Original (English)

Platform Engineeringをやさしく解説：DevOpsの混乱に代わる社内開発者プラットフォームとGolden Paths

Shift-Leftによって、開発者はインフラ、セキュリティ、Kubernetes、パイプライン、監視まで背負うことになり、かつてはチケット1枚で済んだ作業に3日かかるようになりました。このエピソードでは、Platform Engineeringが社内開発者プラットフォームによって複雑さを中央のプラットフォームチームに戻す仕組みを解説します。

▶ Platform Engineeringをやさしく解説：DevOpsの混乱に代わる社内開発者プラットフォームとGolden Paths（AI吹き替え）

このエピソードで学べること：

1. DevOpsで何がうまくいかなかったのか、そしてAIコーディングツールがより多くのコードで混乱を加速させるだけの理由
2. セルフサービスとしての社内開発者プラットフォーム（IDP）：CI/CDテンプレート、インフラのプロビジョニング、シークレット管理、ログとオブザーバビリティ
3. 非常口付きの推奨ルートとしてのGolden Paths：外れることは失敗ではなくフィードバック
4. 漏れのある抽象化を避けて認知負荷を下げる：ブラックボックスではなく透明性を
5. プラットフォームを製品として運営し小さく始める：1本のGolden Path、ユーザーインタビュー、最初のデプロイまでの時間などの指標

このエピソードは、Microsoft MVP Mirko Peters による M365 Show のアニメーション動画をAIで吹き替えた日本語版です。