M365Con 2027 – conférence en ligne gratuite · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Blog · Mirko Peters

Mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation dans Azure Virtual Desktop : fonctionnement et cas d’usage

Partenaire · Partenaire neutre : Nerdio

Par ·

La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation démarre et désalloue les hôtes de session existants selon un calendrier, en fonction du taux d’utilisation de la capacité de sessions du pool d’hôtes. Elle convient aux pools d’hôtes présentant un rythme quotidien prévisible, et elle ne crée ni ne supprime de machines virtuelles.

Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais

La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation est la fonctionnalité d’Azure Virtual Desktop qui met sous et hors tension les hôtes de session existants, selon un calendrier et la part de la capacité de sessions utilisée. Utilisez-la lorsqu’un pool d’hôtes suit un rythme quotidien identifiable et que vous souhaitez désallouer les machines virtuelles inutilisées en dehors des heures de travail. Elle ne crée ni ne supprime de machines virtuelles : c’est le rôle de la mise à l’échelle automatique dynamique, une méthode de mise à l’échelle distincte.

Points clés

  • La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation met sous et hors tension les hôtes existants. La mise à l’échelle automatique dynamique crée et supprime également des hôtes, uniquement pour les pools d’hôtes groupés dotés d’une configuration d’hôte de session (disponibilité générale en juillet 2026).
  • Un plan de mise à l’échelle contient les calendriers. Les calendriers des pools groupés comportent quatre phases, chacune avec un seuil de capacité et un pourcentage minimal d’hôtes ; les calendriers des pools personnels agissent sur les sessions déconnectées et fermées.
  • La mise à l’échelle automatique démarre un hôte lorsque la capacité utilisée dépasse le seuil, et l’arrête lorsqu’elle passe sous ce seuil et que la suppression d’un hôte la maintient en dessous. Exactement au niveau du seuil, rien ne se produit.
  • Le rôle Desktop Virtualization Power On Off Contributor doit être attribué au niveau de l’abonnement. Un périmètre plus restreint peut empêcher la mise à l’échelle automatique de fonctionner correctement.
  • Learn recommande de ne pas combiner la mise à l’échelle automatique avec d’autres outils de mise à l’échelle, et de les désactiver pour les pools dotés d’un plan de mise à l’échelle. Azure Automation et Logic Apps ne peuvent pas assurer la mise à l’échelle sur un même pool.

Fonctionnement de la mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation

Microsoft Learn définit la mise à l’échelle automatique comme le service natif de mise à l’échelle qui augmente ou réduit les hôtes de session selon la capacité des pools d’hôtes et le calendrier du plan de mise à l’échelle que vous définissez. Il existe deux méthodes de mise à l’échelle :

  • La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation met sous et hors tension les hôtes de session afin de s’adapter à la capacité disponible dans un pool d’hôtes. Learn la présente comme l’option pour les pools d’hôtes à gestion standard.
  • La mise à l’échelle automatique dynamique crée et supprime également des hôtes de session. Elle ne peut être utilisée que pour les pools d’hôtes groupés dotés d’une configuration d’hôte de session. Microsoft a annoncé la disponibilité générale de la gestion améliorée des pools d’hôtes, incluant la mise à l’échelle automatique dynamique, la configuration et la mise à jour des hôtes de session, ainsi que les disques OS éphémères, en juillet 2026 (Tech Community). Certaines pages de Learn, par exemple les pages sur les scénarios et le glossaire ainsi que la version 5.4.2-preview du module, comportent encore une formulation de préversion ; vérifiez la page actuelle avant de vous appuyer sur une limite. Learn décrit la mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation comme étant en disponibilité générale.

Lorsque la mise à l’échelle automatique arrête une machine virtuelle, elle la désalloue.

La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation est disponible dans Azure et Azure Government, dans les régions où vous pouvez créer des pools d’hôtes. La mise à l’échelle automatique dynamique est réservée à Azure et n’est pas prise en charge dans Azure Government.

Les briques de base

Un plan de mise à l’échelle est un objet Azure Resource Manager qui définit les calendriers de mise à l’échelle des hôtes de session. Quelques règles issues de Learn encadrent la conception :

  • Un même plan peut être affecté à plusieurs pools d’hôtes, mais uniquement à des pools du type défini dans le plan, groupés ou personnels.
  • Les données de configuration du plan doivent être stockées dans la même région Azure que la configuration du pool d’hôtes. Les machines virtuelles des hôtes de session peuvent, quant à elles, se trouver dans d’autres régions.
  • Les pools d’hôtes partagés nécessitent une limite maximale de session que vous définissez vous-même. Microsoft Learn recommande de ne pas conserver la valeur par défaut.

Vous pouvez aussi définir sur le plan une balise d’exclusion, par exemple excludeFromScaling. Une machine virtuelle portant cette balise n’est ni allumée ni éteinte, et son mode de drainage n’est pas modifié. Les hôtes exclus continuent toutefois d’être comptés dans le pourcentage minimal d’hôtes.

Fonctionnement d’une planification partagée

Une planification partagée découpe la journée en quatre phases. Microsoft Learn les décrit ainsi :

  • Montée en charge : les utilisateurs commencent à se connecter et le nombre de sessions augmente rapidement.
  • Pic : le nombre de sessions atteint le maximum quotidien et se stabilise.
  • Descente : les utilisateurs se déconnectent et le nombre de sessions diminue.
  • Hors pointe : il ne reste que quelques sessions, et une petite capacité peut rester active pour les utilisateurs tardifs.

Chaque phase a une heure de début. La montée en charge et la descente exposent également le seuil de capacité et le pourcentage minimal d’hôtes. La phase de pic reprend le seuil de capacité de la montée en charge, et la phase hors pointe reprend celui de la descente. La page de création et d’attribution recommande l’algorithme d’équilibrage de charge en largeur d’abord pour la montée en charge et en profondeur d’abord pour la phase hors pointe, et laisse le choix entre les deux pour le pic.

Trois notions guident chaque décision :

  • La capacité disponible du pool d’hôtes correspond à la limite maximale de session multipliée par le nombre d’hôtes de session disponibles.
  • La capacité utilisée du pool d’hôtes correspond au nombre de sessions actives et déconnectées divisé par la capacité disponible.
  • Le seuil de capacité est le pourcentage de capacité utilisée qui déclenche une action de mise à l’échelle.

Le pourcentage minimal d’hôtes est la part la plus faible de l’ensemble des hôtes de session qui doit rester allumée pendant une phase. Il est arrondi à l’entier supérieur : 10 % de 7 hôtes maintiennent 1 hôte allumé.

La règle de décision, avec des chiffres

La mise à l’échelle automatique allume un hôte lorsque la capacité utilisée dépasse le seuil. Elle éteint un hôte lorsque la capacité utilisée est inférieure au seuil, que l’extinction de cet hôte ne ferait pas dépasser le seuil et que l’hôte ne porte aucune session (la déconnexion forcée pendant la descente fait exception). Selon la FAQ de Microsoft Learn, lorsque la capacité est égale au seuil, la mise à l’échelle automatique ne fait rien.

Le scénario de montée en charge de Microsoft Learn (scénario 1) part de deux hôtes disponibles sur six, d’une limite maximale de session de 5 et d’un seuil de 30 %. La capacité est de 10 sessions. Trois sessions donnent 30 %, ce qui n’est pas supérieur au seuil : il ne se passe donc rien. Une quatrième session donne 40 %, et la mise à l’échelle automatique allume un hôte (capacité de 15, soit environ 27 %).

La mise à l’échelle automatique n’éteint pas d’hôtes pendant la montée en charge. Le scénario de pic de Microsoft Learn (scénario 2) compte 5 hôtes disponibles, une limite de 5 et 7 sessions, soit 28 % de capacité utilisée. Aucun hôte n’est encore éteint, car l’extinction d’un hôte ferait dépasser le seuil. Selon la formule de capacité, retirer un hôte laisserait 7 sessions pour une capacité de 20, soit 35 %, au-dessus du seuil de 30 %. Lorsque deux utilisateurs se déconnectent pour la pause déjeuner, il reste 5 sessions. Retirer un hôte donnerait alors 25 %, si bien que la mise à l’échelle automatique sélectionne un hôte sans session utilisateur, le place en mode de drainage et l’éteint.

Descente et hors pointe

La descente utilise la consolidation des sessions. La mise à l’échelle automatique compte les sessions actives et déconnectées, part du principe que les utilisateurs déconnectés peuvent revenir, et conserve suffisamment d’hôtes pour toutes ces sessions. La formule de la page glossaire de Microsoft Learn est : hôtes requis = nombre total de sessions utilisateur ÷ (limite maximale de session × seuil de capacité), arrondi à l’entier supérieur. L’exemple du glossaire : 8 sessions déconnectées, une limite de 10 et un seuil de 80 % nécessitent un hôte.

Vous choisissez la manière dont les hôtes restants sont vidés :

  • Sans déconnexion forcée : la page de création et d’attribution vous invite à sélectionner VMs have no active or disconnected sessions ou VMs have no active sessions, et la mise à l’échelle automatique attend que les utilisateurs se déconnectent. La FAQ indique qu’avec « Stop VMs when VMs have no active sessions », la mise à l’échelle automatique considère toujours les sessions déconnectées comme actives, car les utilisateurs peuvent se reconnecter immédiatement. Les hôtes en excédent ne sont désalloués que s’ils ne portent aucune session.
  • Déconnexion forcée des utilisateurs : la mise à l’échelle automatique choisit l’hôte qui porte le moins de sessions, le place en mode de drainage, avertit les utilisateurs, les déconnecte à l’issue du délai d’attente que vous avez défini, puis désalloue la machine virtuelle.

La déconnexion forcée ne s’applique qu’en ramp-down. Le scénario de ramp-down de Learn's (scénario 3) compte 4 hôtes disponibles, une limite de 5, 4 sessions (20 % utilisés), un seuil de 75 % et un minimum de 10 %. En appliquant la formule, 4 ÷ (5 × 0,75) = 1,07, soit 2 hôtes nécessaires. Deux hôtes peuvent être arrêtés sans dépasser 75 %. Comme chaque hôte porte le même nombre de sessions, l’autoscaling en choisit deux au hasard, déconnecte tous leurs utilisateurs et les éteint. Plus loin dans le même scénario, après que les deux utilisateurs déconnectés se sont reconnectés (4 sessions, 40 %) et qu’un utilisateur s’est déconnecté (3 sessions, 30 %), un hôte supplémentaire est arrêté, celui qui compte le moins de sessions. Avec 3 sessions sur le dernier hôte (60 %), l’autoscaling le maintient en service, car son arrêt ramènerait la capacité à 0, en dessous du minimum de 10 %.

En hors pointe, le pourcentage minimal d’hôtes maintient la capacité en service. La page de création et d’affectation ne renseigne ce champ que pour le ramp-up et le ramp-down ; vérifiez donc la valeur que votre plan applique en hors pointe. Selon la FAQ, l’autoscaling ne peut éteindre toutes les VM que si le pourcentage minimal d’hôtes est de 0 % et qu’aucune session utilisateur n’existe sur les hôtes de session, y compris les sessions déconnectées. Une stratégie de limite de temps, définie dans Intune ou dans la stratégie de groupe, peut fermer les sessions déconnectées.

Pools d’hôtes personnels

Un planning personnel n’a pas de seuil de capacité. Chaque phase agit sur les sessions déconnectées ou fermées depuis 0 à 360 minutes : désallocation, mise en veille prolongée ou aucune action. En ramp-up, vous choisissez les VM à démarrer : uniquement les VM affectées, les VM affectées et non affectées, ou aucune. Si l’autoscaling ne démarre pas les bureaux personnels, la FAQ indique d’activer Démarrer la VM à la connexion ou de les démarrer vous-même.

Mise en place

La procédure pas à pas figure dans l’article « Comment créer et affecter un plan de mise à l’échelle AVD pas à pas ». Trois points déterminent si la gestion de l’alimentation par autoscaling fonctionne :

  1. Étendue du rôle. Affectez Desktop Virtualization Power On Off Contributor au niveau de l’abonnement. La page de création et d’affectation indique qu’une étendue plus restreinte empêche l’autoscaling de fonctionner correctement, tandis que la page de dépannage mentionne aussi l’étendue du pool d’hôtes et celle du groupe de ressources ; suivez la page de création et d’affectation. Pour PowerShell, cette page exige Az.DesktopVirtualization 4.2.0 ou ultérieure.
  2. Week-end. Les paramètres hors pointe du dernier jour sélectionné s’appliquent aux jours non sélectionnés. Un plan du lundi au vendredi conserve donc les paramètres hors pointe du vendredi pendant le week-end.
  3. Diagnostics. Les journaux d’autoscaling peuvent être envoyés vers un compte de stockage ou un hub d’événements. Pour les pools partagés, Microsoft recommande les données d’autoscaling dans Insights.

Quand l’utiliser, et quand ne pas l’utiliser

La gestion de l’alimentation par autoscaling convient lorsque :

  • Les heures de travail sont régulières et vous pouvez définir une fenêtre de ramp-up, de pointe et de ramp-down.
  • Le pool d’hôtes utilise une gestion standard des hôtes, avec des VM déjà existantes.
  • Une limite maximale de sessions réaliste peut être définie, car la capacité utilisée et le seuil en découlent.
  • Les sessions partagées peuvent prendre fin par une fermeture de session, par une déconnexion forcée en ramp-down ou par une stratégie de limite de temps pour les sessions déconnectées. La consolidation peut ainsi libérer des hôtes.
  • Le pool est personnel et les utilisateurs se déconnectent ou ferment leur session à des moments prévisibles, de sorte que la VM peut être désallouée ou mise en veille prolongée après un nombre de minutes défini. La mise en veille prolongée doit être activée sur la VM et n’est pas prise en charge avec FSLogix ou App Attach.
  • Le coût de calcul est le moteur de la décision. La FAQ indique que l’utilisation de l’autoscaling n’entraîne aucun coût supplémentaire ; les économies proviennent donc des VM désallouées en dehors des heures de travail.

Envisagez une autre approche lorsque :

  • Vous avez besoin de créer et de supprimer des hôtes à la demande. C’est l’autoscaling dynamique, qui nécessite une configuration d’hôte de session.
  • Votre demande dépend de dates précises. La FAQ indique que l’autoscaling ne prend pas encore en charge le ramp-down à des dates spécifiques.
  • Vous vous appuyez sur l’Azure CLI. La FAQ indique qu’il est impossible de configurer l’autoscaling avec celle-ci.
  • Vous avez besoin d’un plan de reprise après sinistre. La FAQ indique que les clients doivent mettre en place leur propre stratégie de reprise après sinistre pour gérer les pannes : l’autoscaling ne gère que la mise à l’échelle des VM existantes, dans la région où elles ont été créées.
  • Un autre outil dimensionne déjà le pool. Learn indique que la mise à l’échelle automatique ne peut pas être utilisée avec Azure Automation et la mise à l’échelle d’Azure Logic Apps sur le même pool d’hôtes. Plus généralement, la page des scénarios indique : « Ne pas utiliser la mise à l’échelle automatique en combinaison avec d’autres outils de mise à l’échelle Microsoft ou tiers. Veillez à les désactiver pour les pools d’hôtes auxquels vous appliquez les plans de mise à l’échelle. »

Pièges courants

  • Balises d’exclusion appliquées trop largement. Learn décrit un pool de six hôtes, dont cinq étaient balisés. À 80 % de capacité utilisée, la mise à l’échelle automatique ne pouvait plus ajouter de capacité. Après que l’administrateur a balisé et désactivé le dernier hôte non balisé, l’utilisateur concerné a vu s’afficher « Aucune ressource disponible ». Le retrait de la balise de deux machines virtuelles a permis à la mise à l’échelle automatique de démarrer un hôte, ce qui suffisait pour atteindre le minimum de 10 %.
  • Le mode de drainage est écrasé. La mise à l’échelle automatique modifie le mode de drainage des hôtes partagés. Utilisez la balise d’exclusion lorsque vous mettez à jour les machines virtuelles.
  • L’équilibrage de charge est remplacé. Dans les pools d’hôtes partagés, la mise à l’échelle automatique applique l’algorithme défini dans la planification, et non celui défini sur le pool d’hôtes.

Sources

Dernière vérification le 17 novembre 2026.

Suivre le podcastApple PodcastsSpotify

FAQ

La mise à l’échelle automatique de la gestion de l’alimentation entraîne-t-elle des coûts supplémentaires ?

La FAQ de Microsoft sur la mise à l’échelle automatique indique que non : son utilisation n’est pas facturée en supplément, et elle renvoie à la page de tarification d’Azure Virtual Desktop pour les tarifs. Pour les pools d’hôtes personnels, la FAQ précise que la mise à l’échelle automatique désalloue un hôte de session qui a été mis sous tension sans jamais avoir servi à une ouverture de session, après une période d’inactivité, afin d’éviter des coûts de calcul inutiles.

La mise à l’échelle automatique peut-elle arrêter toutes les machines virtuelles d’un pool d’hôtes ?

Seulement si le pourcentage minimal d’hôtes est fixé à 0 % et qu’aucune session utilisateur n’est active sur les hôtes de session. La FAQ de Microsoft précise qu’une session déconnectée compte comme une session, et recommande une stratégie de délai qui ferme la session des utilisateurs déconnectés.

Peut-on configurer la mise à l’échelle automatique avec Azure CLI ou ignorer certaines dates, comme les jours fériés ?

La FAQ sur la mise à l’échelle automatique publiée sur Microsoft Learn indique que la mise à l’échelle automatique ne propose pas de configuration via Azure CLI et ne prend pas en charge la réduction de capacité à des dates précises, comme les jours fériés.

Entités dans cet article

Sujets de cet article :

Power management autoscaling (Azure Virtual Desktop) – Sous-thème d’AVD scaling plan AVD scaling plan – Fait partie d’Azure Virtual Desktop

Articles associés

Autres articles sur AVD scaling plan :

RSS