فهي موجودة في المقالة المرتبطة "How to configure Start VM on Connect for personal and pooled host pools".

ما الذي تفعله الميزة

تصف Learn Start VM on Connect بأنها وسيلة لخفض التكاليف، إذ تتيح للمستخدمين النهائيين تشغيل الأجهزة الافتراضية المستخدمة كـمضيفات جلسات فقط عند الحاجة إليها، بحيث يمكن إيقافها عندما لا تكون مطلوبة. تُهيأ الميزة لكل مجموعة مضيفين، لمضيفي الجلسات على Azure وعلى Azure Local، في مجموعات المضيفين الشخصية أو المشتركة. ينطبق جدول الفوترة أدناه على أجهزة Azure الافتراضية.

يختلف المحفّز بحسب نوع المجموعة:

نوع مجموعة المضيفينما الذي يُشغّله الاتصال
شخصيةجهاز افتراضي لمضيف جلسة موجود ومعيّن بالفعل للمستخدم، أو يمكن تعيينه له
مشتركةجهاز افتراضي واحد فقط عندما لا يكون أي جهاز قيد التشغيل. ولا تُشغَّل أجهزة إضافية إلا عندما يصل الجهاز الأول إلى الحد الأقصى للجلسات

تقدم الأسئلة المتداولة في Learn مثالاً للمجموعات المشتركة. لدى مجموعة المضيفين ثلاثة أجهزة افتراضية، والحد الأقصى للجلسات لكل جهاز خمس جلسات. إذا كان جهازان قيد التشغيل، فإن Start VM on Connect لا يشغّل الجهاز الثالث حتى يصل كلاهما إلى خمسة مستخدمين. لذلك تنتظر الميزة امتلاء الأجهزة قيد التشغيل قبل إضافة جهاز آخر. تحقق من الحد الأقصى لعدد الجلسات لديك: فالقيمة المنخفضة تعني تشغيل الأجهزة مبكراً، والقيمة المرتفعة تعني تشغيلها متأخراً.

تنطبق قاعدتان متعلقتان بالتوقيت:

  • في مجموعات المضيفين المشتركة، تشغّل Start VM on Connect جهازاً افتراضياً كل خمس دقائق كحد أقصى. وإذا سجّل مستخدمون آخرون الدخول خلال هذه الفترة ولم تتوفر موارد، فلن يُشغَّل جهاز جديد، وسيرى هؤلاء المستخدمون الرسالة "No resources available". وتنصح Learn بالانتظار بضع دقائق ثم المحاولة مجدداً.
  • في أي نوع من مجموعات المضيفين، يضطر المستخدم الذي يبدأ التشغيل إلى انتظار إقلاع الجهاز الافتراضي، تماماً كما يحدث عند تشغيل حاسوب مادي، وفقاً لـ Learn. تُبلغ تطبيق Windows App وتطبيق Remote Desktop المستخدم بأن الجهاز الافتراضي قيد التشغيل أثناء اتصاله.

أين يأتي التوفير

تحتسب Azure تكلفة أجهزة Azure الافتراضية حسب حالة التشغيل. تسرد صفحة احتساب الأجهزة الافتراضية في Learn هذه الحالات:

حالة التشغيلاحتساب استخدام النسخة
Startingيُحتسب
قيد التشغيليُحتسب
Stoppingيُحتسب
Stopped، وتُسمى أيضاً PoweredOff أو Stopped (allocated)يُحتسب
Deallocatingلا يُحتسب، لكن بعض الموارد مثل الأقراص والشبكات تستمر في تحمل تكاليف
Deallocatedلا يُحتسب، مع الملاحظة نفسها

تذكر الصفحة أن حالة Stopped تنتج عن عملية الواجهة البرمجية PowerOff أو عن الإيقاف من داخل نظام التشغيل الضيف، ويبقى الجهاز الافتراضي مخصصاً على أحد المضيفين. لذلك تكمن أداة التوفير في إلغاء التخصيص (deallocation) وليس في الإيقاف داخل Windows. وتؤكد الأسئلة الشائعة في Learn أن الإيقاف من قائمة ابدأ لا يُلغي تخصيص الجهاز الافتراضي. ومن دون سياسات أو نصوص برمجية إضافية، يظل الجهاز الخامل قيد التشغيل.

مثال توضيحي، دون أي أسعار: لنفترض أن حاسوباً شخصياً مطلوب فقط بين الساعة 08:00 و17:00 في أيام العمل. إذا أُلغي تخصيصه خارج هذه الساعات التسع، فسيُحتسب استخدام النسخة لمدة 9 ساعات من أصل 24 ساعة في تلك الأيام، أي 37.5 في المئة من ساعات اليوم، ولا يُحتسب أي شيء في عطلة نهاية الأسبوع. وتُحتسب الأقراص والشبكات في كلتا الحالتين، لذا فإن التوفير الفعلي أقل مما توحي به هذه النسبة. طبّق قائمة أسعارك الخاصة لمعرفة المبلغ.

ما الذي يُطفئ الأجهزة الافتراضية؟

تحتاج ميزة Start VM on Connect إلى أداة مساندة لجانب الإيقاف:

  1. التحجيم التلقائي (Autoscale). تذكر الأسئلة الشائعة في Learn أن التحجيم التلقائي هو الوسيلة لإلغاء تخصيص الأجهزة الافتراضية في مجموعات المضيفين المجمّعة والشخصية. راجع إدارة الطاقة عبر التحجيم التلقائي والمقالة حول المراحل الأربع للتحجيم التلقائي.
  2. نهج للجلسات المنفصلة مع أتمتة. تصف الأسئلة الشائعة ضبط Set time limit for disconnected sessions على Enabled وEnd a disconnected session على الجهاز الافتراضي من خلال إعدادات نهج المجموعة المحلية (Computer Configuration > Administrative Templates > Windows Components > Remote Desktop Services > Remote Desktop Session Host > Session Time Limits). وينبغي أن تكون المدة أكبر من خمس دقائق، لأن القيمة المنخفضة قد تُنهي الجلسات عند انقطاع الشبكة. ولأن تسجيل خروج المستخدمين لا يُلغي تخصيص الأجهزة الافتراضية، فأنت بحاجة أيضاً إلى نصوص أتمتة في Azure.

بالنسبة إلى الأجهزة الشخصية مع التحجيم التلقائي، تقول Learn إنه إذا اخترت عدم تشغيل الأجهزة الشخصية خلال مرحلة الانطلاق (ramp-up)، فلن يقوم التحجيم التلقائي بتشغيلها، ويجب عليك إما تفعيل Start VM on Connect أو تشغيلها بنفسك. وتنص مقالة خطة التحجيم على أن Learn توصي بشدة بتفعيلها في هذه الحالة. وتضيف الأسئلة الشائعة حول التحجيم التلقائي أن الجهاز الافتراضي الذي يُشغَّل بواسطة التحجيم التلقائي أو بواسطة Start VM on Connect أو بواسطة مسؤول لا يسجّل أحد الدخول إليه، يُلغى تخصيصه بعد فترة من الخمول، دون أن تحدد الصفحة هذه المدة. كما تدرج مقالة خطة التحجيم في Learn خيار Start VM on Connect فقط ضمن الجداول الزمنية لمجموعات المضيفين الشخصية، لذا اختبر هذا المزيج مع خطة تحجيم لمجموعة مجمّعة قبل الاعتماد عليه.

المفاضلات

  • تأخير الاتصال الأول. يضطر المستخدم الذي يتصل بمضيف ملغى التخصيص إلى انتظار الإقلاع. فإذا كان ذلك غير مقبول عند بداية الدوام، فشغّل المضيفين مسبقاً عبر جدول مرحلة الانطلاق في التحجيم التلقائي.
  • حدود السعة في المجموعات المجمّعة. لأنه يشغّل جهازاً افتراضياً واحداً كل خمس دقائق كحد أقصى، قد تواجه موجة تسجيلات دخول في الساعة 08:00 الخطأ "No resources available". تشغّل مرحلة الانطلاق المجدولة المضيفين قبل وصول المستخدمين بدلاً من الاستجابة لكل اتصال؛ راجع مقالة خطة التحجيم.
  • الخدمة وحدها تشغّل الأجهزة الافتراضية. تنبه Learn إلى أن الاتصال بمضيف جلسات مطفأ خارج Azure Virtual Desktop، كأن يتم عبر عنوان IP أو الاسم، لا يشغّله. تحتاج مسارات الوصول الإداري إلى روتين خاص بها.
  • المتطلبات والأذونات. تحتاج الميزة إلى تعيين دور على النطاق الصحيح، كما هو موضح في مقالة الإعداد، ولا تعمل إلا على مجموعات المضيفين الموجودة.

جولة عملية على المجموعات المجمّعة

يمثل هذا الجدول الزمني نموذجًا مبنيًا على قواعد Learn، مع أرقام افتراضية: مدة إقلاع تبلغ ثلاث دقائق، والافتراض بأن نافذة الخمس دقائق تبدأ من آخر تشغيل للجهاز الافتراضي. لا تذكر صفحة Start VM on Connect في Learn مدة الإقلاع، ولا تحدد كيفية قياس النافذة الزمنية. يضم مجموعة المضيفات ثلاثة أجهزة افتراضية، جميعها متوقفة ومحررة للموارد، وحدًا أقصى لعدد الجلسات قدره خمس جلسات.

  1. 08:00. يتصل أول مستخدم. لا يعمل أي جهاز افتراضي، لذا تبدأ ميزة Start VM on Connect تشغيل الجهاز الافتراضي 1. ينتظر المستخدم اكتمال الإقلاع ويرى رسالة التشغيل في العميل.
  2. 08:03. يعمل الجهاز الافتراضي 1. يتصل أربعة مستخدمين آخرين فيملأون الجهاز بخمس جلسات.
  3. 08:04. يتصل مستخدم سادس. بلغ الجهاز الافتراضي 1 الحد الأقصى للجلسات، لكن آخر تشغيل كان قبل أربع دقائق، لذا لا يُشغَّل جهاز جديد. يرى المستخدم الرسالة "No resources available" وينتظر بضع دقائق كما تنصح Learn.
  4. 08:06. يعيد المستخدم المحاولة. مرت أكثر من خمس دقائق على آخر تشغيل، لذا تبدأ ميزة Start VM on Connect تشغيل الجهاز الافتراضي 2، وينتظر المستخدم اكتمال إقلاعه.

يُظهر المثال أين يشعر المستخدمون بتأثير الميزة: قد تتزامن موجة تسجيل دخول مع الخطأ في الوقت الذي لا يُسمح فيه بعد بتشغيل الجهاز الافتراضي التالي. أما جانب التكلفة فيعتمد على آلية الإيقاف في المساء، كما ورد أعلاه. إذا جاءت موجة الصباح على هذا النحو، فإن جدولة التشغيل المسبق التي تبدأ المضيفات قبل بدء الدوام تكون تصميمًا أكثر قابلية للتنبؤ. لا تفرض Learn هذا النهج، لكنه ينتج عن قاعدة الخمس دقائق.

ما لا تفعله الميزة

  • لا تشغّل الميزة جهازًا افتراضيًا عندما يتصل أحد به مباشرة عبر عنوان IP أو الاسم، وفقًا لـ Learn.
  • لا تنطبق الميزة على مجموعة مضيفات لم تُنشأ بعد. تذكر Learn أنه لا يمكن تهيئتها إلا على مجموعات مضيفات موجودة، ولا يمكن ذلك أثناء إنشائها.
  • لا تُغني الميزة عن فحص الحالة الصحية. إذا لم يُشغَّل الجهاز الافتراضي، تنصح Learn بفحص الحالة الصحية لذلك الجهاز أولًا، ثم مراجعة سجلات Azure Virtual Desktop في Log Analytics، والاطلاع على Insights للحصول على الاقتراحات.

كيفية التحقق من الأثر

لا تتضمن صفحات Start VM on Connect في Learn أرقام توفير ولا طريقة لقياسه. أما لتتبع الإنفاق، فتذكر مقالة التكاليف في Learn أنه بعد نشر Azure Virtual Desktop يمكنك استخدام Microsoft Cost Management وأدوات تحليل التكاليف لتتبع تكاليف الاستهلاك الشهرية لـ Azure Virtual Desktop ضمن اشتراك Azure أو اشتراكاته. كما تذكر أنه يمكنك وضع وسوم على موارد Azure Virtual Desktop لإدارة التكاليف.

ومن ذلك يمكن إجراء فحص عملي: ضع وسومًا على موارد مضيفات الجلسات، ثم قارن تكاليف الاستهلاك الشهرية في تحليل التكاليف لعدة أشهر قبل تفعيل الميزة وآلية الإيقاف التلقائي وبعدها. إذا لم تنخفض التكاليف، فابحث عن أجهزة افتراضية ما زالت مُخصَّصة طوال الليل، لأن آلية الإيقاف هي الجزء الذي يحدد مقدار التوفير. وضع في اعتبارك التغييرات الأخرى، مثل حجم المجموعة أو أعداد المستخدمين، عند المقارنة.

متى تناسب الميزة

  • مجموعات المضيفات الشخصية التي يعمل فيها المستخدمون ساعات ثابتة، ولكل مستخدم جهاز افتراضي مخصص.
  • مجموعات المضيفات المشتركة ذات فترات الخمول الطويلة، حيث يكون انتظار أول إقلاع مقبولًا.
  • مجموعات المضيفات الشخصية مع التوسيع التلقائي، عندما تختار عدم تشغيل أجهزة سطح المكتب الشخصية أثناء مرحلة الرفع. توصي مقالة خطة التوسيع بشدة بتفعيل Start VM on Connect في هذه الحالة.

تناسب الميزة بدرجة أقل الحالات التي يجب فيها أن يتصل أول مستخدم في الصباح دون تأخير، أو التي تكثر فيها موجات تسجيل الدخول المتزامنة. أما مجموعة المضيفات التي يجب أن تبقى جاهزة دائمًا، فيخدمها بشكل أفضل استخدام جداول التوسيع التلقائي.

المصادر

تابع البودكاستApple Podcasts

FAQ

هل تُوقف ميزة Start VM on Connect الأجهزة الافتراضية عندما يغادر المستخدمون؟

لا. تنص الأسئلة المتداولة في Microsoft Learn على أن الأجهزة الافتراضية لا يُلغى تخصيصها تلقائياً عندما يتوقف المستخدم عن استخدامها، وأن تسجيل خروج المستخدمين لا يُلغي تخصيص الجهاز الافتراضي، وكذلك الإيقاف من قائمة ابدأ لا يُلغي تخصيصه. وتشير الوثائق إلى التحجيم التلقائي لإلغاء التخصيص.

لماذا تلقى مستخدم في مجموعة مشتركة الرسالة "No resources available" رغم تفعيل Start VM on Connect؟

تذكر Learn أنه في مجموعات المضيفين المشتركة تبدأ الميزة تشغيل جهاز افتراضي مرة واحدة كحد أقصى كل خمس دقائق. وإذا حاول مستخدمون آخرون تسجيل الدخول خلال تلك الفترة ولم تتوفر موارد، فلن يُشغَّل جهاز افتراضي جديد، وسيظهر لهم الخطأ. وتنصح Learn بالانتظار بضع دقائق ثم إعادة المحاولة.

هل ما زالت الأجهزة الافتراضية المتوقفة تكلّف مالاً؟

يعتمد ذلك على الحالة. بالنسبة إلى أجهزة Azure الافتراضية، تُدرج صفحة الفوترة الخاصة بالأجهزة الافتراضية في Learn حالات Starting وRunning وStopping وStopped (مخصّص، ويُسمى أيضاً PoweredOff) ضمن الحالات المفوترة، بينما تُعد حالتا Deallocating وDeallocated غير مفوترتين من حيث استخدام المثيل، مع ملاحظة مفادها أن بعض الموارد، مثل الأقراص والشبكات، تستمر في تحمّل التكاليف.

Entities in this article

مواضيع هذا المقال:

Start VM on Connect (Azure Virtual Desktop) – جزء من Azure Virtual Desktop Azure Virtual Desktop – منصة سحابية من Microsoft

Related articles

مقالات أخرى عن Azure Virtual Desktop:

RSS