M365Con 2027 – conferencia online gratuita · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Blog · Mirko Peters

Etiquetas de confidencialidad en Microsoft 365: crear, aplicar y solucionar problemas

Por ·

Cómo funcionan las etiquetas de confidencialidad en Microsoft 365, incluidos los metadatos que dejan en archivos y correos electrónicos, cómo crearlas y publicarlas en Purview, cómo las aplican los usuarios y qué revisar cuando no aparecen.

Traducido automáticamente con IA a partir de la publicación original. Lee el original en inglés

Una etiqueta de confidencialidad es una marca que clasifica el contenido y puede protegerlo con cifrado, marcas y controles de acceso. La etiqueta se escribe en los metadatos del archivo o del correo electrónico, de modo que viaja con el contenido. Las etiquetas se crean en el portal de Microsoft Purview, se publican en una directiva de etiquetas y, después, los usuarios las aplican en las aplicaciones de Office. Esta guía explica qué se almacena, cómo configurarlo y cómo averiguar por qué una etiqueta no aparece.

Puntos clave

  • Una etiqueta de confidencialidad se almacena en texto no cifrado en los metadatos de archivos y correos electrónicos, y permanece con el contenido dondequiera que se guarde. Cada elemento puede tener una etiqueta de confidencialidad.
  • Crea las etiquetas en el portal de Microsoft Purview, en Soluciones > Protección de la información > Etiquetas de confidencialidad. Una etiqueta no está disponible en las aplicaciones hasta que se publica en una directiva de etiquetas.
  • Permite hasta 24 horas para que los cambios en etiquetas y directivas lleguen a las aplicaciones. La configuración basada en grupos puede tardar de 24 a 48 horas.
  • El orden establece la prioridad: coloca la etiqueta más restrictiva al final de la lista. La eficacia disminuye con más de cinco etiquetas principales.
  • Si falta el botón Confidencialidad, revisa el tipo de archivo, la edición de Office, el ámbito de la etiqueta, la configuración del complemento de AIP y la configuración de la característica Confidencialidad.

Qué hace una etiqueta y dónde están los metadatos

Microsoft Learn describe una etiqueta como personalizable, de texto no cifrado y persistente. Texto no cifrado significa que se almacena en los metadatos de archivos y correos electrónicos, de modo que las aplicaciones de terceros pueden leerla. Persistente significa que permanece con el contenido dondequiera que lo guardes o almacenes. La página de las aplicaciones de Office indica que los metadatos de la etiqueta incluyen tu inquilino y un GUID de la etiqueta. Las páginas consultadas aquí no mencionan la propiedad exacta de los metadatos, así que verifica ese detalle por separado si necesitas leer etiquetas con scripts.

Cada elemento puede tener una etiqueta de confidencialidad. Los documentos y correos electrónicos también pueden llevar una etiqueta de retención.

Las etiquetas pueden:

  • Cifrar el contenido y restringir quién puede hacer qué, y durante cuánto tiempo.
  • Añadir marcas de agua, encabezados o pies de página. Learn establece límites: las marcas de agua hasta 255 caracteres, los encabezados y pies de página hasta 1024 caracteres, y en Excel, un total de 255.
  • Proteger contenedores como Teams, Grupos de Microsoft 365, sitios de SharePoint, comunidades de Viva Engage y áreas de trabajo de Loop.
  • Aplicarse automáticamente o recomendarse a los usuarios.
  • Establecer un tipo de vínculo para compartir predeterminado en SharePoint y OneDrive.

Microsoft 365 Copilot respeta las etiquetas. En el caso del contenido cifrado, Learn indica que Copilot solo devuelve datos si el usuario tiene el derecho de uso EXTRACT.

Planifica el conjunto de etiquetas

Learn ofrece reglas de diseño claras:

  • Prioridad. El orden de la lista Etiquetas determina la prioridad. Coloca la etiqueta más restrictiva, como Altamente confidencial, al final y la menos restrictiva al principio.
  • Mantenlo pequeño. La eficacia disminuye si hay más de cinco etiquetas principales o más de cinco subetiquetas por etiqueta principal.
  • Límite para las etiquetas de cifrado. Un inquilino puede tener 1000 o más etiquetas, pero las etiquetas con cifrado y permisos para los usuarios están limitadas a 500 por inquilino.
  • Subetiquetas. Crean una jerarquía de dos niveles, pero no heredan la configuración de protección de la etiqueta superior, salvo el color. Microsoft indica que las etiquetas superiores se están sustituyendo por grupos de etiquetas, que solo tienen nombre, descripción, color y prioridad.

Crear una etiqueta

  1. Inicia sesión en el portal de Microsoft Purview.
  2. Ve a Soluciones > Protección de la información > Etiquetas de confidencialidad.
  3. Selecciona Crear una etiqueta.
  4. Elige el ámbito en Definir el ámbito de esta etiqueta. Las opciones incluyen Archivos y otros recursos de datos, Correos electrónicos y Reuniones. No se pueden seleccionar las reuniones a menos que también se seleccionen archivos y correos electrónicos. Una etiqueta sin ámbito no se puede configurar y no está disponible para los usuarios.
  5. Configura los ajustes que necesites, como el cifrado y las marcas de contenido.

Para crear una subetiqueta, selecciona la etiqueta superior y, después, ... > Crear subetiqueta. Para reordenar, usa Subir o Bajar. Las notas de Learn indican que los pasos del portal son distintos en el esquema de etiquetas moderno, que se aplica a los inquilinos creados a partir del 1 de octubre de 2025 o migrados manualmente.

Publicar la etiqueta

Las etiquetas no están disponibles en las aplicaciones hasta que se publican.

  1. Ve a Soluciones > Protección de la información > Directivas de publicación.
  2. En la página Directivas de etiquetas, selecciona Publicar etiqueta.
  3. Elige las etiquetas, mantén Directorio completo a menos que uses unidades administrativas y completa la configuración de la directiva.

Al completar el asistente, se publica la directiva. Para cambiarla, selecciona la directiva y, después, Editar directiva. Learn recomienda mantener bajo el número de directivas de etiquetas y crear más de una solo cuando los usuarios necesiten etiquetas distintas o una configuración de directiva diferente. Si varias directivas pueden entrar en conflicto para un usuario, revisa su orden y usa Subir o Bajar. Las páginas consultadas no detallan la regla de conflicto.

Entre los ajustes útiles de la directiva están una etiqueta predeterminada, el etiquetado obligatorio y una solicitud de justificación cuando los usuarios reducen la confidencialidad de una etiqueta. Learn indica que la etiqueta predeterminada siempre tiene prioridad sobre el etiquetado obligatorio y que, cuando el etiquetado obligatorio está activado, los usuarios no pueden quitar etiquetas de los documentos, pero sí cambiarlas.

Plazos

| Cambio | Retraso previsto | |---|---| | Cambio de etiqueta o directiva | Prevé 24 horas | | Etiquetas nuevas o eliminadas en Office para la web | Puede actualizarse en una hora | | Configuración dependiente de grupos y cambios de pertenencia | De 24 a 48 horas | | Etiquetas eliminadas en sitios de SharePoint | De 48 a 72 horas |

Cómo aplican los usuarios las etiquetas

Después de publicar, el botón Confidencialidad aparece en la cinta de opciones de las aplicaciones de Office compatibles. La etiqueta aplicada se muestra en una barra de confidencialidad junto al nombre del archivo en Word, Excel y PowerPoint, y en la línea Asunto de Outlook. Las etiquetas requieren una edición de suscripción de Office y, como mínimo, debe estar publicada para el usuario una directiva de etiquetas.

Solucionar una etiqueta que no aparece

Learn enumera estas causas en la página de aplicaciones de Office:

  1. Tipo de archivo no compatible. Los tipos compatibles incluyen las familias .docx, .xlsx y .pptx. Los archivos .doc y .xls antiguos y ODF no son compatibles.
  2. Office perpetuo. Las etiquetas de confidencialidad no son compatibles con las ediciones perpetuas de Office.
  3. Buzones locales. La mayoría de los clientes de Outlook necesitan un buzón de Exchange Online.
  4. El ajuste del complemento de AIP. Si Usar el complemento de Azure Information Protection para el etiquetado de confidencialidad está Habilitado, el etiquetado en las aplicaciones de Office no funciona. Debe estar en No configurado o Deshabilitado.
  5. El ajuste de la característica Confidencialidad. Comprueba que Usar la característica Confidencialidad de Office para aplicar y ver etiquetas de confidencialidad esté Habilitado.
  6. Ámbito de la etiqueta. Una etiqueta con ámbito solo para archivos no aparece en el correo electrónico, y viceversa.
  7. Otros inquilinos. Los usuarios invitados no ven tus etiquetas.

Antes de eliminar una etiqueta para solucionar un problema, ten en cuenta que su eliminación no la quita del contenido y que la protección sigue aplicándose.

Relacionado

Fuentes

Preguntas frecuentes

¿Dónde se almacena la etiqueta de confidencialidad en un archivo?

Microsoft Learn indica que las etiquetas se almacenan en texto no cifrado en los metadatos de archivos y correos electrónicos, para que las aplicaciones y servicios de terceros puedan leerlas. La página de las aplicaciones de Office indica que los metadatos incluyen tu inquilino y un GUID de la etiqueta. Las páginas consultadas para este artículo no mencionan la propiedad exacta, así que consulta la documentación de Purview antes de crear nada que dependa de ella.

¿Cuánto tarda en aparecer una etiqueta nueva en las aplicaciones de Office?

Según Microsoft Learn, hay que esperar hasta 24 horas para que los cambios en etiquetas y directivas se propaguen. Las etiquetas nuevas y eliminadas en Word, Excel y PowerPoint para la web pueden actualizarse en la primera hora. La configuración que depende de grupos y los cambios en la pertenencia a grupos pueden tardar de 24 a 48 horas.

¿Por qué no veo el botón Confidencialidad en Word?

Microsoft Learn enumera varias causas: el tipo de archivo no es compatible, como .doc o .xls; la edición de Office es una perpetua; el ámbito de la etiqueta no incluye archivos; la configuración del complemento de Azure Information Protection está en Habilitado; o la opción Usar la característica Confidencialidad para aplicar y ver etiquetas de confidencialidad en Office está desactivada. Los usuarios invitados tampoco ven tus etiquetas.

¿Cuál es la diferencia entre las etiquetas de confidencialidad y las etiquetas de retención?

Las etiquetas de confidencialidad clasifican y protegen el contenido con opciones como el cifrado y las marcas. Microsoft Learn señala que los documentos y correos electrónicos también pueden tener una etiqueta de retención, de modo que un elemento puede llevar una de cada tipo.

¿Qué ocurre con los archivos que ya tienen una etiqueta si esta se elimina?

Microsoft Learn indica que eliminar una etiqueta no la quita del contenido, y su configuración de protección sigue aplicándose. Editar una etiqueta no cambia la versión que ya se aplicó al contenido. Quitar una etiqueta de una directiva es menos arriesgado que eliminarla.

Entidades en este artículo

Temas de este artículo:

Etiquetas de confidencialidad – Parte de Microsoft Purview Microsoft Purview – Herramienta de identidad y seguridad de Microsoft Microsoft 365 – Herramienta de colaboración de Microsoft

Artículos relacionados

Más artículos sobre Etiquetas de confidencialidad:

RSS