Integre o Microsoft To Do com Teams, Outlook e Planner: o que se conecta onde
By Mirko Peters ·
Como o Microsoft To Do se conecta aos e-mails sinalizados do Outlook, ao app Planner no Teams e aos planos do Planner: quais listas mostram quais tarefas, como ativar as conexões e os limites de conta e caixa de correio que impedem a sincronização.
Automatically translated with AI from the original post. Read the English original
O Microsoft To Do se conecta ao restante do Microsoft 365 em três pontos: os e-mails sinalizados do Outlook se tornam tarefas no To Do, o app Planner no Teams mostra suas tarefas do To Do e do Planner juntas, e as tarefas atribuídas a você no Planner ou em listas compartilhadas do To Do aparecem em uma lista atribuída. Cada conexão tem condições de conta e caixa de correio. Este guia percorre todas elas e aponta onde as páginas da própria Microsoft usam nomes diferentes.
Pontos-chave
- O To Do serve para suas tarefas pessoais e listas compartilhadas. O Planner serve para o trabalho em equipe e exige uma assinatura do Microsoft 365 Business, Enterprise ou Education.
- Os e-mails sinalizados da sua caixa de correio principal hospedada pela Microsoft aparecem no To Do em E-mail sinalizado. Ative ou desative em Configurações > E-mail sinalizado.
- Quando ativado pela primeira vez, o E-mail sinalizado mostra os 100 e-mails sinalizados mais recentes dos últimos 30 dias. Caixas de correio compartilhadas e eventos de calendário sinalizados não são sincronizados.
- No Teams, o app Planner mostra Tarefas privadas, Atribuídas a mim, E-mails sinalizados e Todas. As listas compartilhadas do To Do alimentam Atribuídas a mim.
- O novo Outlook tem um ícone do To Do na navegação à esquerda e uma exibição Meu dia. As listas inteligentes incluem Atribuídas a mim e E-mail sinalizado.
To Do ou Planner: qual usar para quê
O Suporte da Microsoft descreve a divisão assim:
- To Do é para o trabalho individual: suas próprias tarefas, listas diárias e compartilhamento de listas específicas com colegas, família ou amigos. Ele pode trazer e-mails sinalizados do Outlook e tarefas agendadas.
- Planner é para o trabalho em equipe. Exige uma assinatura do Microsoft 365 Business, Enterprise ou Education e oferece agendamento visual, gráficos de progresso e colaboração por meio dos Grupos do Microsoft 365 entre Planner, Teams e Outlook.
Nos apps para Windows e dispositivos móveis, você pode alternar entre contas pessoais e organizacionais.
Outlook: e-mails sinalizados no To Do
O Suporte da Microsoft diz que os e-mails sinalizados aparecem como tarefas no To Do. O nome da tarefa é o assunto da mensagem, a exibição de detalhes inclui uma prévia, e Abrir no Outlook abre o e-mail original. Você pode renomear essas tarefas, adicionar datas de vencimento e lembretes, incluí-las em Meu dia e marcá-las como importantes.
Ative a conexão
- Entre no Microsoft To Do com a mesma conta que você usa para e-mail.
- Para novos usuários com uma caixa de correio compatível, o E-mail sinalizado é ativado automaticamente. Selecione-o no menu de listas para ver as tarefas.
- Para ativar ou desativar, acesse Configurações > E-mail sinalizado.
Limites que explicam tarefas ausentes
- A caixa de correio precisa estar hospedada pela Microsoft: Outlook.com, Hotmail.com, Live.com ou uma conta hospedada pela Microsoft em um domínio personalizado.
- Ao ser ativada pela primeira vez, a lista contém os 100 e-mails sinalizados mais recentes dos últimos 30 dias. Depois disso, os e-mails sinalizados recentemente são adicionados.
- Somente os e-mails sinalizados na sua caixa de correio principal são sincronizados. Pastas compartilhadas e caixas de correio compartilhadas não são compatíveis.
- Eventos de calendário sinalizados não são convertidos em tarefas.
Uma resposta de moderador do Microsoft Q&A, de março de 2026, traz etapas de solução de problemas para uma sincronização travada: desative E-mail sinalizado, aguarde cerca de trinta segundos e ative novamente; depois, selecione Sincronizar em Ajuda e comentários. Confirme que o Outlook e o To Do usam a mesma conta e teste sinalizando uma mensagem no Outlook na Web. A discussão não mostra uma correção confirmada, então trate-a como uma lista de verificação.
Outlook: a exibição do To Do e o Meu dia
Para o Outlook.com e o novo Outlook para Windows, a Microsoft Support informa que você deve selecionar o ícone do To Do na navegação à esquerda para ver todas as tarefas. O Meu dia mostra eventos de calendário e tarefas próximas nas telas Email, Calendário, Pessoas e Grupos. As listas inteligentes do novo Outlook são Meu dia, Importantes, Planejadas, Todas, Concluídas, Atribuídas a mim, E-mails sinalizados e Vencem hoje, e você pode ativá-las ou desativá-las em Configurações.
Esse artigo trata apenas do Outlook.com e do novo Outlook. Ele não descreve o Outlook clássico, uma barra do To Do nem tarefas do Planner.
Teams: o aplicativo Planner
O aplicativo Planner no Teams é onde as fontes de tarefas se encontram. A Microsoft Support descreve as exibições de Minhas tarefas:
| Exibição | O que mostra | |---|---| | Tarefas particulares | Captura rápida de tarefas que ainda não estão em um plano; você pode movê-las para planos depois | | Atribuídas a mim | Tarefas atribuídas a você em anotações de reuniões do Teams, planos básicos, planos premium, componentes do Loop e listas compartilhadas no To Do | | E-mails sinalizados | Seus e-mails sinalizados do Outlook | | Todas | Tarefas particulares, Atribuídas a mim e E-mails sinalizados combinados, com filtro e classificação |
Em Meus planos aparecem as listas criadas no To Do.
Para adicionar o aplicativo, selecione Mais aplicativos (ou Exibir mais aplicativos), pesquise por Planner e selecione Adicionar. Você pode clicar com o botão direito nele para fixá-lo ou abri-lo em uma nova janela. Se ele não aparecer, sua organização pode não tê-lo ativado, então peça ajuda ao seu administrador.
Para criar um plano, selecione Criar um plano na navegação à esquerda, escolha uma opção em branco ou um modelo (alguns exigem licença premium) e informe um nome. Deixe o grupo do Microsoft 365 em branco para um plano pessoal ou adicione um para um plano compartilhado.
Um alerta sobre nomes
As páginas da Microsoft não usam um único nome. O artigo sobre To Do versus Planner diz que tarefas atribuídas a você aparecem em Atribuídas a você no To Do, mas não diz que tarefas do Planner aparecem no próprio To Do. O artigo sobre o Planner no Teams e a lista inteligente do novo Outlook usam Atribuídas a mim. Uma postagem de blog da Microsoft de 2020 descreve o aplicativo Tarefas mais antigo no Teams e diz que tarefas atribuídas em quadros do Planner aparecem em uma lista Atribuídas a você. Use o rótulo que você vê no seu próprio cliente e verifique o comportamento com uma tarefa de teste.
Uma configuração simples
- Use o To Do para listas pessoais e e-mails sinalizados.
- Use planos do Planner para tarefas que mais de uma pessoa controla.
- Abra o aplicativo Planner no Teams como o único lugar que mostra Tarefas particulares, Atribuídas a mim e E-mails sinalizados.
- Atribua uma tarefa de teste em um plano e confirme se ela aparece onde você espera.
Erros comuns
- Sinalizar em uma caixa de correio compartilhada. Esses sinalizadores não são sincronizados com o To Do.
- Usar contas diferentes. Outlook e To Do precisam usar a mesma conta para os e-mails sinalizados.
- Esperar um histórico completo. A primeira sincronização carrega apenas os 100 sinalizadores recentes dos últimos 30 dias.
- Esperar recursos do Planner no To Do. Agendamento visual e gráficos pertencem ao Planner.
Limites das fontes
Uma página da Microsoft Support sobre o aplicativo Tarefas no Teams não pôde ser consultada. O post de blog de 2020 é antigo, e seus planos, como as @menções em aplicativos do Office, não são recursos confirmados. As páginas do To Do e do Outlook que li não cobrem o Outlook clássico, então teste você mesmo o comportamento do Outlook clássico.
Relacionados
Fontes
- Microsoft Support: To Do vs. Planner
- Microsoft Support: Introdução ao Planner no Teams
- Suporte da Microsoft: como usar o Microsoft To Do com e-mails sinalizados do Outlook
- Suporte da Microsoft: gerencie tarefas com o To Do no Outlook
- Q&A da Microsoft: meus e-mails sinalizados não sincronizam na minha lista do To Do
- Tech Community da Microsoft: o To Do agora está integrado ao conjunto de aplicativos do Microsoft 365
Perguntas frequentes
Como os e-mails sinalizados chegam ao Microsoft To Do?
De acordo com o Suporte da Microsoft, os e-mails sinalizados aparecem como tarefas no To Do, com o assunto da mensagem como nome da tarefa. Para novos usuários com uma caixa de correio compatível, a lista "E-mail sinalizado" é ativada automaticamente, e você pode ativá-la ou desativá-la em Configurações > E-mail sinalizado. A conta precisa ser hospedada pela Microsoft, como o Outlook.com ou um domínio personalizado hospedado pela Microsoft, e apenas a caixa de correio principal é sincronizada.
Por que meus e-mails sinalizados não aparecem no To Do?
O Suporte da Microsoft lista as limitações: inicialmente, somente os 100 e-mails sinalizados mais recentes dos últimos 30 dias são carregados, caixas de correio compartilhadas e pastas compartilhadas não são compatíveis, e eventos de calendário sinalizados não são convertidos em tarefas. Uma resposta do Microsoft Q&A também sugere desativar e reativar o E-mail sinalizado nas Configurações do To Do, selecionar Sincronizar em Ajuda e comentários e confirmar que o Outlook e o To Do usam a mesma conta.
As tarefas do Planner aparecem no To Do?
Depende da página. O artigo do Suporte da Microsoft sobre To Do versus Planner diz que as tarefas atribuídas a você aparecem em Atribuídas a você no To Do, e que o app Teams mostra as tarefas do To Do e do Planner lado a lado. O artigo sobre o Planner no Teams descreve uma exibição Atribuídas a mim que inclui planos básicos, planos premium, anotações de reuniões do Teams, componentes do Loop e listas compartilhadas do To Do. Os nomes variam entre as páginas, então verifique no seu próprio cliente.
Qual é a diferença entre To Do e Planner?
O Suporte da Microsoft informa que o To Do serve para o trabalho individual, como listas diárias e compartilhamento de listas específicas, e pode trazer e-mails sinalizados. O Planner serve para o trabalho em equipe e exige uma assinatura do Microsoft 365 Business, Enterprise ou Education. Ele oferece agendamento visual, gráficos de progresso e colaboração entre Planner, Teams e Outlook por meio dos Grupos do Microsoft 365.