M365Con 2027 – مؤتمر مجاني عبر الإنترنت · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions→ m365con.net

المدونة · Mirko Peters

لماذا لا يُعد SharePoint قاعدة بيانات لـ Power Apps، وما البديل؟

By ·

SharePoint ليس قاعدة بيانات لـ Power Apps بسبب حدود عدد الصفوف، وضعف قابلية التوسع، وغياب الدعم للعلاقات بين الجداول. استخدم Dataverse أو SQL بدلًا منه.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

▶ BLOGWhy SharePoint Is Not aDatabase for Power Apps…M365.FM
Titelbild: Why SharePoint Is Not a Database for Power Apps — and What to Use Instead

عند استخدام قوائم SharePoint مع Power Apps، ستلاحظ سريعًا قيودًا تُبطئ عملك، ومن أبرزها:

  • لا يعمل Power Apps بكفاءة جيدة إلا مع القوائم التي تقل عن 2000 عنصر.

  • يفرض SharePoint حدًا للعرض يبلغ 5000 عنصر، ما يجعل الاستعلامات بطيئة في مجموعات البيانات الأكبر.

  • افتراضيًا، يمكنك جلب 500 عنصر فقط في كل مرة، وقد يؤدي رفع هذا الحد إلى تراجع الأداء.

  • يجب أن تطابق المرشحات أنواع البيانات تمامًا، ما قد يجعل التخطيط صعبًا.

لا يُعد SharePoint قاعدة بيانات لـ Power Apps، لأن هذه القيود تعيقك عندما تحتاج إلى حلول موثوقة وقابلة للتوسع.

النقاط الرئيسية

  • يُعد SharePoint محدودًا لتطبيقات Power Apps بسبب قيود العناصر. استخدم Dataverse أو SQL للمجموعات الأكبر حجمًا لضمان أداء أفضل.

  • يتفوق SharePoint في إدارة المستندات والتعاون، وهو الأنسب للتطبيقات البسيطة ذات الاحتياجات الصغيرة من البيانات.

  • ادمج SharePoint مع أدوات Microsoft 365 لتعزيز الإنتاجية. ويمكن لميزات الأتمتة أن تبسّط سير عملك.

  • خطّط للترحيل مبكرًا إذا نما تطبيقك. واختر خلفية تدعم قابلية التوسع والعلاقات المعقدة بين البيانات.

  • قيّم مدى تعقيد تطبيقك قبل اختيار الخلفية. فـ Dataverse أو SQL أنسب للتطبيقات على مستوى المؤسسات.

نقاط قوة SharePoint والاستخدام المقصود منه

التعاون وإدارة المستندات

تلجأ إلى SharePoint عندما تحتاج إلى منصة تجمع الأشخاص والمحتوى معًا. يتميز SharePoint لأنه يجعل تخزين المستندات واسترجاعها وإدارتها أمرًا سهلًا. يمكنك تنظيم الملفات وضبط الأذونات، والتأكد من أن الأشخاص المناسبين فقط يصلون إلى المعلومات الحساسة. يدعم هذا الهيكل حوكمة قوية للمحتوى، وهي ضرورية للمؤسسات التي تتعامل مع كمّ كبير من المستندات.

  • يعمل SharePoint بوصفه نظامًا شاملًا لإدارة المحتوى.

  • تستفيد من أتمتة سير العمل، التي تبسّط اعتماد المستندات ومراجعتها.

  • تتيح نماذج الأذونات في المنصة التحكم في الوصول على مستويات متعددة، ما يحافظ على أمان بياناتك.

يساعدك تصميم SharePoint على التعاون بكفاءة، وتتبع التغييرات في المستندات، والحفاظ على مصدر واحد موثوق للمعلومات لفريقك.

التطبيقات البسيطة القائمة على القوائم

يمكنك استخدام قوائم SharePoint لبناء تطبيقات Power Apps بسيطة بسرعة. إذا كان تطبيقك يدير كمية صغيرة من البيانات أو يدعم عملية مباشرة، فإن SharePoint يوفر نقطة انطلاق مألوفة وسهلة الوصول. لا تحتاج إلى مهارات متقدمة في قواعد البيانات لإنشاء القوائم أو تحديثها. وهذا ما يجعل SharePoint مثاليًا للتطبيقات الخفيفة، مثل تتبع المهام، وإدارة جهات الاتصال، وجمع الملاحظات.

  • إعداد قوائم SharePoint وصيانتها سهلان.

  • يمكنك تخصيص النماذج والعروض بما يناسب احتياجاتك.

  • بالنسبة إلى الفرق أو الأقسام الصغيرة، يوفر SharePoint عتبة دخول منخفضة.

التكامل مع Microsoft 365

يعزز تكامل SharePoint مع Microsoft 365 إنتاجيتك. يمكنك ربط SharePoint بـ Teams وOutlook وOneDrive وحتى Microsoft Copilot. يتيح لك هذا الترابط السلس الوصول إلى المحتوى ومشاركته مباشرة من الأدوات التي تستخدمها يوميًا.

عندما ترغب في تعزيز العمل الجماعي وإدارة المستندات داخل منظومة Microsoft، يمنحك SharePoint أساسًا موثوقًا.

SharePoint ليس قاعدة بيانات: القيود

مشكلات الأداء والتفويض

تلاحظ مشكلات في الأداء عند استخدام SharePoint كخلفية لتطبيقات Power Apps. فـ SharePoint ليس قاعدة بيانات لأنه يواجه صعوبة في التعامل مع مجموعات البيانات الكبيرة بكفاءة. عند تحميل القوائم كاملةً دون تصفية، يبطؤ التطبيق. كما أن المعارض التي تحتوي على عدد كبير من عناصر التحكم أو التعبيرات المعقدة تقلل من السرعة. وإضافة مصادر بيانات متعددة تزيد الحمل الإضافي وتؤخر تحميل التطبيق.

  • يؤدي تحميل مجموعات البيانات كاملةً دون تصفية إلى بطء أوقات التحميل.

  • تُبطئ المعارض غير الفعّالة التي تحتوي على عناصر تحكم كثيرة عرض المحتوى والتمرير.

  • يؤدي استخدام عدد كبير من مصادر البيانات إلى زيادة الحمل الإضافي ويؤثر في الأداء.

يمثل تحميل مجموعات البيانات الكبيرة إلى معارض Power Apps أو جداول البيانات تحدياً كبيراً في تطوير التطبيقات، لا سيما عند التعامل مع حد SharePoint البالغ 5000 عنصر وحد الصفوف البالغ 2000 صف للتفويض في Power Apps. وغالباً ما تؤدي هذه القيود إلى استرجاع مجموعات بيانات غير مكتملة من قائمة SharePoint أو المكتبة.

تواجه تحذيرات التفويض عندما تتجاوز استعلاماتك حد التفويض. فتجاهل هذه التحذيرات يجعل Power Apps يعالج البيانات محلياً بدلاً من الخادم، مما يبطئ التطبيق وقد يؤدي إلى فقدان سجلات. فـ SharePoint ليس قاعدة بيانات لتطبيقات Power Apps لأنه لا يستطيع معالجة مجموعات البيانات الكبيرة في عملية واحدة.

حدود الصفوف وقابلية التوسع

يفرض SharePoint حدوداً صارمة للصفوف تؤثر في قابلية التوسع. يمكنك تخزين ما يصل إلى 30 مليون عنصر في القائمة، لكن الأداء ينخفض بشدة عند تجاوز 5000 عنصر. ويعمل Power Apps بأفضل صورة مع القوائم التي تقل عن 2000 عنصر. ومع نمو بياناتك، ستلاحظ زيادة أوقات التحميل ومشكلات التقييد.

الميزة

الحد الأقصى

حد عرض القائمة (List View Threshold)

5,000

عدد العناصر في القائمة أو المكتبة

30 مليون

حجم عنصر ملف فردي أو مرفق عنصر

10 غيغابايت

فـ SharePoint ليس قاعدة بيانات لتطبيقات Power Apps لأنه لا يستطيع الحفاظ على أداء سلس مع مجموعات البيانات الكبيرة. أما Dataverse فيدير ملايين الصفوف والاستعلامات المعقدة دون أن يتباطأ. وإذا نما عملك، فستحتاج إلى خلفية تدعم قابلية التوسع بمستوى المؤسسات.

العلاقات بين البيانات وتحديات حقول البحث

تواجهك تحديات عند محاولة نمذجة البيانات العلائقية في قوائم SharePoint. تساعدك حقول البحث على ربط القوائم، لكنها لا توفر إمكانات قاعدة بيانات علائقية حقيقية. يصبح تطبيع البيانات صعباً، وقد تواجه مشكلات في تصميم واجهة المستخدم عند ربط قوائم متعددة.

  • تنشأ صعوبات في تطبيع البيانات عند استخدام حقول البحث.

  • تفرض القيود في إمكانات قاعدة البيانات العلائقية الحقيقية حدوداً على العلاقات المعقدة.

  • يصبح تصميم واجهة المستخدم معقداً عند ربط قوائم متعددة.

تستخدم دوالاً مثل Patch() وSet() لإدارة البيانات، لكنها تصبح معقدة مع حقول البحث. تحتاج إلى متغيرات لربط البيانات بين الشاشات والقوائم، مما يضيف خطوات إضافية واحتمالات للأخطاء. فـ SharePoint ليس قاعدة بيانات لأنه يفتقر إلى سلامة المراجع الأصلية، مما يجعل فرض العلاقات بين البيانات والحفاظ على اتساقها أمراً صعباً.

المشكلة

الأثر على سلامة البيانات

غياب سلامة المراجع الأصلية

يمنع فرض العلاقات بين البيانات، مما يؤدي إلى بيانات غير متسقة

تقييد الأداء عند الاستعلامات كثيفة الحجم

يعقّد إدارة البيانات ويمكن أن يبطئ العمليات

ميزات أمان محدودة

يعرّض المعلومات الحساسة لمخاطر الامتثال والأمان

بنية البيانات وثغرات الأمان

بنية بيانات SharePoint بسيطة، وهذا يحدّ من قدرتك على بناء تطبيقات أعمال معقدة. قد تجد أن عناصر التحكم الأساسية في الوصول لا تلبي احتياجات الأمان لديك. SharePoint ليس قاعدة بيانات لتطبيقات Power Apps لأنه يعرّض المعلومات الحساسة لمخاطر الامتثال والأمان.

  • لدى قوائم SharePoint حدّ للعرض يمكن أن يؤثر في الأداء عند تجاوز 5000 عنصر.

  • تتطلب القوائم الكبيرة إعدادًا إضافيًا لتجنب مشكلات التقييد (Throttling).

  • قد لا تلبي عناصر التحكم الأساسية في الوصول احتياجات الأمان المعقدة.

تحتاج إلى التحكم في الوصول القائم على الأدوار، ومستويات الأذونات المخصصة، والتدقيق لتتبع الوصول والتغييرات. يوفر SharePoint بعض الخيارات، لكنها قد لا تكفي للتطبيقات الحيوية للأعمال. يجب التحقق من صحة البيانات وتفعيل التدقيق لحماية معلوماتك.

أقرّت Microsoft بوجود هجمات نشطة تستغل ثغرات أمنية في خوادم SharePoint المحلية. وقد أصدرت تحديثات أمنية تحمي بالكامل العملاء الذين يستخدمون الإصدارات المدعومة من SharePoint المتأثرة بالثغرة CVE-2025-53770. من الضروري أن تطبّق المؤسسات هذه التحديثات فورًا لحماية أنظمتها.

SharePoint ليس قاعدة بيانات لتطبيقات Power Apps لأن بنيته القائمة على CAML وافتقاره إلى الدعم العلائقي الحقيقي يشكّلان عائقًا أمام بناء حلول أعمال قابلة للتوسع وآمنة وموثوقة. تحتاج إلى واجهة خلفية تدعم بنى البيانات المعقدة، وأمانًا قويًا، وأداءً بمستوى المؤسسات.

اختيار الواجهة الخلفية المناسبة لتطبيقات Power Apps

Dataverse مقابل SharePoint

كثيرًا ما تتساءل لماذا يُوصى باستخدام Dataverse بدلًا من SharePoint لتطبيقات الأعمال. تكمن الإجابة في طريقة إدارة كل واجهة خلفية للبيانات. يدعم Dataverse البيانات المهيكلة، والعلاقات المعقدة، والأمان المتقدم. وتحصل على ميزات مثل البيانات الوصفية الغنية، والتحقق المنطقي من صحة البيانات، والتكامل مع Power Platform. أما SharePoint فليس قاعدة بيانات لأنه يفتقر إلى هذه القدرات. وإذا كانت مؤسستك تتوقع نموًا في البيانات أو تحتاج إلى الأتمتة، فإن Dataverse يوفر حلًا قابلًا للتوسع. أما بالنسبة للفرق الصغيرة أو التطبيقات البسيطة، فقد تكفي قوائم SharePoint. ومع توسع احتياجاتك، يصبح Dataverse الخيار الأفضل للحفاظ على سلامة البيانات وتقليل الازدواجية.

الواجهة الخلفية

الميزات الرئيسية

حالات الاستخدام

Dataverse

الجدول كخدمة، وبيانات وصفية غنية، ونمذجة البيانات، والمنطق والتحقق، والأمان، والتكامل

الأفضل لتطبيقات Power Platform أو Dynamics 365 التي تحتاج إلى ميزات مدمجة

SharePoint

إدارة المستندات، وقوائم لتخزين البيانات البسيطة، وقدرات علائقية محدودة

التعاون والتطبيقات المتمحورة حول المستندات

SQL Server

تحكم كامل، ومنطق T-SQL معقد، وإنتاجية عالية للمعاملات

ميزات متقدمة لقواعد البيانات وأداء عالٍ

Azure SQL

قاعدة بيانات SQL مُدارة، وقابلة للتوسع وآمنة، وتكامل مع Azure

التطبيقات السحابية التي تحتاج إلى إمكانات SQL وتكامل مع Azure

خيارات SQL Server وAzure SQL

تختار SQL Server أو Azure SQL عندما تحتاج إلى تحكم كامل في قاعدة بياناتك. تقدم هذه المنصات معالجة غنية للبيانات، ودعمًا ممتازًا لـ Delegation، وأداءً محسّنًا للمهام المعقدة. وتستفيد من أدوات الاستيراد الجماعي والأمان المتقدم. أما SharePoint فليس قاعدة بيانات لتطبيقات Power Apps لأنه لا يضاهي نضج منصات SQL ومرونتها. وتناسب SQL Server وAzure SQL المؤسسات التي تملك خبرة تقنية ومتطلبات لإنتاجية عالية للمعاملات.

الميزة/القدرة

SQL Server/Azure SQL

SharePoint

إمكانات معالجة البيانات

محرك قاعدة بيانات متكامل، والتحقق من صحة البيانات، والعلاقات

إمكانات محدودة لمعالجة البيانات

دعم Delegation

دعم Delegation ممتاز

دعم Delegation محدود

الأداء للمهام المعقدة

سرعة محسّنة باستخدام الإجراءات المخزّنة

أداء محدود للمهام المعقدة

إرشادات الترحيل وقابلية التوسع

تخطّطون للهجرة عندما يتجاوز تطبيقكم حدود SharePoint. ابدؤوا بتحليل بنيتكم المعمارية وفصل طبقات الواجهة والمنطق والبيانات. حسّنوا مصادر البيانات مبكرًا وفكّروا في Dataverse أو SQL Server للمجموعات الكبيرة من البيانات. أنشئوا بيئات منفصلة للتطوير والاختبار والإنتاج. اجعلوا الأمان في صلب التصميم عبر التحكم بالوصول القائم على الأدوار والتدقيق المنتظم. صمّموا نموذج بيانات متينًا بجداول وعلاقات واضحة. راقبوا الأداء وحافظوا على بيئتكم لضمان قابلية التوسع.

نصيحة: اختبروا تطبيقكم بانتظام بعد تغييرات الخلفية للحفاظ على الجودة وتجربة المستخدم.

عند تقييم خيارات الخلفية، ركّزوا على الأمان وإدارة الطلب وإدارة التغيير. يضمن ضمان الجودة بقاء تطبيقكم موثوقًا مع نمو استخدامه. SharePoint ليس قاعدة بيانات لـ Power Apps لأنه لا يدعم قابلية التوسع والأمان على مستوى المؤسسات. تُهيّئون أعمالكم للمستقبل باختيار خلفية تنمو مع احتياجاتكم.

تتضح لكم الصورة: SharePoint ليس قاعدة بيانات حقيقية لـ Power Apps. فقيوده التقنية والمعمارية تحدّ من قابلية التوسع والأداء ودعم البيانات العلائقية. ويعتقد كثيرون أن SharePoint يناسب جميع أنواع التطبيقات، لكنه يعمل بأفضل شكل مع الحلول الصغيرة والبسيطة. ينبغي تقييم مدى تعقيد تطبيقكم قبل اختيار الخلفية.

الخطوة

الوصف

1

ضعوا الأولوية لأعباء العمل ذات القيمة العالية وفعّلوا عمليات الطرح المرحلية.

2

تطوّروا بقصد، مع التخطيط للمتطلبات المستقبلية.

3

ادمجوا تنسيقات الجداول المفتوحة وإدارة البيانات الوصفية.

4

توقّعوا احتياجات البنية المعمارية المستقبلية.

5

ابنوا استراتيجية بيانات مرنة وجاهزة للمستقبل.

اختاروا Dataverse أو SQL أو خيارات Azure لتطبيقات أعمال متينة وآمنة وقابلة للتوسع.

الأسئلة المتداولة

لماذا ينبغي تجنّب SharePoint في تطبيقات Power Apps المعقدة؟

لا يستطيع SharePoint التعامل مع مجموعات البيانات الكبيرة أو العلاقات المعقدة. ستلاحظون بطء الأداء وحدود البيانات. تحتاجون إلى خلفية تدعم قابلية التوسع والميزات المتقدمة.

لماذا يعمل Dataverse بشكل أفضل لتطبيقات الأعمال؟

يمنحكم Dataverse جداول منظمة وأمانًا قويًا وتكاملًا سهلًا مع Power Platform. تُديرون نمو البيانات والأتمتة دون الوصول إلى الحدود.

لماذا تهم حدود الصفوف في SharePoint لتطبيقكم؟

تمنعكم حدود الصفوف من تحميل كل بياناتكم. تفوتكم سجلات ويبطؤ تطبيقكم. تحتاجون إلى خلفية تدعم القوائم الكبيرة والاستعلامات السريعة.

لماذا يكون الأمان أقوى في Dataverse أو SQL منه في SharePoint؟

يوفّر Dataverse وSQL التحكم بالوصول القائم على الأدوار والتدقيق وضوابط أذونات متقدمة. تحمون البيانات الحساسة وتلبّون متطلبات الامتثال بسهولة أكبر.

لماذا ينبغي ترحيل خلفية Power Apps مع نمو احتياجاتكم؟

تتجنّبون المشكلات المستقبلية بالتحوّل مبكرًا. تحقّقون أداءً وأمانًا وقابلية توسع أفضل. تبنون تطبيقات تدعم أعمالكم مع توسعها.

Entities in this article

SharePoint Power Apps Dataverse Microsoft Lists Automation Throttling Microsoft 365 Agent skill Exchange Online OneDrive

Related articles

RSS