Escalado automático de administración de energía en Azure Virtual Desktop: qué hace y cuándo usarlo
Socio · Socio neutral: Nerdio
Por Mirko Peters ·
El escalado automático de administración de energía inicia y desasigna los hosts de sesión existentes según una programación, en función del porcentaje de la capacidad de sesiones de un grupo de hosts que está en uso. Encaja con los grupos de hosts con un patrón diario predecible, y no crea ni elimina máquinas virtuales.
Traducido automáticamente con IA a partir de la publicación original. Lee el original en inglés
El escalado automático de administración de energía es la función de Azure Virtual Desktop que enciende y apaga los hosts de sesión existentes siguiendo una programación y el porcentaje de capacidad de sesiones que está en uso. Úsalo cuando un grupo de hosts tenga un ritmo diario reconocible y quieras desasignar las máquinas virtuales no utilizadas fuera del horario laboral. No crea ni elimina máquinas virtuales. Esa tarea corresponde al escalado automático dinámico, un método de escalado distinto.
Puntos clave
- El escalado automático de administración de energía enciende y apaga hosts existentes. El escalado automático dinámico también crea y elimina hosts, solo para grupos de hosts de tipo agrupado con una configuración de host de sesión (disponibilidad general en julio de 2026).
- Un plan de escalado contiene las programaciones. Las programaciones de los grupos agrupados tienen cuatro fases con un umbral de capacidad y un porcentaje mínimo de hosts; las programaciones personales actúan sobre las sesiones desconectadas y las que han cerrado sesión.
- El escalado automático enciende un host cuando la capacidad usada supera el umbral, y lo apaga cuando la capacidad usada está por debajo del umbral y retirar el host la mantiene por debajo. Justo en el umbral, no ocurre nada.
- El rol Desktop Virtualization Power On Off Contributor debe asignarse en el ámbito de suscripción. Un ámbito inferior puede impedir que el escalado automático funcione correctamente.
- Learn recomienda no combinar el escalado automático con otras herramientas de escalado y deshabilitarlas en los grupos de hosts con un plan de escalado. El escalado con Azure Automation y Logic Apps no puede ejecutarse en el mismo grupo de hosts.
Qué hace el escalado automático de administración de energía
Microsoft Learn define el escalado automático como el servicio de escalado nativo que aumenta y reduce los hosts de sesión según la capacidad de los grupos de hosts y la programación del plan de escalado que definas. Hay dos métodos de escalado:
- El escalado automático de administración de energía enciende y apaga los hosts de sesión para ajustarse a la capacidad disponible en un grupo de hosts. Learn lo indica como la opción para los grupos de hosts con administración estándar.
- El escalado automático dinámico también crea y elimina hosts de sesión. Solo puede usarse con grupos de hosts de tipo agrupado con una configuración de host de sesión. Microsoft anunció la disponibilidad general de la administración mejorada de grupos de hosts, que incluye el escalado automático dinámico, la configuración y actualización de hosts de sesión y los discos del sistema operativo efímeros, en julio de 2026 (Tech Community). Algunas páginas de Learn, por ejemplo las de escenarios y el glosario, y la versión del módulo 5.4.2-preview, todavía incluyen texto de versión preliminar; consulta la página actual antes de basarte en un límite. Learn describe el escalado automático de administración de energía como disponibilidad general.
Cuando el escalado automático apaga una máquina virtual, la desasigna.
El escalado automático de administración de energía está disponible en Azure y Azure Government, en las regiones donde puedes crear grupos de hosts. El escalado automático dinámico es solo para Azure y no es compatible con Azure Government.
Los elementos básicos
Un plan de escalado es un objeto de Azure Resource Manager que define las programaciones para escalar los hosts de sesión. Algunas reglas de Learn determinan el diseño:
- Un plan puede asignarse a varios grupos de hosts, pero solo a grupos del tipo definido en el plan, agrupado o personal.
- Los datos de configuración del plan deben almacenarse en la misma región de Azure que la configuración del grupo de hosts. Las VM de host de sesión pueden estar en otras regiones.
- Los grupos de hosts agrupados necesitan un límite máximo de sesiones que definas tú. Learn recomienda no usar el valor predeterminado.
También puedes establecer una etiqueta de exclusión en el plan, por ejemplo excludeFromScaling. Una VM con esa etiqueta no se enciende ni se apaga, y su modo de drenaje no cambia. Los hosts excluidos siguen contando para el porcentaje mínimo de hosts.
Cómo funciona una programación para grupos agrupados
Una programación agrupada divide el día en cuatro fases. Learn las describe así:
- Ramp-up: los usuarios empiezan a iniciar sesión y las sesiones aumentan rápidamente.
- Peak: las sesiones alcanzan el máximo diario y se mantienen estables.
- Ramp-down: los usuarios cierran sesión y las sesiones disminuyen.
- Off-peak: quedan pocas sesiones, y puede mantenerse encendida una pequeña capacidad para los usuarios que se conectan tarde.
Cada fase tiene una hora de inicio. Ramp-up y ramp-down también muestran el umbral de capacidad y el porcentaje mínimo de hosts. Peak hereda el umbral de capacidad de ramp-up, y off-peak lo hereda de ramp-down. La página de creación y asignación recomienda el algoritmo de equilibrio de carga en amplitud (breadth-first) para ramp-up y en profundidad (depth-first) para off-peak, y permite elegir cualquiera de los dos para peak.
Tres términos determinan cada decisión:
- Capacidad disponible del grupo de hosts es el límite máximo de sesiones multiplicado por el número de hosts de sesión disponibles.
- Capacidad utilizada del grupo de hosts es el número de sesiones activas y desconectadas dividido entre la capacidad disponible.
- Umbral de capacidad es el porcentaje de capacidad utilizada que activa una acción de escalado.
El porcentaje mínimo de hosts es la proporción más baja de todos los hosts de sesión que debe permanecer encendida en una fase. Se redondea hacia arriba: el 10 por ciento de 7 hosts mantiene 1 host encendido.
La regla de decisión, con números
El escalado automático enciende un host cuando la capacidad utilizada supera el umbral. Lo apaga cuando la capacidad utilizada está por debajo del umbral, apagar el host no superaría el umbral y el host no tiene sesiones (la cierre forzado de sesión en ramp-down es la excepción). Según las preguntas frecuentes de Learn, cuando la capacidad es igual al umbral, el escalado automático no hace nada.
El escenario de ramp-up de Learn (escenario 1) parte de dos hosts disponibles de seis, un límite máximo de sesiones de 5 y un umbral del 30 por ciento. La capacidad es de 10 sesiones. Tres sesiones equivalen al 30 por ciento, que no supera el umbral, así que no ocurre nada. Una cuarta sesión equivale al 40 por ciento y el escalado automático enciende un host (capacidad 15, aproximadamente un 27 por ciento).
El escalado automático no apaga hosts durante ramp-up. El escenario de peak de Learn (escenario 2) tiene 5 hosts disponibles, un límite de 5 y 7 sesiones, lo que equivale al 28 por ciento de uso. El escalado automático todavía no apaga ningún host, porque no puede apagar uno sin superar el umbral. Según la fórmula de capacidad, quitar un host dejaría 7 sesiones sobre una capacidad de 20, es decir, el 35 por ciento, por encima del umbral del 30 por ciento. Después de que dos usuarios cierran sesión para almorzar, quedan 5 sesiones. Quitar un host daría el 25 por ciento, así que el escalado automático selecciona un host sin sesiones de usuario, lo pone en modo de drenaje y lo apaga.
Ramp-down y off-peak
Ramp-down utiliza la consolidación de sesiones. El escalado automático cuenta las sesiones activas y desconectadas, asume que los usuarios desconectados podrían volver y mantiene suficientes hosts para todas ellas. La fórmula de la página de glosario de Learn es: hosts necesarios = total de sesiones de usuario ÷ (límite máximo de sesiones × umbral de capacidad), redondeado hacia arriba. El ejemplo del glosario: 8 sesiones desconectadas, un límite de 10 y un umbral del 80 por ciento requieren un host.
Tú eliges cómo se vacían los hosts restantes:
- Sin cierre forzado de sesión: la página de creación y asignación indica que selecciones VM sin sesiones activas ni desconectadas o VM sin sesiones activas, y el escalado automático espera a que los usuarios cierren sesión. Las preguntas frecuentes indican que, con "Apagar VM cuando no tengan sesiones activas", el escalado automático sigue considerando activas las sesiones desconectadas, porque los usuarios podrían reconectarse de inmediato. Los hosts sobrantes solo se desasignan si no tienen sesiones.
- Cierre forzado de sesión de los usuarios: el escalado automático elige el host con menos sesiones, lo pone en modo de drenaje, notifica a los usuarios, cierra sus sesiones tras el tiempo de espera que hayas configurado y desasigna la VM.
Force logoff solo se aplica en la fase de ramp-down. El escenario de ramp-down de Learn (escenario 3) tiene 4 hosts disponibles, un límite de 5, 4 sesiones (20 por ciento usado), un umbral del 75 por ciento y un mínimo del 10 por ciento. Aplicando la fórmula del glosario, 4 ÷ (5 × 0,75) = 1,07, así que se necesitan 2 hosts. Dos hosts pueden apagarse sin superar el 75 por ciento y, como todos los hosts tienen el mismo número de sesiones, el escalado automático elige dos hosts al azar, cierra la sesión de todos sus usuarios y los apaga. Más adelante en el mismo escenario, cuando los dos usuarios que cerraron sesión vuelven a iniciarla (4 sesiones, 40 por ciento) y un usuario cierra sesión (3 sesiones, 30 por ciento), se apaga un host más, elegido como el que tiene menos sesiones. Con 3 sesiones en el último host (60 por ciento), el escalado automático lo mantiene encendido, porque apagarlo dejaría la capacidad en 0, por debajo del mínimo del 10 por ciento.
En off-peak, el porcentaje mínimo de hosts mantiene la capacidad activa. La página de creación y asignación solo muestra ese campo para ramp-up y ramp-down, así que comprueba qué valor aplica tu plan en off-peak. Según las preguntas frecuentes, el escalado automático solo puede apagar todas las VM si el porcentaje mínimo de hosts es 0 por ciento y no hay sesiones de usuario en los hosts de sesión, incluidas las desconectadas. Una directiva de límite de tiempo, configurada en Intune o en Directiva de grupo, puede cerrar las sesiones desconectadas.
Grupos de hosts personales
Un programa personal no tiene umbral de capacidad. Cada fase actúa sobre las sesiones que están desconectadas o cerradas durante 0 a 360 minutos: desasignar, hibernar o no hacer nada. En ramp-up eliges qué VM iniciar: solo las asignadas, las asignadas y las no asignadas, o ninguna. Si el escalado automático no inicia los escritorios personales, las preguntas frecuentes indican que habilites Start VM on Connect o que los inicies tú manualmente.
Configuración
El procedimiento paso a paso está en el artículo «How to create and assign an AVD scaling plan step by step». Tres puntos determinan si el escalado automático de administración de energía funciona:
- Ámbito del rol. Asigna Desktop Virtualization Power On Off Contributor a nivel de suscripción. La página de creación y asignación indica que un ámbito inferior impide que el escalado automático funcione correctamente, mientras que la página de solución de problemas también menciona el ámbito de grupo de hosts y de grupo de recursos; sigue la página de creación y asignación. Para PowerShell, esa página requiere
Az.DesktopVirtualization4.2.0 o posterior. - Fin de semana. La configuración off-peak del último día seleccionado se aplica también a los días no seleccionados, así que un plan de lunes a viernes mantiene la configuración off-peak del viernes durante el fin de semana.
- Diagnóstico. Los registros del escalado automático pueden enviarse a una cuenta de almacenamiento o a un event hub. Para los grupos de hosts agrupados, Microsoft recomienda los datos de escalado automático en Insights.
Cuándo usarlo y cuándo no
El escalado automático de administración de energía encaja cuando:
- El horario laboral es regular y puedes definir una ventana de ramp-up, de pico y de ramp-down.
- El grupo de hosts usa administración de hosts estándar, con VM que ya existen.
- Puedes establecer un límite máximo de sesiones realista, porque la capacidad usada y el umbral se calculan a partir de él.
- Las sesiones agrupadas pueden terminar por cierre de sesión, por force logoff en ramp-down o por una directiva de límite de tiempo para sesiones desconectadas, así que la consolidación puede liberar hosts.
- El grupo es personal y los usuarios se desconectan o cierran sesión en momentos predecibles, así que la VM puede desasignarse o hibernarse tras un número de minutos definido. La hibernación debe estar habilitada en la VM y no es compatible con FSLogix ni App Attach.
- El coste de proceso es el factor determinante. Las preguntas frecuentes indican que usar el escalado automático no tiene coste adicional, así que el ahorro procede de las VM que se desasignan fuera del horario laboral.
Considera otro enfoque cuando:
- Necesitas crear y eliminar hosts bajo demanda. Eso es el escalado automático dinámico, y requiere una configuración de host de sesión.
- Tu demanda depende de fechas concretas. Las preguntas frecuentes indican que el escalado automático no admite actualmente el ramp-down en fechas específicas.
- Dependes de la CLI de Azure. Las preguntas frecuentes indican que el escalado automático no puede configurarse con ella.
- Necesitas recuperación ante desastres. Las preguntas frecuentes indican que los clientes deben definir su propia estrategia de recuperación ante desastres para gestionar las interrupciones: el escalado automático solo gestiona el escalado de VM existentes dentro de la región en la que se crearon.
- Otra herramienta ya escala el grupo. Learn indica que no se puede usar el escalado automático junto con el escalado de Azure Automation y Azure Logic Apps en el mismo grupo de hosts. En general, la página de escenarios dice: "No uses el escalado automático junto con otras herramientas de escalado de Microsoft o de terceros. Asegúrate de deshabilitarlas en los grupos de hosts a los que aplicas los planes de escalado."
Trampas habituales
- Etiquetas de exclusión usadas de forma demasiado amplia. Learn describe un grupo de seis hosts en el que cinco tenían etiqueta. Con un 80% de capacidad utilizada, el escalado automático no podía añadir capacidad. Después de que el administrador etiquetara y desactivara el último host sin etiqueta, el usuario afectado vio "No hay recursos disponibles". Al quitar la etiqueta de dos máquinas virtuales, el escalado automático pudo iniciar un host, suficiente para el mínimo del 10%.
- El modo de drenaje se sobrescribe. El escalado automático cambia el modo de drenaje de los hosts agrupados. Usa la etiqueta de exclusión cuando actualices las máquinas virtuales.
- El equilibrio de carga se sobrescribe. En los grupos de hosts agrupados, el escalado automático aplica el algoritmo definido en la programación, no el configurado en el grupo de hosts.
Fuentes
Última comprobación: 17 de noviembre de 2026.
- Microsoft Learn: Planes de escalado automático y ejemplos de escenarios en Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: Crear y asignar un plan de escalado automático
- Microsoft Learn: Glosario del escalado automático para Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: Preguntas frecuentes sobre el escalado automático
- Microsoft Learn: Configurar diagnósticos para el escalado automático
- Microsoft Learn: Solucionar problemas del escalado automático en Azure Virtual Desktop
- Microsoft Tech Community: La administración mejorada de grupos de hosts para Azure Virtual Desktop ya está disponible con carácter general
Preguntas frecuentes
¿El escalado automático de administración de energía tiene un coste adicional?
Las preguntas frecuentes sobre el escalado automático de Microsoft indican que no: no se cobra nada extra por usar el escalado automático, y remiten a la página de precios de Azure Virtual Desktop para consultar las tarifas. En el caso de los grupos de hosts personales, las preguntas frecuentes añaden que el escalado automático desasigna un host de sesión que se encendió pero nunca se usó para iniciar sesión, tras un período de inactividad, para evitar costes de proceso innecesarios.
¿El escalado automático puede apagar todas las máquinas virtuales de un grupo de hosts?
Solo si el porcentaje mínimo de hosts se establece en 0% y no hay sesiones de usuario en los hosts de sesión. Las preguntas frecuentes de Microsoft indican que una sesión desconectada cuenta como sesión y recomiendan una directiva de límite de tiempo que cierre la sesión de los usuarios desconectados.
¿Puedo configurar el escalado automático con la CLI de Azure u omitir fechas concretas, como los días festivos?
Las preguntas frecuentes sobre el escalado automático en Microsoft Learn indican que el escalado automático no ofrece configuración mediante la CLI de Azure y que no admite reducir la escala en fechas concretas, como los días festivos.