M365Con 2027 – conférence en ligne gratuite · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions m365con.net

Blog · Mirko Peters

Exigences et limites de la mise à l’échelle dynamique dans Azure Virtual Desktop

Partenaire · Partenaire neutre : Nerdio

Par ·

La mise à l’échelle dynamique dans Azure Virtual Desktop ne fonctionne que pour les pools d’hôtes partagés dotés d’une configuration d’hôte de session, dans Azure mais pas dans Azure Government. Cet article présente les prérequis, les rôles, les limites et les incohérences de la documentation.

Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais

La mise à l’échelle dynamique dans Azure Virtual Desktop peut démarrer, arrêter, créer et supprimer des hôtes de session, mais uniquement pour les pools d’hôtes partagés qui utilisent une configuration d’hôte de session, et uniquement dans Azure, pas dans Azure Government. Cet article recense ce que Microsoft Learn documente comme exigences et limites, afin que vous puissiez valider une conception avant de la mettre en œuvre.

Points clés

  • La mise à l’échelle dynamique nécessite un pool d’hôtes partagé doté d’une configuration d’hôte de session. Ce choix est effectué lors de la création du pool d’hôtes et ne peut pas être ajouté ultérieurement.
  • Microsoft a annoncé la disponibilité générale de la gestion améliorée des pools d’hôtes, y compris la mise à l’échelle dynamique, en juillet 2026. Certaines pages Learn mentionnent encore la préversion : vérifiez la page avant de vous fier à une limite.
  • Learn formule deux affirmations différentes quant à la date à partir de laquelle les pools dotés d’une configuration d’hôte de session exigeront une identité managée : septembre 2025, et « une future mise à jour du service ». Vérifiez l’état actuel.
  • Une limite de session maximale personnalisée est requise, les hôtes de session doivent atteindre un point de terminaison de stockage supplémentaire, et un seul plan de mise à l’échelle peut être attribué par pool d’hôtes.
  • La mise à l’échelle automatique remplace le mode de purge et ignore le paramètre d’équilibrage de charge du pool d’hôtes. Utilisez la balise d’exclusion pour les hôtes que vous souhaitez tenir à l’écart de la mise à l’échelle.

Statut : disponibilité générale, avec une formulation de préversion conservée sur certaines pages

Un plan de mise à l’échelle AVD utilise l’une des deux méthodes :

  • La mise à l’échelle de la gestion de l’alimentation démarre et arrête (désalloue) les hôtes de session. La page du plan de mise à l’échelle la qualifie de « déjà en disponibilité générale ». Elle est disponible dans Azure et dans Azure Government.
  • La mise à l’échelle dynamique crée et supprime également des hôtes de session. Elle n’est disponible que dans Azure.

Microsoft a annoncé la disponibilité générale de la gestion améliorée des pools d’hôtes, y compris la mise à l’échelle dynamique, la configuration et la mise à jour des hôtes de session, et les disques OS éphémères, en juillet 2026 (Tech Community, 9 juillet 2026). La publication ne précise ni le cloud, ni la région, ni les composants encore en préversion. Certaines pages Learn, par exemple celles des scénarios et du glossaire, contiennent encore une formulation de préversion, et la page du plan de mise à l’échelle exige la version 5.4.2-preview ou ultérieure du module PowerShell Az.DesktopVirtualization pour la mise à l’échelle dynamique. La page What's new annonçait la mise à l’échelle dynamique en préversion en novembre 2024 ; son entrée de juin 2026 indique qu’elle est « désormais disponible », sans mention particulière. Vérifiez la page actuelle avant de vous fier à une limite.

Exigences relatives aux pools d’hôtes

La mise à l’échelle dynamique ne peut être utilisée que pour les pools d’hôtes partagés dotés d’une configuration d’hôte de session. Ces informations proviennent de la page sur les approches de gestion des pools d’hôtes :

  • L’approche de gestion est définie lors de la création du pool d’hôtes. Elle ne peut pas être modifiée ultérieurement.
  • Une configuration d'hôte de session ne fonctionne qu'avec les pools d'hôtes groupés. Les pools d'hôtes personnels peuvent utiliser la mise à l'échelle automatique de la gestion de l'alimentation, mais pas la mise à l'échelle automatique dynamique.
  • Une fois qu'un pool dispose d'une configuration d'hôte de session, vous ne pouvez pas créer, mettre à jour ni mettre à l'échelle ses hôtes de session en dehors du service Azure Virtual Desktop, avec des outils conçus pour la gestion standard. Vous ne pouvez pas non plus récupérer un jeton d'inscription pour ajouter des hôtes créés en dehors du service.
  • Sur la page de déploiement, Microsoft Learn indique que la configuration d'hôte de session n'est pas prise en charge avec Azure Local.

Si vous voulez mettre à l'échelle un pool d'hôtes standard sans configuration d'hôte de session, utilisez la mise à l'échelle automatique de la gestion de l'alimentation.

La page de déploiement ne mentionne qu'un seul chiffre : le portail permet de déployer jusqu'à 500 machines virtuelles d'hôte de session au moment de la création pour un pool doté d'une configuration d'hôte de session, selon le quota, et 400 pour la gestion standard. Il s'agit de limites du formulaire de déploiement, et non de la mise à l'échelle automatique.

Identité managée

La page « Nouveautés » annonce une exigence d'identité managée pour les pools d'hôtes dotés d'une configuration d'hôte de session. L'entrée de septembre 2025 la présente sous la mention « Dans les prochaines mises à jour du service » et indique une « progression estimée » :

  • À partir du 19 septembre 2025, les nouveaux pools d'hôtes de ce type créés dans le portail Azure devront utiliser une identité managée.
  • À partir du 15 octobre 2025, les pools existants ne pourront plus mettre à jour leur configuration d'hôte de session tant qu'aucune identité managée n'y aura été ajoutée.
  • À partir du 15 novembre 2025, les pools existants ne pourront plus créer d'hôtes de session tant qu'aucune identité managée n'y aura été ajoutée.

Il s'agit de dates estimées, et non confirmées, et l'entrée plus récente ne correspond pas à ces dates. La page « Configure managed identity in Azure Virtual Desktop » (mise à jour le 4 novembre 2026) indique, dans une « Remarque importante », que les pools d'hôtes configurés avec une configuration d'hôte de session « nécessiteront une identité managée dans une future mise à jour du service ». L'entrée « Nouveautés » de septembre 2026 annonce la prise en charge des identités managées en disponibilité générale et précise : « Dans une future mise à jour du service, les pools d'hôtes configurés avec une configuration d'hôte de session nécessiteront une identité managée pour pouvoir ajouter des hôtes de session ». Reste à savoir si cette exigence est déjà appliquée. L'entrée de septembre 2025 indique que la création d'un nouveau pool doté d'une configuration d'hôte de session dans le portail exige une identité managée, alors que la page de déploiement précise qu'on peut choisir, au moment de la création, d'en attribuer une ou non.

La page de déploiement indique que l'identité managée effectue les opérations de création, de suppression et de mise à jour des hôtes de session à la place du principal de service, et la page de configuration cite la mise à l'échelle automatique parmi les fonctionnalités pouvant utiliser une identité managée. Vérifiez l'état actuel de ces deux affirmations avant de vous y fier.

Règles relatives aux régions

  • Les données de configuration du plan de mise à l'échelle doivent être stockées dans la même région Azure que la configuration du pool d'hôtes.
  • Les machines virtuelles d'hôte de session peuvent se trouver dans n'importe quelle région Azure prise en charge, y compris dans une région différente de celle des données du pool d'hôtes et du plan de mise à l'échelle (FAQ).
  • La mise à l'échelle automatique ne fait qu'ajuster les machines virtuelles existantes dans leur région et ne transfère pas la capacité vers une région secondaire pendant une panne. Microsoft Learn invite les clients à mettre en place leur propre stratégie de reprise après sinistre.

Rôles et autorisations

La page du plan de mise à l'échelle mentionne deux rôles intégrés pour la mise à l'échelle automatique dynamique, Desktop Virtualization Power On Off Contributor et Desktop Virtualization Virtual Machine Contributor. Les deux sont attribués au principal de service Azure Virtual Desktop, avec l'abonnement Azure comme portée attribuable. La page de configuration cite la mise à l'échelle automatique parmi les fonctionnalités pouvant utiliser une identité managée, mais la section sur la mise à l'échelle dynamique ne nomme les rôles que pour le principal de service. La section sur la gestion de l'alimentation de la même page indique que le rôle Desktop Virtualization Power On Off Contributor est attribué à « une identité managée affectée à votre pool d'hôtes ou au principal de service Azure Virtual Desktop ». Pour l'autre rôle, la page de déploiement mentionne Desktop Virtualization Virtual Machine Contributor pour l'identité managée d'un pool d'hôtes, et la page de configuration mentionne Desktop Virtualization Host Pool Contributor pour la personne qui met en place l'identité.

La page indique qu’une attribution située en dessous de l’abonnement, par exemple au niveau du groupe de ressources, du pool d’hôtes ou de la machine virtuelle, empêche la mise à l’échelle automatique de fonctionner correctement. L’attribution de rôles nécessite Microsoft.Authorization/roleAssignments/write au niveau de l’abonnement, autorisation que possèdent les rôles Administrateur de l’accès utilisateur et Propriétaire. La page de dépannage est plus souple et mentionne « l’étendue du pool d’hôtes, du groupe de ressources ou de l’abonnement » pour le rôle Power On Off Contributor. Les deux pages étant contradictoires, attribuez le rôle au niveau de l’abonnement, comme le documente la page des plans de mise à l’échelle.

Paramètres à configurer

  • Limite maximale personnalisée de sessions. Pour la mise à l’échelle dynamique, le pool d’hôtes doit disposer d’une limite maximale personnalisée de sessions pour l’équilibrage de charge. Learn recommande de ne pas utiliser la valeur par défaut. Il ne donne pas de valeur recommandée.
  • Taille minimale du pool d’hôtes, taille maximale du pool d’hôtes et pourcentage minimal d’hôtes actifs. La taille minimale du pool d’hôtes définie dans le plan de mise à l’échelle remplace le nombre d’hôtes de session défini dans le pool d’hôtes (FAQ). Au-delà du maximum, la mise à l’échelle supprime les hôtes de session actifs, désallégués et sans session.
  • Seuil de capacité. La page du plan de mise à l’échelle fournit un exemple : avec un seuil de 60 % et une capacité de pool d’hôtes de 100 sessions, la mise à l’échelle active davantage d’hôtes de session dès que la charge dépasse 60 sessions.

Exigence réseau

La mise à l’échelle dynamique nécessite actuellement l’accès à wvdhpustgr0prod.blob.core.windows.net pour déployer l’agent Azure Virtual Desktop lorsqu’elle crée des hôtes de session (page des plans de mise à l’échelle), jusqu’à la migration vers un point de terminaison requis. Les hôtes qui ne peuvent pas atteindre cette adresse échouent avec CustomerVmNoAccessToDeploymentPackageException.

Limites et scénarios non pris en charge

Learn répertorie les limites suivantes pour la mise à l’échelle en général :

  • Vous ne pouvez associer qu’un seul plan de mise à l’échelle par pool d’hôtes. Un plan peut être attribué à un ou plusieurs pools d’hôtes du même type.
  • Un plan de mise à l’échelle ne peut être attribué qu’aux pools d’hôtes correspondant au type défini dans le plan. Un plan dynamique ne s’applique qu’aux pools d’hôtes groupés disposant d’une configuration d’hôte de session.
  • Le type de plan de mise à l’échelle, groupé ou personnel, ne peut pas être modifié après la création du plan (glossaire).
  • Les pools d’hôtes doivent se trouver dans la même région Azure que le plan de mise à l’échelle (page des plans de mise à l’échelle, section sur la modification d’un plan).
  • Un plan de mise à l’échelle ne fonctionne que dans son fuseau horaire configuré.
  • Vous ne pouvez pas utiliser la mise à l’échelle automatique avec d’autres outils de mise à l’échelle Microsoft ou tiers sur le même pool d’hôtes. Cela inclut la mise à l’échelle avec Azure Automation et Azure Logic Apps. Désactivez d’abord les autres outils.
  • La mise à l’échelle automatique ne prend pas en charge la réduction à des dates précises, comme les jours fériés.
  • La mise à l’échelle automatique ne peut pas être configurée avec Azure CLI et ne prend pas en compte les zones de disponibilité ; elle peut donc ne pas se répartir uniformément entre elles (FAQ).
  • La déconnexion forcée n’est possible que pendant la phase de réduction, et uniquement si vous avez activé le paramètre de déconnexion forcée.

Comportements affectant d’autres paramètres

  • Mode de vidange. Pour les pools d’hôtes groupés, la mise à l’échelle automatique remplace le mode de vidange. Utilisez la balise d’exclusion lors de la mise à jour des machines virtuelles.
  • Équilibrage de charge. Pour les pools d’hôtes groupés, la mise à l’échelle automatique ignore l’algorithme d’équilibrage de charge défini dans les paramètres du pool d’hôtes et applique un équilibrage fondé sur la configuration des planifications.
  • Balise d’exclusion. L’exemple de Learn est excludeFromScaling. La mise à l’échelle automatique ne démarre pas, n’arrête pas et ne modifie pas le mode de vidange des hôtes balisés, dans toutes les phases de la planification.
  • Sessions déconnectées. Elles comptent dans la capacité. La formule de la FAQ est : hôtes requis = sessions déconnectées / (limite maximale de sessions x seuil de capacité). Avec 9 utilisateurs déconnectés, une limite de 5 et un seuil de 90 %, le calcul 9 / 4,5 donne 2 hôtes qui restent allumés. Pour atteindre zéro hôte en dehors des heures ouvrées, aucune session ne doit subsister, y compris déconnectée, et le pourcentage minimal doit être de 0 %. La FAQ suggère un délai d’expiration de stratégie de groupe de 15 à 30 minutes.

Vérifiez avant de créer le plan

  1. Vérifiez que le pool d’hôtes est groupé et qu’il a été créé avec une configuration d’hôte de session. Dans le portail, l’option Méthode de mise à l’échelle n’apparaît que si vous choisissez Groupé comme type de pool d’hôtes.
  2. Vérifiez que le pool d’hôtes ne se trouve pas sur Azure Local et qu’il n’est pas dans Azure Government.
  3. Décidez si vous utilisez une identité managée : la page de déploiement la présente comme facultative lors de la création, la page « Nouveautés » indique que la création depuis le portail en exige une, et la date d’entrée en vigueur de cette exigence générale diffère d’une page à l’autre. Si vous en utilisez une, attribuez-lui le rôle Contributeur de machine virtuelle Desktop Virtualization sur le groupe de ressources ou l’abonnement des hôtes de session.
  4. Définissez une limite maximale de session personnalisée au lieu de la valeur par défaut.
  5. Attribuez les deux rôles au principal de service Azure Virtual Desktop au niveau de l’abonnement, ou à l’identité managée du pool d’hôtes si vous en utilisez une (la page du plan de mise à l’échelle nomme le rôle Power On Off Contributor pour une identité managée dans sa section de gestion de l’alimentation).
  6. Autorisez l’accès sortant vers wvdhpustgr0prod.blob.core.windows.net depuis le sous-réseau des hôtes de session.
  7. Installez le module Az.DesktopVirtualization 5.4.2-preview ou une version ultérieure si vous utilisez PowerShell.
  8. Vérifiez qu’aucune mise à l’échelle par Azure Automation ou Logic Apps ne s’exécute encore sur le pool et qu’aucun autre plan n’y est attribué.
  9. Créez le plan dans la même région que la configuration du pool d’hôtes, puis attribuez-le. Les modifications apportées à un plan attribué s’appliquent immédiatement.

Points ouverts

Les chiffres de 500 et 400 hôtes de session figurent dans le formulaire de déploiement, et non dans un plan. La page de création d’un plan de mise à l’échelle et la FAQ sur la mise à l’échelle automatique n’indiquent aucun nombre pour la taille maximale d’un pool d’hôtes d’un plan dynamique ni pour le nombre de planifications. La page des scénarios se contredit également : le scénario 4 indique un pourcentage minimal d’hôtes de 19 % dans son tableau et de 10 % dans son texte.

Articles connexes

Sources

Suivre le podcastApple PodcastsSpotify

FAQ

Puis-je utiliser la mise à l’échelle dynamique sur un pool d’hôtes existant ?

Uniquement si ce pool d’hôtes a été créé avec une configuration d’hôte de session. Microsoft Learn indique que l’approche de gestion est définie lors de la création du pool d’hôtes et ne peut plus être modifiée ensuite. Un pool d’hôtes créé sans configuration d’hôte de session ne peut utiliser que la mise à l’échelle de la gestion de l’alimentation.

La mise à l’échelle dynamique est-elle en disponibilité générale ?

Oui, selon Microsoft. Une publication de Tech Community datée du 9 juillet 2026 annonce la disponibilité générale de la gestion améliorée des pools d’hôtes, qui comprend la mise à l’échelle dynamique, la configuration et la mise à jour des hôtes de session, et les disques OS éphémères. Certaines pages Learn contiennent encore une formulation de préversion, comme les pages du glossaire et des scénarios, et la page du plan de mise à l’échelle mentionne une version de préversion (5.4.2-preview) du module Az.DesktopVirtualization. Vérifiez la page actuelle avant de vous fier à une limite.

Quels rôles la mise à l’échelle dynamique nécessite-t-elle ?

Desktop Virtualization Power On Off Contributor et Desktop Virtualization Virtual Machine Contributor, attribués à l’entité de service d’Azure Virtual Desktop, avec l’abonnement comme étendue attribuable. Learn avertit qu’une étendue plus restreinte, comme un groupe de ressources, un pool d’hôtes ou une machine virtuelle, empêche la mise à l’échelle automatique de fonctionner correctement.

Entités dans cet article

Sujets de cet article :

Dynamic autoscaling (Azure Virtual Desktop) – Sous-thème d’AVD scaling plan AVD scaling plan – Fait partie d’Azure Virtual Desktop Managed identity for Azure Virtual Desktop – Fait partie d’Azure Virtual Desktop

Articles associés

Autres articles sur AVD scaling plan :

RSS