التحجيم التلقائي الديناميكي لـ Azure Virtual Desktop: إنشاء مضيفي الجلسات وحذفهما عند الطلب
شريك · شريك محايد: Nerdio
By Mirko Peters ·
يبدأ التحجيم التلقائي الديناميكي تشغيل مضيفي الجلسات الموجودين طالما بقي عدد المضيفين المطلوب ضمن الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفين، ثم ينشئ مضيفين إضافيين فوق هذا الحد وصولاً إلى الحد الأقصى. يغطي المقال متى ينشئ المضيفين ومتى يشغّلهم ومتى يحذفهم.
Automatically translated with AI from the original post. Read the English original
يفاضل التحجيم التلقائي الديناميكي لـ Azure Virtual Desktop بين ثلاثة إجراءات. وفقاً للأسئلة المتداولة للتحجيم التلقائي، فهو لا يشغّل المضيفين إلا طالما بقي عدد المضيفين المطلوبين غير أكبر من الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفين، ويشغّل المضيفين المتوقفين وينشئ مضيفين إضافيين عندما يلزم المزيد، ويحذف المضيفين عندما تتجاوز المجموعة الحد الأقصى. ووفقاً لصفحة خطة التحجيم، فإن إجراء خفض السعة النهائي خلال مرحلة التراجع هو إلغاء تخصيص الجهاز الظاهري أو حذفه. ويعمل هذا الإجراء فقط مع مجموعات المضيفين المجمّعة التي تحتوي على إعداد مضيف جلسات، وأعلنت Microsoft إتاحته عامةً (GA) في يوليو 2026، مع أن بعض صفحات Learn ما زالت تحمل صياغة المعاينة.
النقاط الرئيسية
- عندما لا يتجاوز عدد المضيفين المطلوبين الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفين، يشغّل التحجيم التلقائي المضيفين فقط. وفوق هذا الحد، يشغّل المضيفين المتوقفين وينشئ المزيد، وصولاً إلى الحد الأقصى.
- يتحكم إعدادان في التوازن: تعني القيمة نفسها للحد الأدنى والحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفين الاقتصار على البدء وإلغاء التخصيص، وتعني النسبة المئوية الدنيا للمضيفين النشطين البالغة 100 الاقتصار على الإنشاء والحذف.
- إذا تجاوز عدد المضيفين الحد الأقصى للمرحلة، يحذف التحجيم التلقائي المضيفين المُلغى تخصيصهم والذين لا توجد لديهم جلسات، ثم يحذف المضيفين أو يلغي تخصيصهم وفقاً للجدول والعتبة، باستثناء مرحلة التراجع.
- يحصل المضيفون الجدد على أحدث إصدار صالح ومستقر من الصورة لإعداد مضيف الجلسات الافتراضي، إذا لم تكن لديك بالفعل إعدادات مضيف جلسات نشطة.
- أعلنت Microsoft إتاحة الإدارة المحسّنة لمجموعات المضيفين عامةً (GA)، بما في ذلك التحجيم التلقائي الديناميكي، في يوليو 2026. وما زالت بعض صفحات Learn تذكر المعاينة، فتحقق من الصفحة قبل الاعتماد على أي حد.
يتناول هذا المقال ذلك القرار. أما تفاصيل الحالة والمتطلبات وقواعد الشبكة فموجودة في مقال "Requirements and limits of dynamic autoscaling in Azure Virtual Desktop"، والمراحل في مقال "Ramp-up, peak, ramp-down and off-peak: the four AVD autoscale phases explained"، والمقارنة مع الطريقة الأقدم في مقال "Power management autoscaling vs dynamic autoscaling: which one fits your host pools".
ما الذي تضيفه هذه الطريقة
تُعرّف Learn التحجيم التلقائي الديناميكي بأنه طريقة "تشغّل مضيفي الجلسات وتوقفهم، وتنشئ مضيفي الجلسات وتحذفهم للتكيف مع السعة المتاحة في مجموعة المضيفين". أما التحجيم التلقائي لإدارة الطاقة فيشغّل المضيفين ويوقفهم فقط. وتقول Learn إن منطق التجميع متطابق في الطريقتين، وإن نص تسجيل الخروج القسري متطابق أيضاً، وإن إجراء خفض السعة النهائي هو "إلغاء تخصيص الجهاز الظاهري أو حذفه" بدلاً من إلغاء تخصيصه فقط.
الحالة في سطر واحد: أعلنت Microsoft إتاحة الإدارة المحسّنة لمجموعات المضيفين عامةً (GA)، بما في ذلك التحجيم التلقائي الديناميكي وإعداد مضيف الجلسات وتحديثه وأقراص نظام التشغيل المؤقتة، في يوليو 2026 (Tech Community). وما زالت بعض صفحات Learn، مثل صفحات السيناريوهات والمسرد وإصدار الوحدة 5.4.2-preview، تحمل صياغة المعاينة، فتحقق من الصفحة الحالية قبل الاعتماد على أي حد.
متى يبدأ التحجيم التلقائي التشغيل أو الإنشاء أو الحذف
يجيب قسم الأسئلة المتداولة "Dynamic scaling" عن هذا السؤال بشكل مباشر. تحدد الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفات، والحد الأقصى لحجمها، والحد الأدنى لنسبة المضيفات النشطة لمرحلتي الزيادة (ramp-up) والتقليص (ramp-down). وتذكر Learn أن قيم مرحلة الزيادة تُنقل إلى مرحلة الذروة. أنت لا تختار بين التشغيل والإنشاء، بل يقرر Autoscale ذلك:
| الحالة | ما الذي يفعله Autoscale |
|---|---|
| عدد المضيفات المطلوبة لا يتجاوز الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفات | يشغّل مضيفات الجلسات إذا تجاوزت السعة المستخدمة عتبة السعة |
| عدد المضيفات المطلوبة أكبر من الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفات | يشغّل المضيفات المتوقفة ويُنشئ مضيفات إضافية |
| عدد المضيفات المطلوب سيتجاوز ما يسمح به الحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفات | لا يشغّل مضيفات ولا ينشئ أكثر من الحد الأقصى |
| عدد المضيفات أعلى من الحد الأقصى للمرحلة الحالية | يحذف المضيفات النشطة المخصّصة الموارد (deallocated) التي لا تحمل جلسات، ثم يتابع وفق الجدول وعتبة السعة، باستثناء مرحلة الزيادة |
| التقليص أثناء مرحلة التقليص مع فرض تسجيل الخروج | يسجّل خروج المستخدمين بعد مدة الانتظار، ثم يخصّص موارد الجهاز الافتراضي أو يحذفه |
ثلاث قواعد إضافية من الأسئلة المتداولة وصفحة خطة القياس:
- المضيفات الجديدة. ينشئ Autoscale مضيفات بأحدث إصدار صالح ومستقر من الصورة المحدد في إعداد مضيف الجلسات الافتراضي، إذا لم يكن لديك إعداد نشط لمضيف الجلسات. تصوغ الأسئلة المتداولة هذا الشرط بهذه الصيغة، ولا تشرح الصفحة في هذا السياق ما المقصود بإعداد مضيف الجلسات "النشط".
- تجاوز الحد الأدنى. يتجاوز الحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفات عدد مضيفات الجلسات الذي حددته في مجموعة المضيفات. وتصفه صفحة خطة القياس بأنه عدد المضيفات التي تكون دائماً جزءاً من المجموعة، سواء كانت قيد التشغيل أو متوقفة.
- الحد الأقصى لكل مرحلة. يمكن أن يختلف الحد الأقصى بين المراحل، وتذكر الأسئلة المتداولة أن المجموعة قد تتجاوز الحد الأقصى إذا كانت مُهيأة بشكل مختلف في كل مرحلة. عندها يحذف Autoscale المضيفات النشطة المخصّصة الموارد التي لا تحمل جلسات لاحترام الحد الأقصى للمرحلة الحالية، ثم يتابع الحذف أو التخصيص وفق الجدول وعتبة السعة، باستثناء مرحلة الزيادة. وتضيف الأسئلة المتداولة أن هذا يتوافق مع Autoscale لإدارة الطاقة، حيث لا يتم تخصيص موارد المضيفات المجمّعة في مرحلة الزيادة.
مثال توضيحي مبني على افتراض
هذا المثال توضيحي وليس سيناريو من Learn. يعرّف المسرد الصيغة التالية لتجميع الجلسات في مرحلتي التقليص وخارج الذروة: عدد المضيفات المطلوب = إجمالي الجلسات / (الحد الأقصى لعدد الجلسات × عتبة السعة)، مع التقريب للأعلى. ولا تذكر Learn أن "عدد مضيفات الجلسات المطلوب" في الأسئلة المتداولة يُحسب بالطريقة نفسها في المراحل الأخرى، لذلك تستند الأرقام أدناه إلى هذا الافتراض.
الإعداد: الحد الأقصى لعدد الجلسات 5، وعتبة السعة 80%، والحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفات 4، والحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفات 10. يستوعب المضيف الواحد 5 × 0.8 = 4 جلسات قبل الوصول إلى العتبة.
- 14 جلسة: 14 / 4 = 3.5، ويُقرَّب إلى 4. هذا العدد ليس أكبر من الحد الأدنى البالغ 4، لذلك يشغّل Autoscale المضيفات المتوقفة ولا ينشئ أي مضيف.
- 22 جلسة: 22 / 4 = 5.5، ويُقرَّب إلى 6. هذا العدد أكبر من الحد الأدنى، لذلك يشغّل Autoscale المضيفات المتوقفة وينشئ مضيفات إضافية.
- 50 جلسة: 50 / 4 = 12.5، ويُقرَّب إلى 13. وفقاً للأسئلة المتداولة، لا يشغّل Autoscale أكثر من 10 مضيفات نشطة، وهو الحد الأقصى الذي حددته، حتى لو بقيت السعة المستخدمة فوق العتبة. ولا تذكر Learn ما يختبره المستخدمون عندما يتجاوز عدد المضيفات المطلوب ما يسمح به الحد الأقصى.
التحكم في توازن المضيفات
هناك خياران للتحكم يأتيان من الأسئلة المتداولة:
- التشغيل والتخصيص فقط. اختر Autoscale لإدارة الطاقة عند إنشاء الخطة، أو استخدم Autoscale الديناميكي واضبط القيمة نفسها للحد الأدنى والحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفات.
- الإنشاء والحذف فقط. اضبط الحد الأدنى لنسبة المضيفات النشطة على 100% في كل مرحلة. عندها ينشئ Autoscale المضيفات أو يحذفها فقط إذا تجاوزت السعة المستخدمة عتبة السعة أو انخفضت دونها. وتوصي صفحة ephemeral OS disks بهذا النهج للمضيفات التي لا يمكن تخصيص موارها، وتذكر أن كل مرحلة في خطة القياس ينبغي أن تحمل القيمة 100%.
تذكر Learn المضيف الذي يُختار عند فرض تسجيل الخروج (وهو المضيف الذي لديه أقل عدد من الجلسات)، لكنها لا تذكر ما يحدد ما إذا كان هذا المضيف سيُحذف أو سيُخصَّص موارده فقط. ووُصف الإجراء الأخير بعبارة "يخصّص الموارد أو يحذف" فقط. اختبر مع مجموعة صغيرة قبل أن تعتمد على نتيجة بعينها.
التقليص واستثناء الوسم
أثناء خفض السعة مع تفعيل Force logoff users، يختار التوسع التلقائي المضيف الذي يحتوي على أقل عدد من الجلسات، النشطة والمنفصلة، ويضعه في وضع التفريغ، ثم يُخطر المستخدمين ويُسجّل خروجهم بعد مدة الانتظار، ثم يُلغي تخصيص الجهاز الافتراضي أو يحذفه. يعمل تسجيل الخروج القسري في خفض السعة فقط. وبدونه، عليك الاختيار بين الشرطين VMs have no active or disconnected sessions وVMs have no active sessions. وتضيف Learn أن التوسع التلقائي لا يُوقف المضيفين أو يحذفهم إلا إذا أمكن دمج جميع الجلسات الحالية، النشطة والمنفصلة، على عدد أقل من المضيفين دون تجاوز حد السعة، مع الالتزام كذلك بالنسبة الدنيا من المضيفين. وتذكر Learn أن حساب الدمج وسلوك تسجيل الخروج القسري متطابقان في الطريقتين، وتعرض مثالاً واحداً، السيناريو 3 في صفحة السيناريوهات، ينطبق على كليهما. ويعمل المقال المخصص لتسجيل الخروج القسري في هذه السلسلة على هذا المثال بالأرقام.
يرد وصف وسم الاستثناء بطريقتين. تقول صفحة خطة التوسع إنه إذا أضفت الوسم إلى مضيف جلسة، فإن التوسع التلقائي "لا يبدأ هذا المضيف أو يوقفه أو يغيّر وضع التفريغ" الخاص به، بينما تقول صفحة السيناريوهات إن التوسع التلقائي "لن يُشغّله أو يُوقفه أو يغيّر إعداد وضع التفريغ" الخاص به. أما المسرد فيصف الأمر بشكل أوسع: الوسم اسمٌ تطبّقه على الأجهزة الافتراضية "التي تريد استثناءها من إجراءات التوسع"، ويُنفّذ التوسع التلقائي إجراءات التوسع "فقط على الأجهزة الافتراضية التي لا تحمل أسماء وسوم تطابق وسم الاستثناء". ويُحتسب المضيفون الموسومون ضمن النسبة الدنيا للمضيفين. ولا تذكر أي من الصفحات الثلاث صراحةً ما إذا كان التوسع التلقائي يستطيع حذف مضيف موسوم. قد يعني نص المسرد أن الحذف مستثنى أيضاً، لكن ذلك غير مذكور صراحةً، لذا اختبره على مجموعة صغيرة قبل أن تعتمد عليه.
المضيفون اليدويون وأقراص نظام التشغيل المؤقتة والهوية المُدارة
- المضيفون اليدويون. تنص الأسئلة الشائعة على أنه ما زال بإمكانك إنشاء مضيفي الجلسات وحذفهم يدوياً. وبالنسبة إلى مضيف أنشأته يدوياً ويحذفه التوسع التلقائي لاحقاً، تُراعى إعدادات حذف واجهة الشبكة والقرص الخاصة بك. وتضيف صفحة أساليب الإدارة في Learn أنه مع إعداد مضيف جلسات، لا يمكنك إنشاء المضيفين أو تحديثهم أو توسيع نطاقهم خارج الخدمة باستخدام أدوات مصممة للإدارة القياسية. وتحدد الصفحة نفسها الطريقة المدعومة لإضافة مضيفين إلى مجموعة كهذه: زيادة حجم مجموعة المضيفين في بوابة Azure أو قالب ARM أو PowerShell، فتتولى الخدمة إنشاء المضيفين. كما تذكر أنه لا يمكنك استرجاع رمز التسجيل لإضافة مضيفين أُنشئوا خارج Azure Virtual Desktop. وبقراءة ذلك مع الأسئلة الشائعة، يكون المعنى الأرجح لكلمة "يدوي" هو أنك تزيد حجم مجموعة المضيفين بنفسك. هذا التفسير افتراض، لذا اختبره على مجموعة صغيرة.
- أقراص نظام التشغيل المؤقتة. يمكن إعادة تشغيل هذه المضيفين أو إعادة صورتهم أو حذفهم، لكن لا يمكن إلغاء تخصيصهم، ولا تُدعم إلا في مجموعات المضيفين المجمّعة ذات إعداد مضيف الجلسات. وتندرج أقراص نظام التشغيل المؤقتة ضمن إعلان التوفر العام في يوليو 2026، وتقول إدخالات ما الجديد في يونيو 2026 إنها "متاحة الآن". أما صفحة Learn، التي ما زالت تحمل صياغة المعاينة، فتذكر أنه لا يوجد دعم لـ NVMe وأقراص SSD المميزة، ويُدعم فقط قرص Standard SSD، ولا يوجد دعم لـ Azure Government. وقد تكون هذه القيود قديمة، لذا تحقق من الصفحة. انظر أقراص نظام التشغيل المؤقتة.
- الهوية المُدارة. تقدم Learn بيانين مختلفين حول الموعد الذي تصبح فيه الهوية المُدارة إلزامية لمجموعات المضيفين ذات إعداد مضيف الجلسات: الأول جدول تقديري ينتهي في 15 نوفمبر 2025 (ما الجديد، سبتمبر 2025)، والثاني "في تحديث مستقبلي للخدمة" (ما الجديد، سبتمبر 2026، في الإدخال نفسه الذي يعلن التوفر العام لدعم الهوية المُدارة لمجموعات المضيفين؛ وتستخدم صفحة الإعداد الصياغة نفسها). وتذكر مقالة المتطلبات كلا البيانين بصياغتهما، فتحقق من الحالة الحالية قبل أن تعتمد على أيٍّ منهما.
أين يُوثَّق الإنشاء
ينص ما هو جديد (يونيو 2025) على أن إنشاء مضيف الجلسات يُعاد تلقائيًا بعد الأخطاء العابرة، وأن Log Analytics لمجموعة المضيفين يتضمن نشاط إنشاء مضيفي الجلسات. وتتطلب المضيفات التي ينشئها التحجيم التلقائي الوصول إلى wvdhpustgr0prod.blob.core.windows.net لنشر الوكيل، وفقًا لصفحة خطة التحجيم. أما مقالة المتطلبات فتسرد الأدوار الأخرى والنطاق وقواعد الشبكة.
المراقبة والنقاط المفتوحة
تُكتب تقييمات التحجيم التلقائي لمجموعات المضيفين المجمّعة إلى الجدول WVDAutoscaleEvaluationPooled. إذا كانت النتيجة Failed، فاربط الجدول بـ WVDErrors عبر CorrelationId للحصول على التفاصيل. تتضمن صفحة المراقبة أربعة استعلامات أمثلة: عينة من الصفوف، وتقييمات فاشلة مربوطة بـ WVDErrors، وعدد محاولات البدء وإلغاء التخصيص وفرض تسجيل الخروج، والحد الأقصى للإشغال وعدد المضيفين النشطين. ولا يحسب أيٌّ منها عمليات الإنشاء أو الحذف، ولا يُصفّي استعلام التقييمات الفاشلة حسب نوع الإجراء. وتعرض صفحة التشخيص مدخل سجل واحدًا فقط كمثال، هو HostPoolLoadBalancerTypeUpdated. ولا تذكر صفحتا المراقبة والتشخيص أين تظهر إخفاقات الإنشاء أو الحذف، ولا المدة التي يستغرقها إنشاء المضيف.
المصادر
- Microsoft Tech Community: إتاحة إدارة مجموعات المضيفين المحسّنة لـ Azure Virtual Desktop بشكل عام (9 يوليو 2026)
- Microsoft Learn: Azure Virtual Desktop autoscale FAQ
- Microsoft Learn: إنشاء خطة تحجيم تلقائي وتعيينها لـ Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: خطط التحجيم التلقائي وأمثلة السيناريوهات في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: Azure Virtual Desktop autoscale glossary
- Microsoft Learn: Host pool management approaches
- Microsoft Learn: إعداد الهوية المُدارة في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: ما الجديد في Azure Virtual Desktop؟
- Microsoft Learn: أقراص نظام التشغيل المؤقتة (Ephemeral OS disks) في Azure Virtual Desktop
- Microsoft Learn: مراقبة التوسيع التلقائي وتحليلات العمليات
- Microsoft Learn: Autoscale diagnostics
FAQ
متى ينشئ التحجيم التلقائي مضيفاً بدلاً من تشغيل مضيف متوقف فقط؟
تربط الأسئلة المتداولة الخاصة بالتحجيم التلقائي هذا الأمر بالحد الأدنى لحجم مجموعة المضيفين. فإذا لم يتجاوز عدد المضيفين المطلوبين هذا الحد الأدنى، يشغّل التحجيم التلقائي مضيفي الجلسات عندما تتجاوز السعة المستخدمة عتبة السعة. وإذا تجاوز العدد الحد الأدنى، يشغّل المضيفين المتوقفين وينشئ مضيفين إضافيين. ولا يتجاوز عدد المضيفين النشطين الحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفين.
كيف أجعل التحجيم التلقائي الديناميكي يقتصر على البدء وإلغاء التخصيص فقط، أو على الإنشاء والحذف فقط؟
للاقتصار على البدء وإلغاء التخصيص، اضبط الحد الأدنى والحد الأقصى لحجم مجموعة المضيفين على القيمة نفسها، أو اختر التحجيم التلقائي لإدارة الطاقة. وللاقتصار على الإنشاء والحذف، اضبط النسبة المئوية الدنيا للمضيفين النشطين على 100.
هل ما زال بإمكاني إنشاء مضيفي الجلسات وحذفهم يدوياً؟
تنص الأسئلة المتداولة على أن ذلك ممكن. وعندما يحذف التحجيم التلقائي مضيفاً أنشأته يدوياً، فإنه يحترم إعداداتك المتعلقة بحذف واجهة الشبكة والقرص تلقائياً أو عدم حذفهما.