Archiviazione dei file in Teams e SharePoint: guida completa

By Mirko Peters · 2026-05-18 · Updated 2026-07-28

Microsoft Teams archivia i file dei canali in SharePoint, mentre i file condivisi nelle chat private vengono salvati nel OneDrive del mittente e condivisi con i partecipanti. Usa le librerie dei canali per il lavoro di proprietà del team, la condivisione in chat per le conversazioni più piccole e le autorizzazioni, i metadati e i criteri di conservazione di SharePoint per i contenuti che richiedon

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Microsoft Teams archivia i file dei canali in SharePoint, mentre i file condivisi nelle chat private vengono salvati nel OneDrive del mittente e condivisi con i partecipanti. Usa le librerie dei canali per il lavoro di proprietà del team, la condivisione in chat per le conversazioni più piccole e le autorizzazioni, i metadati e i controlli di conservazione di SharePoint per i contenuti che richiedono una governance più ampia.

Se ti sei mai chiesto dove si nascondano tutti quei documenti, fogli di calcolo e appunti di riunione in Microsoft Teams, non sei il solo. Microsoft Teams non custodisce i tuoi file in una misteriosa nuvola: dietro le quinte si affida in larga misura a SharePoint per far funzionare tutto senza intoppi. Questo significa che i tuoi file di Teams vengono archiviati, organizzati e protetti tramite la piattaforma di gestione documentale aziendale di Microsoft, che tu ne sia consapevole o meno.

Questa guida spiega nel dettaglio come Teams e SharePoint lavorano insieme per gestire i tuoi file nel mondo di Microsoft 365. Troverai spiegazioni chiare su dove risiedono i file condivisi nelle chat rispetto ai canali, modi per trovare e accedere a ciò che ti serve e gli approcci migliori per mantenere organizzati i contenuti. Parleremo anche di autorizzazioni sui file, limiti di spazio, controllo delle versioni e del motivo per cui una buona strategia di gestione dei file non è semplicemente un'altra voce della checklist IT, ma un elemento essenziale per la collaborazione, la conformità e la sicurezza e reperibilità delle informazioni dell'organizzazione.

Capire l'archiviazione di Teams con l'integrazione di Microsoft SharePoint

Il segreto dell'archiviazione dei file di Teams è l'integrazione con SharePoint. Anche se sembra che tu stia semplicemente caricando file in un canale di Teams o condividendoli con i colleghi, tutto il lavoro dietro le quinte è gestito tramite le librerie documentali di SharePoint. Questa connessione senza interruzioni ti permette di collaborare senza preoccuparti di server file separati o di cercare allegati sepolti in infiniti thread di posta elettronica.

Capire come Teams e SharePoint si integrano fa davvero la differenza. Ti aiuta a risolvere i problemi di accesso, a comprendere perché i file sono organizzati in un certo modo e a gestire con sicurezza la proprietà dei contenuti e le impostazioni di condivisione. La maggior parte degli utenti vede solo l'interfaccia semplice di Teams, mentre gli amministratori IT e gli utenti avanzati riconoscono l'architettura più profonda che governa archiviazione, sicurezza e ricerca dei documenti.

Ogni volta che crei un team o un canale, SharePoint lavora in background per creare i siti e preparare le cartelle per i contenuti condivisi. E non si tratta solo di archiviazione: si tratta di supportare la collaborazione in tempo reale, controlli delle autorizzazioni granulari e verifiche di conformità solide, di cui le organizzazioni di oggi hanno bisogno.

Se ti interessa capire come questa base influenzi tutto, dalle dashboard di progetto alla governance, la stessa base SharePoint alimenta anche i progetti di business intelligence. Ad esempio, scopri le differenze tra la distribuzione delle dashboard di Power BI in Teams e in SharePoint in questa guida utile.

Come l'archiviazione di Teams in Microsoft 365 corrisponde all'archiviazione di SharePoint

Microsoft Teams usa SharePoint Online come motore di archiviazione dei file. Ogni team che crei in Teams ottiene in background un sito SharePoint dedicato, anche se non lo vedi mai. Quando condividi file all'interno di un canale di un team standard, questi vengono caricati direttamente in una libreria Documenti all'interno del sito SharePoint di quel team.

La corrispondenza è precisa. Ogni canale pubblico (standard) ottiene una propria cartella all'interno della libreria Documenti, con lo stesso nome esatto del canale. Quindi, se il tuo canale si chiama «Design», la cartella in SharePoint si chiamerà anch'essa «Design». Questo rende molto più semplice associare l'attività di Teams direttamente a SharePoint e viceversa.

I file dei canali privati funzionano in modo leggermente diverso: vengono archiviati in un sito SharePoint separato, creato automaticamente solo per quel canale. Questo serve a garantire autorizzazioni più restrittive e un isolamento maggiore. I canali condivisi, una opzione più recente, ti consentono di collaborare con persone esterne al team continuando però a mantenere i file all'interno del sito SharePoint del team principale. Comprendere questa struttura ti permette di controllare dove finiscono i file, come vi accedono le persone e come gestire backup e conformità sia in Teams sia in SharePoint.

Introduzione all'architettura dei file di Teams e SharePoint

La base della gestione dei file di Microsoft Teams è un'architettura di file a più livelli, collegata direttamente a SharePoint. Ogni team corrisponde a un sito SharePoint univoco, e ogni canale all'interno di quel team ha una propria cartella nella libreria documenti del sito. I file non sono sparsi in punti casuali: si trovano in queste cartelle in base al punto in cui vengono condivisi.

Questa impostazione mantiene tutto ordinato e rende prevedibile la ricerca dei file, che tu stia usando Teams, SharePoint o persino la ricerca da OneDrive. Sapere dove si trovano i file pone le basi per mantenere l'ordine e per gestire in seguito aspetti come le autorizzazioni e il ciclo di vita dei contenuti.

Dove trovare i file nei canali e nelle chat di Teams

Quando condividi e collabori in Microsoft Teams, il percorso che fanno i file dietro le quinte non è sempre evidente. Un documento Word caricato in un canale di team non finisce nello stesso posto di un PDF inviato a un collega in una chat privata. Il modo in cui Teams archivia i file dipende da dove e come li condividi, e questa differenza incide non solo sullo spazio di archiviazione, ma anche su accesso, autorizzazioni e conformità.

Questa sezione chiarisce il punto più confuso per gli utenti: i file condivisi nei canali rispetto a quelli condivisi nelle chat. Sapere quale piattaforma, SharePoint o OneDrive, contiene i tuoi contenuti ti aiuta a recuperare i documenti, impostare le autorizzazioni corrette e mantenere l'ordine. Non è un semplice dettaglio tecnico: è la chiave per gestire la collaborazione di tutto il gruppo o dell'organizzazione.

E se ti interessano le differenze tra canali privati e canali condivisi, oppure vuoi indicazioni su quale usare per il lavoro riservato rispetto a quello tra più team, consulta questa guida pratica.

File dei canali di Teams rispetto ai file nei canali e nelle chat

1. File nei canali standard di Teams: Quando carichi o condividi un file in un normale canale di Teams, viene archiviato in una libreria documenti di SharePoint Online, in particolare nella libreria «Documenti» del sito SharePoint di quel team. Ogni canale ha una cartella con il suo stesso nome, visibile nella scheda File di Teams. Quindi, se aggiungi un file nel canale «Finance», lo troverai nella cartella «Finance» all'interno di SharePoint. In questo modo l'organizzazione è chiara e prevedibile.
2. File nei canali privati: I canali privati sono un caso particolare. Quando condividi file qui, non vengono archiviati nel sito SharePoint principale del team. Teams crea invece un sito SharePoint separato e dedicato solo a quel canale privato. I file condivisi nella scheda File del canale privato vengono archiviati in questo sito isolato, che garantisce l'accesso solo ai membri invitati. Questa separazione aggiunge un ulteriore livello di controllo. Per una panoramica completa su quando usare ciascun tipo di canale, consulta questa guida.
3. File nei canali condivisi: I canali condivisi consentono la collaborazione con utenti esterni al team principale. I file condivisi qui vengono archiviati nel sito SharePoint del team padre, non in siti separati. In questo modo i collaboratori esterni possono accedere ai file in modo sicuro, senza creare nuovi team né duplicare i contenuti.
4. File nelle chat (dirette o di gruppo): Se condividi un file in una chat one-to-one o di gruppo (non in un canale), Teams lo salva in OneDrive for Business del mittente, in una cartella speciale chiamata «Microsoft Teams Chat Files». Questi file vengono automaticamente condivisi con tutti i partecipanti alla chat, con autorizzazioni impostate al momento del caricamento. A differenza dei file dei canali, non sono visibili in SharePoint: vengono gestiti in OneDrive.
5. Come trovare rapidamente i file: In Teams, apri la scheda File di un canale qualsiasi per vedere i file nel loro contesto, oppure usa l'app File per un elenco di tutti i tuoi team e di tutte le chat. I progetti traggono beneficio da strutture di cartelle chiare e da convenzioni di denominazione coerenti, come spiegato in questa guida sull'organizzazione, per mantenere i contenuti facili da trovare man mano che il lavoro cresce.

Come vengono archiviati i file delle chat in OneDrive

I file che condividi con qualcuno in una chat privata o di gruppo in Teams non vengono archiviati in SharePoint: finiscono direttamente nel tuo account OneDrive for Business. In particolare, Teams crea una cartella chiamata « Microsoft Teams Chat Files » nel tuo OneDrive. Ogni file che invii viene salvato qui e condiviso automaticamente con tutti i partecipanti a quella conversazione.

Se ti serve ritrovare un file condiviso in chat, puoi aprirlo direttamente dalla chat in Teams oppure andare nel tuo OneDrive e accedere alla cartella « Microsoft Teams Chat Files ». Così saprai sempre dove si trovano i file condivisi, che tu li abbia inviati la settimana scorsa o l'anno scorso.

Navigare tra Teams e SharePoint per accedere ai file

Sapere dove si trovano i file è solo una parte del problema: la differenza la fa la capacità di trovarli e aprirli rapidamente. Microsoft Teams offre un accesso comodo all'interno di ogni canale e di ogni chat, ma a volte ti servono la potenza e la flessibilità di SharePoint Online per organizzare meglio i contenuti, eseguire ricerche avanzate o usare opzioni di condivisione più ampie.

Questa parte della guida ti aiuta a muoverti con sicurezza tra Teams e SharePoint, così non ti chiederai mai « Dove è finito quel documento? ». Parleremo anche delle autorizzazioni, perché fare clic su un file non garantisce sempre l'accesso. Padroneggiare questi passaggi fa risparmiare tempo, riduce lo stress e mantiene il lavoro di squadra in movimento. Con le competenze giuste puoi evitare il caos che deriva da file smarriti o da strutture di cartelle confuse, un problema che si affronta con consigli pratici di governance, come quelli illustrati in questa guida sulla governance.

Come accedere ai file e navigare nello spazio di archiviazione di SharePoint Online

• In Teams – scheda File: apri un canale qualsiasi e fai clic sulla scheda File in alto. Vedrai tutti i file condivisi nella cartella SharePoint di quel canale.
• In Teams – app File: vai all'app File nella barra laterale di Teams. Qui sono elencati i file recenti di tutti i tuoi team e di tutte le tue chat.
• In SharePoint Online: da Teams, fai clic su « Apri in SharePoint » per andare direttamente alla posizione online del file. Qui trovi opzioni aggiuntive per condivisione, metadati e gestione delle cartelle.
• Tramite OneDrive: per i file condivisi in chat, vai nel tuo OneDrive for Business e cerca la cartella « Microsoft Teams Chat Files ».
• Verifica le autorizzazioni: se non riesci ad aprire un file, controlla le tue autorizzazioni in Teams o in SharePoint, oppure chiedi al proprietario di aggiornare il tuo accesso.

Controllo degli accessi e delle autorizzazioni di condivisione in Teams e SharePoint

La collaborazione non serve a nulla se le persone sbagliate hanno accesso, o se i file sensibili finiscono per sbaglio in mani non autorizzate. Teams e SharePoint offrono entrambi potenti controlli di accesso, così la tua organizzazione può condividere i file in modo ampio ma solo con le persone giuste. La chiave sta nel capire come le autorizzazioni si intersecano tra le due piattaforme e nel sapere quando serve un controllo più preciso o basta un'azione di condivisione rapida e semplice.

Questa parte della guida ti accompagna dalla condivisione di base a livello utente alla gestione degli ospiti esterni e alla personalizzazione di autorizzazioni granulari. È un passaggio fondamentale man mano che l'organizzazione cresce e sempre più informazioni sensibili passano attraverso chat, canali e cartelle condivise. Scoprirai anche le best practice per la condivisione esterna sicura, la conformità e la governance continua, di cui ogni team ha bisogno, soprattutto ora che minacce alla sicurezza come la condivisione accidentale o la proliferazione degli ospiti sono sempre più comuni. Per consigli approfonditi sul rafforzamento della sicurezza, scopri l'approccio a cinque livelli illustrato in questo approfondimento del podcast.

Concessione dell'accesso e gestione dei collaboratori esterni

• Concessione dell'accesso in Teams/SharePoint: in Teams, condividere un file con il team dà automaticamente accesso a tutti i membri, senza passaggi aggiuntivi.
• Per modificare l'accesso, usa « Gestisci accesso » dalla libreria documenti di SharePoint Online. Qui puoi concedere, limitare o rimuovere le autorizzazioni a livello di file o di cartella.
• Spiegazione dei link di condivisione: SharePoint consente di scegliere tra « Persone nella tua organizzazione », « Persone specifiche » o « Chiunque abbia il collegamento ». Scegli con attenzione in base alla riservatezza delle informazioni.
• La condivisione esterna dovrebbe essere impostata su « Persone specifiche » ogni volta che è possibile, per evitare una condivisione eccessiva accidentale.
• Collaborazione esterna sicura:Per lavorare con fornitori, clienti o altri partner, abilita l'accesso per gli ospiti in Teams e SharePoint, ma limita ciò che gli esterni possono vedere o fare. È essenziale per la conformità e la fiducia.
• Verifica regolarmente chi ha accesso e revoca le autorizzazioni a chi non ne ha più bisogno.
• Conformità e best practice:Definisci regole chiare e usa strumenti come i centri di conformità di Microsoft 365 per governare la condivisione dei file. Questo riduce al minimo le fughe di dati e i rischi per la sicurezza.
• Man mano che l'ambiente cresce, definisci e documenta una struttura di governance, così che tutti conoscano le regole per la condivisione. Puoi vedere come una governance solida trasforma la collaborazione in questa risorsa.

Monitoraggio e ottimizzazione dello spazio in Teams e nell'archiviazione di SharePoint

Se ti limiti ad aggiungere file, raggiungerai i limiti di archiviazione, a volte prima di quanto pensi. Microsoft 365 offre alle organizzazioni strumenti per tenere sotto controllo lo spazio utilizzato, individuare gli elementi che occupano più spazio ed evitare sorprese che possono bloccare la collaborazione sul nascere. Una gestione intelligente dello spazio significa anche meno file persi nel disordine digitale e la possibilità di sapere esattamente da dove partire se un giorno dovrai eliminare contenuti obsoleti.

Questa sezione ti presenta le dashboard e le metriche che mostrano cosa occupa lo spazio di SharePoint e Teams. Illustra inoltre l'importanza del Cestino come rete di sicurezza che, se gestito correttamente, ti permette di recuperare le eliminazioni accidentali (oppure di fare pulizia quando è il momento di liberare spazio). C'è anche un potenziale di automazione, come quello che trovi per la gestione della proliferazione di Teams con Power Platform e Graph API in questo approfondimento.

Uso delle metriche di archiviazione e dei file del Cestino per la gestione dello spazio

• Visualizza le metriche di archiviazione in SharePoint:Vai al tuo sito SharePoint, fai clic sull'icona a forma di ingranaggio delle Impostazioni, quindi su «Utilizzo del sito». Questa dashboard mostra in dettaglio lo spazio occupato dall'intero team, permettendoti di individuare rapidamente le librerie di grandi dimensioni e gli utenti più attivi.
• Controlla il consumo di spazio dei team dall'interfaccia di amministrazione:Gli amministratori di Microsoft 365 possono monitorare lo spazio di tutti i siti e i team nell'interfaccia di amministrazione di SharePoint, con dettagli per sito e per utente.
• Trova e gestisci i file grandi o obsoleti:Ordina le librerie documenti di SharePoint per dimensione o data di modifica per vedere quali file o cartelle occupano lo spazio. Esporta gli elenchi per ulteriori analisi oppure configura avvisi automatici quando le librerie superano determinate soglie di dimensione.
• Svuota il Cestino di SharePoint:I file eliminati finiscono prima nel Cestino, che offre un periodo di tolleranza di 93 giorni (impostazione predefinita) per recuperarli o eliminarli definitivamente. Svuotalo quando hai bisogno di liberare spazio, ma verifica prima di non avere più bisogno di nessun file.
• Adotta un piano di governance dell'archiviazione:Definisci regole per archiviare, conservare o eliminare periodicamente i file obsoleti. Le verifiche regolari possono prevenire l'accumulo eccessivo di spazio e garantire che l'organizzazione resti conforme.

Best practice per backup e controllo delle versioni nell'archiviazione di Microsoft 365 Teams

Anche con la ridondanza integrata di Microsoft, affidare i file business-critical alla fortuna non è saggio. I backup regolari e un controllo delle versioni solido sono la tua polizza assicurativa contro i disastri, perché coprono tutto, dalle eliminazioni accidentali e dai file sovrascritti fino ai ransomware veri e propri o agli errori nelle autorizzazioni.

Questa sezione finale spiega come costruire una vera rete di sicurezza attorno ai file di Teams e SharePoint. Scoprirai perché affidarsi solo al Cestino non basta, come la cronologia delle versioni ti aiuta a recuperare dagli errori e come gli strumenti di backup di terze parti possano aggiungere un ulteriore livello di ripristino (evitando di sacrificare i weekend per ripristinare i dati). Queste strategie rendono l'organizzazione resiliente, non solo reattiva.

Perché i backup essenziali per Microsoft 365 e il controllo delle versioni sono importanti

• Protezione da eliminazioni accidentali e ransomware: Anche con il Cestino e il controllo delle versioni di SharePoint, alcune eliminazioni o attacchi (come i ransomware) possono cancellare dati cruciali. I backup ti permettono di ripristinare i contenuti persi in modo rapido e completo.
• Versioni integrate: SharePoint e Teams conservano le versioni precedenti dei tuoi file, rendendo semplice ripristinare le modifiche se qualcuno sovrascrive o corrompe un documento. Non affidarti solo a questa funzione, perché il numero di versioni conservate è limitato.
• Errori di autorizzazione e ripristino dopo verifica: Se vengono commessi errori di accesso ai file o le autorizzazioni sono impostate in modo errato, strumenti di backup esterni (come BackupAssist) ti permettono di recuperare non solo i dati, ma anche le impostazioni di condivisione precedenti, per garantire la piena continuità operativa.
• Strumenti di terze parti per una sicurezza aggiuntiva: Esistono soluzioni di backup cloud pensate specificamente per Microsoft 365. Offrono una conservazione estesa, copie fuori sede, ricerca avanzata e ripristini più rapidi rispetto agli strumenti nativi.

Conclusione e aiuto sull'archiviazione dei file di Teams

Se ricordi solo una cosa sull'archiviazione dei file in Teams e SharePoint, sia questa: ogni file che condividi o salvi in Teams è conservato in modo sicuro in SharePoint o OneDrive, organizzato in base a dove e come lo condividi. Organizzazione dei file, nomi chiari e controllo delle autorizzazioni sono ciò che fa la differenza tra il caos e una collaborazione sicura.

Hai una domanda, trovi qualcosa di poco chiaro o incontri fastidiosi errori come "mailbox exist"? Non tenerlo per te: condividi un feedback, chiedi aiuto oppure consulta i preziosi consigli sulla governance di Teams qui. Ricorda che applicare oggi le buone pratiche mantiene domani i tuoi file reperibili, sicuri e sotto controllo.

Scegli la posizione giusta per i file di Microsoft Teams

Consulta la guida attuale al supporto di Microsoft Teams e la documentazione di SharePoint quando pianifichi le autorizzazioni o la struttura della libreria.

Consigli sulla governance dell'archiviazione dei file

• Rendi il proprietario di ogni team o sito responsabile dell'accesso e dello scopo dei contenuti.
• Evita di usare gli allegati di chat al posto di una libreria di progetto condivisa.
• Usa nomi chiari e posizioni concordate prima di creare più copie dello stesso documento aziendale.

Ultima revisione: luglio 2026.

🎧 Ti consigliamo anche di ascoltare

• Teams Admin Center Governance

  Scopri come le decisioni di amministrazione di Teams influenzano gli spazi di collaborazione, la proprietà e la condivisione dei file.

• Modello operativo di governance di Microsoft 365

  Questo episodio approfondisce il quadro di responsabilità e decisionale alla base di un'archiviazione affidabile dei file in Teams e SharePoint.

• Microsoft Purview Information Protection – Simply Explained

  Scopri come protezione e classificazione aiutano a proteggere i file di collaborazione sensibili in tutto Microsoft 365.