Credenziali dell'origine dati di Power BI disattivate e aggiornamento pianificato bloccato: checklist per il gateway
By Mirko Peters ·
I campi Credenziali dell'origine dati sono disattivati e l'aggiornamento pianificato non viene eseguito. Con un gateway locale questo comportamento è previsto. Controlla l'origine dati del gateway, l'elenco degli utenti, la corrispondenza dei nomi e la pianificazione.
Automatically translated with AI from the original post. Read the English original
Hai pubblicato un report che legge da un SQL Server locale. Nel servizio Power BI apri le impostazioni del modello semantico. La sezione Credenziali dell'origine dati è disattivata e l'aggiornamento pianificato non funziona.
Punti chiave
- Learn indica che le Credenziali dell'origine dati sono disattivate quando il modello semantico usa un gateway locale, perché è l'amministratore del gateway a impostare le credenziali sull'origine dati del gateway.
- Il gateway compare in Gateway e connessioni cloud solo se il tuo account è presente nell'elenco Utenti dell'origine dati corrispondente e i nomi del server e del database corrispondono esattamente.
- Power BI disattiva una pianificazione dell'aggiornamento dopo quattro errori consecutivi o dopo un errore non recuperabile, come credenziali scadute, e devi riattivarla tu manualmente.
- Un gateway personale richiede che tu inserisca le credenziali, ma è pensato per un singolo autore, viene eseguito solo come applicazione interattiva e supporta solo modelli di tipo Importazione.
Due thread di Microsoft Q&A del 2026 descrivono questo problema. A marzo, una persona ha pubblicato un modello semantico da SQL Server, non è riuscita a collegarlo al gateway e ha visto le credenziali disattivate. Ad agosto, una persona ha visto le credenziali disattivate, nessun aggiornamento pianificato e errori di aggiornamento dopo modifiche al file locale di Power BI Desktop. Nessuno dei due thread offre una soluzione affidabile e confermata. Questo articolo li usa come scenari e costruisce la soluzione a partire dalle pagine attuali di Microsoft Learn. È una guida alla risoluzione dei problemi, non una procedura ufficiale Microsoft.
Come si presentano i sintomi
- Le Credenziali dell'origine dati non possono essere modificate.
- Gateway e connessioni cloud non mostra alcun gateway, oppure il gateway previsto non compare nell'elenco.
- La pianificazione dell'aggiornamento non può essere attivata, oppure si è disattivata da sola.
- L'aggiornamento funziona sul desktop ma non riesce nel servizio.
Cosa hanno effettivamente stabilito i due thread
- Il thread di marzo 2026 contiene una risposta generata dall'IA con l'etichetta « accettata dall'autore della domanda ». I passaggi riguardano la creazione di un'origine dati SQL Server nel gateway aziendale e l'aggiunta di utenti. La stessa persona ha poi scritto che l'aggiornamento ha funzionato dopo aver aggiunto e configurato un gateway personale. Quindi la persona non ha confermato i passaggi relativi al gateway aziendale. L'etichetta di accettazione si trova su una risposta dell'IA, che non è una fonte per questo articolo.
- Il thread di agosto 2026 contiene una risposta di un moderatore che rimanda solo a un'altra community, più una risposta dell'IA. Nessuno ha accettato o confermato nulla.
- Un terzo thread di settembre 2026, relativo a un errore di connessione al gateway in Power Apps e Power Automate, riguarda un prodotto diverso e un errore diverso, quindi non è trattato qui.
Le pagine di Learn riportate di seguito spiegano chiaramente il sintomo principale.
Passaggio 1: capire perché i campi sono disattivati
La pagina di Learn sull'aggiornamento pianificato indica che la sezione Credenziali dell'origine dati è disattivata (in grigio) quando usi un gateway locale gestito dagli amministratori del gateway. È l'amministratore del gateway a definire le credenziali per l'origine dati. In questo caso non fornisci le credenziali nel modello semantico.
Quindi le credenziali disattivate non sono un bug quando è in uso un gateway aziendale. La domanda reale è se l'origine dati del gateway esiste, è associata al tuo modello e dispone di credenziali valide.
Passo 2: apri le impostazioni di aggiornamento e controlla il gateway
- Nel servizio Power BI apri l'area di lavoro e seleziona il modello semantico.
- Nella pagina dei dettagli seleziona Aggiorna e poi Pianifica aggiornamento.
- Apri Connessioni gateway e cloud.
Secondo Learn, un gateway aziendale compare qui solo se il tuo account è incluso nella scheda Utenti dell'origine dati configurata per quel gateway. Se non è disponibile alcun gateway, Connessione gateway è disabilitata e un messaggio spiega come installare un gateway personale.
Passo 3: chiedi all'amministratore del gateway di controllare l'origine dati
L'amministratore del gateway può farlo nel servizio. Learn indica il percorso: seleziona l'icona Impostazioni nell'intestazione, quindi Gestisci connessioni e gateway.
- Verifica che esista un'origine dati per il tuo SQL Server. In caso contrario, seleziona Nuovo, scegli Locale, inserisci il Nome cluster gateway, un Nome connessione, il tipo di connessione, il Server e il Database.
- Scegli un Metodo di autenticazione. Per SQL Server, Learn indica Windows e Basic (per l'autenticazione SQL). Tutte le query usano queste credenziali, a meno che non sia configurato il single sign-on Kerberos.
- Imposta il Livello di privacy se necessario, quindi seleziona Crea. Per DirectQuery, Learn precisa che la connessione può richiedere diversi minuti prima di essere utilizzabile.
- Seleziona l'origine dati, seleziona Gestisci utenti, aggiungi il proprietario del report o un gruppo di sicurezza, scegli un ruolo e seleziona Condividi. Learn elenca i ruoli Utente, Utente con condivisione e Proprietario.
Ogni origine dati ha il proprio elenco di utenti, quindi aggiungi le persone a ciascuna origine dati di cui hanno bisogno. Learn avverte inoltre che gli utenti con accesso possono usare le credenziali memorizzate, quindi condividi solo con account attendibili e, preferibilmente, usa un account di servizio con ambito ristretto.
Passo 4: fai corrispondere esattamente i nomi
Secondo Learn, il collegamento tra un modello semantico e l'origine dati del gateway si basa sui nomi del server e del database, che devono corrispondere esattamente:
- Se Power BI Desktop usa un indirizzo IP, l'origine dati del gateway deve usare lo stesso indirizzo IP.
- Se Power BI Desktop usa
SERVER\INSTANCE, l'origine dati del gateway deve usareSERVER\INSTANCE. - Learn indica che il confronto è sensibile alle maiuscole e minuscole e che una differenza di maiuscole o minuscole, ad esempio con collation case-sensitive, può far fallire le query o restituire dati vuoti.
La risposta dell'AI nella discussione di marzo applicava lo stesso principio con un nome in stile macchina e un'istanza, il che è coerente con Learn.
Passo 5: controlla la versione e lo stato del gateway
La pagina di Learn sulla risoluzione dei problemi di aggiornamento indica che un gateway obsoleto causa GatewayNotReachable quando imposti le credenziali; la soluzione è installare l'ultima versione del gateway e riprovare. Per i flussi di dati, indica che il gateway deve rientrare nelle ultime sei versioni supportate.
Verifica inoltre sul computer del gateway che il servizio sia in esecuzione e risulti online. Questo è un controllo generico, non un passaggio delle pagine di Learn citate sopra.
Passo 6: riattiva la pianificazione
Learn spiega che Power BI disattiva una pianificazione dopo quattro errori consecutivi, oppure quando rileva un errore irreversibile che richiede un aggiornamento della configurazione, come credenziali non valide o scadute. Non è possibile modificare questa soglia.
Per riattivare la pianificazione:
- Nel modello semantico seleziona Aggiorna e poi Pianifica aggiornamento.
- Risolvi prima la causa. Ad esempio, chiedi all'amministratore del gateway di aggiornare le credenziali scadute nell'origine dati del gateway.
- Imposta Configura una pianificazione di aggiornamento su Attivo.
- Seleziona Applica.
Ci sono altri due motivi per cui la pianificazione si disattiva, sempre dalla stessa pagina: dopo due mesi senza visualizzazioni di alcun report o dashboard basato sul modello, l'aggiornamento pianificato viene sospeso e la pianificazione compare come Disabled. Aprire un report che usa il modello azzera il contatore. Learn indica anche i limiti giornalieri: fino a 8 aggiornamenti pianificati al giorno per Power BI Pro e fino a 48 per Premium per utente e per capacità Premium o Fabric.
Passaggio 7: valuta la modalità personale solo per un singolo autore
Learn descrive il gateway personale come un modo per consentire a un solo autore di aggiornare alcuni modelli di importazione senza origini dati condivise o credenziali centrali. Con un gateway personale non esiste una gestione centralizzata delle credenziali. Se un aggiornamento richiede le credenziali, Learn indica di aggiornarle nel riquadro Credenziali origine dati del modello semantico nel servizio Power BI.
Limiti dalla pagina di Learn sulla modalità personale:
- Funziona solo con Power BI, non con Power Apps o Power Automate.
- Ogni utente può avere un solo gateway personale. Un'installazione più recente su un altro computer sostituisce quella precedente.
- Supporta solo i modelli di importazione. Non supporta DirectQuery, la connessione live ad Analysis Services, i modelli compositi, il clustering o l'alta disponibilità.
- Viene eseguito solo come applicazione interattiva, non come servizio di Windows. Il computer deve essere acceso e il gateway deve aver eseguito l'accesso al momento dell'aggiornamento.
Questo corrisponde al thread di marzo, in cui la soluzione descritta era un gateway personale. Learn consiglia il gateway standard quando più autori o amministratori gestiscono le origini dati, quando servono DirectQuery o alta disponibilità, oppure quando serve un controllo centralizzato.
Passaggio 8: gestisci gli errori di credenziali per le origini cloud
Se l'errore è "Access to the resource is forbidden" oppure un aggiornamento non riesce dopo una modifica della password, Learn descrive credenziali memorizzate nella cache scadute. Cancella la cache del browser, accedi a Power BI e apri https://app.powerbi.com?alwaysPromptForContentProviderCreds=true per forzare l'aggiornamento delle credenziali. Per le origini che usano OAuth di Microsoft Entra ID, Learn indica che il token scade dopo circa un'ora, mentre un caricamento di grandi dimensioni può durare molto di più, quindi un errore di credenziali può comparire durante un caricamento lungo. Learn non collega queste voci a un gateway, quindi provale quando il modello non usa un gateway e le credenziali sono inserite nel servizio.
Come verificare la soluzione
- Apri Gateway e connessioni cloud e verifica che il gateway sia presente nell'elenco e selezionato.
- Controlla Cronologia aggiornamenti per il modello semantico e verifica stato, durata e eventuali errori.
- Attendi la successiva fascia oraria pianificata. Learn indica che l'aggiornamento parte entro 15 minuti dalla fascia e può essere ritardato fino a un'ora se le risorse sono insufficienti.
- Se la pianificazione continua a disattivarsi, leggi l'errore in Cronologia aggiornamenti invece di fare supposizioni.
Limiti e questioni aperte
- Il thread di agosto segnalava anche che l'aggiornamento non riesce dopo modifiche locali al file di Power BI Desktop. Nessuna risposta umana ha trattato questo punto e le pagine di Learn usate qui non contengono un testo corrispondente. Se modifichi colonne o tabelle in locale, controlla l'errore in Cronologia aggiornamenti e confrontalo con il modello nel servizio. Considera non verificato qualsiasi altro consiglio su questo punto.
- La pagina di Learn sulla risoluzione dei problemi di aggiornamento non contiene una voce specifica per le credenziali disattivate (in grigio). La spiegazione deriva dalla pagina sull'aggiornamento pianificato.
- La possibilità di visualizzare le impostazioni del gateway nel tuo tenant dipende dal ruolo. Learn precisa che un utente vede solo le connessioni a cui appartiene.
Correlati
Fonti
- Microsoft Learn: Configure scheduled refresh
- Microsoft Learn: Aggiungere o rimuovere un'origine dati del gateway
- Microsoft Learn: Gestire un'origine dati di SQL Server
- Microsoft Learn: Risolvere i problemi negli scenari di aggiornamento
- Microsoft Learn: Gateway personale in Power BI
- Microsoft Q&A: Impossibile connettersi al gateway nel servizio Power BI (marzo 2026)
- Microsoft Q&A: Impossibile eseguire l'aggiornamento pianificato in Power BI Fabric (agosto 2026)