M365Con 2027 – conférence en ligne gratuite · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Blog · Mirko Peters

Messages d’erreur de Copilot expliqués : « Sorry, I Wasn’t Able to Respond » et autres

Par ·

Ce que signifient les messages d’erreur courants de Copilot et les premières vérifications à effectuer : erreurs de licence, blocages réseau et WebSocket, incidents de service, états des fichiers Excel. Indique quelles solutions sont documentées par Microsoft et lesquelles relèvent de conseils issus de forums.

Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais

Les erreurs de Copilot se répartissent en quatre groupes : problèmes de licence et de compte, problèmes réseau, incidents de service et problèmes liés aux fichiers. La formulation du message est un indicateur peu fiable. Une ligne générique comme "Something went wrong" peut provenir de n’importe lequel d’entre eux. Cet article répertorie les messages signalés par les utilisateurs, ce que Microsoft documente pour chacun et les conseils qui ne proviennent que de fils de forums.

Points clés

  • Microsoft Learn relie « Couldn’t update license », « Error code: 29 » et « Something went wrong. Let’s try again. » au calendrier d’attribution des licences, au mélange des comptes, au réseau, à l’attribution de licences basée sur l’appareil, au canal de mise à jour et aux paramètres de confidentialité.
  • Le message « Sorry, I wasn’t able to respond to that » n’a aucune explication officielle dans les pages Microsoft Learn consultées pour cet article. Les cas signalés sur les forums pointent vers les réseaux de bureau : vérifiez donc d’abord les règles réseau.
  • La page des exigences de Microsoft cite trois causes réseau : le trafic WebSocket Secure bloqué, une inspection TLS qui interfère et des délais d’expiration de proxy trop agressifs.
  • Un message générique « Something went wrong » peut être dû à un incident de service. Consultez Intégrité du service dans le Centre d’administration Microsoft 365 avant de modifier quoi que ce soit en local.
  • Excel peut refuser des modifications pour des raisons liées au fichier : fichier extrait dans SharePoint, format non pris en charge comme Strict Open XML, ou calcul non défini sur Automatique.

Les pages consultées pour cet article ne contiennent aucun catalogue officiel de Microsoft des textes d’erreur de Copilot. Tout ce qui suit provient des pages Microsoft Learn et Support, ainsi que des fils Microsoft Q&A et Tech Community, signalés comme tels. Une liste de contrôle distincte traite de l’absence du bouton Copilot. Celle-ci se concentre sur les erreurs qui apparaissent une fois Copilot chargé.

Aperçu rapide des messages

| Message | Groupe le plus probable | Source la plus fiable | |---|---|---| | Impossible de mettre à jour la licence, code d’erreur : 29 | Licence ou compte | Microsoft Learn | | Une erreur s’est produite. Réessayons. | Licence, compte ou réseau | Microsoft Learn | | Désolé, je n’ai pas pu répondre à cela. | Réseau (signalé) | Fil Q&R uniquement | | Je suis désolé, je rencontre actuellement des difficultés pour répondre aux demandes. | Indéterminé | Fil Q&R uniquement | | Une erreur s’est produite (Copilot Chat) | Incident de service (signalé) | Modérateur Q&R | | Échec de la récupération du contexte du document en raison d’une erreur interne | Fichier Excel ou service | Fil de discussion Tech Community | | Impossible de vérifier le lien | Cookies du navigateur | Microsoft Learn |

Erreurs de licence et de compte

Microsoft Learn répertorie ces symptômes pour Copilot dans les applications Microsoft 365 : le bouton absent ou grisé, « Impossible de mettre à jour la licence », « Code d’erreur : 29 », « Une erreur s’est produite. Réessayons. » et « Vous pouvez continuer à utiliser Microsoft 365 et réessayer. Si le problème persiste, contactez le support Microsoft. »

Les causes, dans l’ordre de Microsoft :

  1. Une licence récemment attribuée qui n’a pas encore été propagée.
  2. Un conflit de licence ou de compte, par exemple une connexion simultanée avec un compte personnel et un compte professionnel ou scolaire.
  3. Une connectivité Internet qui ne répond pas aux exigences réseau.
  4. Une réinitialisation ou une mise à jour récente d’Office ayant affecté l’activation.
  5. La licence basée sur l’appareil, que Copilot ne prend pas en charge. Une licence attribuée à l’utilisateur est nécessaire.
  6. Semi-Annual Enterprise Channel. Current Channel ou Monthly Enterprise Channel est requis.
  7. Les paramètres de confidentialité qui bloquent les expériences connectées.

La solution proposée par Microsoft consiste à suivre son article sur le bouton manquant, puis à demander à l’administrateur de confirmer que la licence prend en charge Copilot et qu’aucune stratégie ne le bloque. La page Learn étant archivée, vérifiez également la page actuelle des exigences.

Erreurs réseau

La page des exigences de Microsoft Copilot indique que les intégrations de Copilot peuvent échouer dans trois situations : un périmètre réseau bloque WebSocket Secure (WSS), un appareil effectue une inspection TLS qui perturbe la connexion, ou un proxy applique des délais d’expiration agressifs. Points à vérifier :

  • Connectivité WSS complète depuis les appareils des utilisateurs vers .office.com, .cloud.microsoft et copilot.cloud.microsoft.
  • Tout le domaine *.cloud.microsoft est autorisé. Microsoft ne prend pas en charge l’autorisation de seules certaines URL à l’intérieur de ce domaine.
  • Le filtrage d’URL, les règles de proxy, les règles de pare-feu, les restrictions de locataire, l’accès conditionnel et le contrôle des applications ne bloquent pas copilot.cloud.microsoft.
  • Pour Word, Excel et PowerPoint pour le web, les cookies tiers doivent être activés. S’ils sont bloqués pour *.safelinks.protection.outlook.com, les utilisateurs voient « Impossible de vérifier le lien ».

La liste de points de terminaison autorisés de Microsoft pour l’application Copilot mentionne aussi config.edge.skype.com ainsi que plusieurs hôtes d’authentification, comme login.microsoftonline.com et substrate.office.com. La page précise que cette liste n’est pas exhaustive.

Ce qu’apportent les fils de discussion du forum

Deux fils Q&R de Microsoft datant de juin 2026 décrivent des cas liés au réseau. Ce ne sont pas des recommandations officielles.

  • « Désolé, je n’ai pas pu répondre à cela. Puis-je vous aider sur autre chose ? » est apparu surtout lors de la première utilisation, sur des appareils gérés, uniquement sur le réseau local ou le Wi-Fi du bureau, et Réessayer a fonctionné. La seule réponse était étiquetée comme réponse de l’IA et suggérait d’autoriser les points de terminaison de Microsoft 365 ainsi que config.edge.skype.com. Personne n’a confirmé de correctif.
  • Dans un autre fil, Copilot fonctionnait dans Excel mais pas dans Word, Loop ou Copilot Chat depuis le réseau d’entreprise. Un modérateur soupçonnait une gestion de WSS et suggérait d’exempter les points de terminaison de l’inspection et de l’authentification au proxy, avec de longs délais d’expiration pour les connexions persistantes. L’auteur a ensuite contourné le proxy pour substrate.svc.cloud.microsoft, et cela a fonctionné. Le modérateur a indiqué ne pas pouvoir confirmer officiellement ce point de terminaison et a recommandé l’ouverture d’un ticket auprès du support.

Considérez ces deux cas comme des pistes pour votre équipe réseau, et non comme des paramètres à reproduire.

Incidents de service

Dans un autre fil « Une erreur s’est produite », un modérateur a relié l’erreur à un incident Copilot Chat en cours, répertorié dans l’Intégrité du service. Certains utilisateurs ne pouvaient pas envoyer de requêtes, d’autres voyaient une bonne réponse remplacée par l’erreur. Le conseil était de demander à un administrateur d’ouvrir Intégrité > Intégrité du service dans le Centre d’administration Microsoft 365, de suivre l’incident et de le signaler à cet endroit. Un utilisateur a signalé plus tard le retour de l’erreur en septembre 2026, sans résolution consignée.

Si de nombreux utilisateurs échouent en même temps sur différents réseaux, vérifiez d’abord l’Intégrité du service.

Erreurs propres à Excel

La FAQ de Microsoft sur Copilot dans Excel décrit une erreur « état de fichier non pris en charge ». Voici les causes qu’elle mentionne :

  • Un fichier extrait dans SharePoint. Archivez-le, puis fermez-le et rouvrez-le, ou utilisez Excel pour le web.
  • Un site qui exige l’extraction des fichiers. Copilot dans Excel sur Windows ou Mac ne fonctionne pas pour ces fichiers, alors qu’Excel pour le web fonctionne.
  • Un format non pris en charge, comme Feuille de calcul XML Open stricte. Enregistrez le fichier au format Classeur Excel (.xlsx).
  • Options de calcul non définies sur Automatique. La FAQ indique que la modification par Copilot ne fonctionne qu’en mode Automatique.

Un fil de discussion de la Tech Community, publié par un utilisateur payant de Microsoft 365, signale depuis plus de cinq jours l’erreur « Failed to fetch document context due to an internal error ». Copilot affirmait que les tâches étaient effectuées, alors que le classeur n’avait pas changé. Seule réponse : celle d’un MVP, qui suggère un format moderne (.xlsx, .xlsb ou .xlsm) stocké dans OneDrive ou SharePoint, avec l’Enregistrement automatique activé. La page FAQ d’Excel consultée pour cet article n’indique pas d’exigence concernant l’Enregistrement automatique ; il faut donc considérer ce point comme non vérifié. Aucun membre du personnel Microsoft n’a répondu.

Un ordre judicieux

  1. Cliquez une fois sur Réessayer, puis redémarrez l’application.
  2. Consultez l’Intégrité du service, ou demandez à l’administrateur de le faire.
  3. Vérifiez la licence, le type de compte, le canal de mise à jour et les paramètres de confidentialité.
  4. Testez sur un autre réseau, par exemple un point d’accès mobile. Si cela fonctionne, impliquez l’équipe réseau.
  5. Pour Excel, vérifiez l’état du fichier, son format et le mode de calcul.
  6. Rassemblez le message exact, l’heure, le compte, la build et le réseau, puis ouvrez une demande de support.

Articles connexes

Sources

FAQ

Que signifie « Sorry, I wasn’t able to respond to that » dans Copilot ?

Les pages Microsoft Learn consultées pour cet article n’expliquent pas ce message. Un fil de questions-réponses Microsoft de juin 2026 le signale uniquement sur des appareils gérés connectés à un réseau de bureau, où le bouton Réessayer fonctionne. La seule réponse publiée était étiquetée comme réponse générée par une IA : ses suggestions concernant le réseau doivent donc être considérées comme non vérifiées. La page des exigences de Microsoft documente en revanche que le trafic WebSocket bloqué, une inspection TLS qui interfère ou des délais d’expiration de proxy trop courts peuvent empêcher Copilot de fonctionner.

Que signifie « Couldn’t update license » avec le code d’erreur 29 ?

Microsoft Learn le répertorie, avec « Something went wrong. Let’s try again. », parmi les symptômes d’un Copilot absent, désactivé ou défaillant dans les applications Microsoft 365. Les causes citées sont une licence récemment attribuée, un conflit entre compte personnel et compte professionnel, la connectivité, une réinitialisation ou une mise à jour récente d’Office, l’attribution de licences basée sur l’appareil, le canal semestriel Semi-Annual Enterprise Channel et les paramètres de confidentialité relatifs aux expériences connectées.

Comment savoir si une erreur de Copilot est une panne Microsoft ?

Dans un fil de questions-réponses Microsoft, un modérateur a relié une erreur « Something went wrong » de Copilot Chat à un incident suivi dans Intégrité du service du Centre d’administration Microsoft 365. Le conseil était de demander à l’administrateur de consulter Intégrité > Intégrité du service et de signaler le problème à cet endroit. Si un incident existe, le dépannage local ne le résoudra pas.

Pourquoi Copilot fonctionne-t-il dans Excel mais échoue-t-il dans Word ou Copilot Chat sur le réseau de bureau ?

Un fil de questions-réponses Microsoft de juin 2026 décrit exactement ce cas. Un modérateur a soupçonné que les proxys et les pare-feux traitaient mal le trafic WebSocket Secure et a suggéré d’exclure les points de terminaison de Copilot de l’inspection. L’auteur de la question a indiqué que le contournement du proxy pour un seul nom d’hôte résolvait le problème, mais Microsoft n’a pas confirmé la cause profonde. Ouvrez une demande de support pour obtenir une réponse faisant autorité.

Où puis-je tester mon réseau pour Copilot ?

La page des exigences de Microsoft renvoie vers un test de connectivité pour l’application Copilot à l’adresse connectivity.m365.cloud.microsoft/copilot, ainsi que vers l’outil de test de connectivité Microsoft 365 plus général. Elle indique également d’autoriser l’intégralité du domaine *.cloud.microsoft, car l’autorisation de seules URL choisies à l’intérieur de ce domaine n’est pas prise en charge.

Entités dans cet article

Sujets de cet article :

Microsoft 365 Copilot – Assistant IA de Microsoft Microsoft 365 Copilot Chat – Assistant IA de Microsoft Copilot governance – Concept

Articles associés

Autres articles sur Microsoft 365 Copilot :

RSS