Power BI 데이터 원본 자격 증명 비활성화 및 예약 새로 고침 차단: 게이트웨이 점검 목록
By Mirko Peters ·
데이터 원본 자격 증명 필드가 비활성화되어 있고 예약 새로 고침이 실행되지 않습니다. 온-프레미스 게이트웨이를 사용하는 경우 이는 의도된 동작입니다. 게이트웨이 데이터 원본, 사용자 목록, 이름 일치 여부, 일정을 확인하십시오.
Automatically translated with AI from the original post. Read the English original
온-프레미스 SQL Server에서 데이터를 읽는 보고서를 게시했습니다. Power BI 서비스에서 시맨틱 모델 설정을 엽니다. 데이터 원본 자격 증명 섹션이 비활성화되어 있고 예약 새로 고침도 작동하지 않습니다.
핵심 포인트
- Learn에 따르면 시맨틱 모델이 온-프레미스 게이트웨이를 사용하면 데이터 원본 자격 증명이 비활성화됩니다. 게이트웨이 관리자가 게이트웨이 데이터 원본에서 자격 증명을 설정하기 때문입니다.
- 게이트웨이는 해당 데이터 원본의 사용자 목록에 사용자 계정이 있고 서버 이름과 데이터베이스 이름이 정확히 일치해야만 게이트웨이 및 클라우드 연결 아래에 표시됩니다.
- Power BI는 연속 네 번 실패하거나 만료된 자격 증명처럼 복구 불가능한 오류가 발생하면 새로 고침 일정을 끕니다. 이때 사용자가 직접 다시 켜야 합니다.
- 개인 게이트웨이는 사용자가 직접 자격 증명을 입력해야 합니다. 단일 작성자를 위한 용도이며, 대화형 앱으로만 실행되고 가져오기 모델만 지원합니다.
2026년에 작성된 Microsoft Q&A 스레드 두 개가 이 증상을 설명합니다. 3월에는 한 사용자가 SQL Server에서 시맨틱 모델을 게시했지만 게이트웨이에 연결할 수 없었고 자격 증명이 비활성화되어 있었다고 보고했습니다. 8월에는 한 사용자가 로컬 Power BI Desktop 파일을 변경한 후 자격 증명 비활성화, 예약 새로 고침 없음, 새로 고침 실패를 겪었다고 보고했습니다. 두 스레드 모두 신뢰할 수 있고 검증된 해결책은 없습니다. 이 글은 이 스레드를 시나리오로 활용하고, 최신 Microsoft Learn 페이지를 바탕으로 해결 방법을 정리합니다. 이 글은 문제 해결 가이드이며 Microsoft의 공식 절차가 아닙니다.
증상은 다음과 같습니다.
- 데이터 원본 자격 증명을 편집할 수 없습니다.
- 게이트웨이 및 클라우드 연결에 게이트웨이가 표시되지 않거나, 예상한 게이트웨이가 목록에 없습니다.
- 새로 고침 일정을 켤 수 없거나, 일정이 스스로 꺼집니다.
- Desktop에서는 새로 고침이 작동하지만 서비스에서는 실패합니다.
두 스레드에서 실제로 확인된 내용
- 2026년 3월 스레드에는 "질문 작성자가 채택함" 표시가 붙은 AI 생성 답변이 있습니다. 이 답변의 단계는 엔터프라이즈 게이트웨이에서 SQL Server 데이터 원본을 만들고 사용자를 추가하는 내용입니다. 같은 사용자가 이후 개인 게이트웨이를 추가하고 구성한 뒤 새로 고침이 작동했다고 작성했습니다. 따라서 엔터프라이즈 게이트웨이 단계는 해당 사용자가 확인한 것이 아닙니다. 채택 표시가 붙은 답변은 AI 답변이므로 이 글의 출처로 사용하지 않습니다.
- 2026년 8월 스레드에는 다른 커뮤니티를 가리키기만 하는 운영자 답변과 AI 답변이 있습니다. 어떤 내용도 채택되거나 확인되지 않았습니다.
- 2026년 9월의 세 번째 스레드는 Power Apps 및 Power Automate의 게이트웨이 연결 오류를 다룹니다. 이는 다른 제품이며 다른 오류이므로 이 글에서는 다루지 않습니다.
아래 Learn 페이지는 주요 증상을 명확하게 설명합니다.
1단계: 필드가 비활성화되는 이유 이해하기
Learn의 예약 새로 고침 페이지에 따르면, 게이트웨이 관리자가 관리하는 온-프레미스 데이터 게이트웨이를 사용하면 데이터 원본 자격 증명 섹션이 회색으로 비활성화됩니다. 이 경우 자격 증명은 게이트웨이 관리자가 데이터 원본에 대해 정의하며, 시맨틱 모델에서는 자격 증명을 입력하지 않습니다.
따라서 엔터프라이즈 게이트웨이를 사용할 때 자격 증명이 회색으로 표시되는 것은 버그가 아닙니다. 실제로 확인해야 할 사항은 게이트웨이 데이터 원본이 존재하는지, 모델에 매핑되어 있는지, 그리고 유효한 자격 증명이 있는지입니다.
2단계: 새로 고침 설정을 열고 게이트웨이 확인하기
- Power BI 서비스에서 작업 영역을 열고 시맨틱 모델을 선택합니다.
- 세부 정보 페이지에서 새로 고침을 선택한 다음 예약 새로 고침을 선택합니다.
- 게이트웨이 및 클라우드 연결을 엽니다.
Learn에 따르면 엔터프라이즈 게이트웨이는 해당 게이트웨이에 구성된 데이터 원본의 사용자 탭에 계정이 나열되어 있는 경우에만 이 화면에 표시됩니다. 사용 가능한 게이트웨이가 전혀 없으면 게이트웨이 연결이 비활성화되고, 개인 게이트웨이를 설치하는 방법을 안내하는 메시지가 표시됩니다.
3단계: 게이트웨이 관리자에게 데이터 원본 확인 요청하기
게이트웨이 관리자는 서비스에서 이 작업을 수행할 수 있습니다. Learn에서 안내하는 경로는 헤더의 설정 아이콘을 선택한 다음 연결 및 게이트웨이 관리를 선택하는 것입니다.
- SQL Server에 대한 데이터 원본이 있는지 확인합니다. 없다면 새로 만들기를 선택하고 온-프레미스를 고른 뒤 게이트웨이 클러스터 이름, 연결 이름, 연결 유형, 서버, 데이터베이스를 입력합니다.
- 인증 방법을 선택합니다. SQL Server의 경우 Learn은 Windows와 기본(SQL 인증)을 제시합니다. Kerberos 单一 로그인 기능을 구성하지 않는 한 모든 쿼리는 이 자격 증명을 사용합니다.
- 필요하면 개인 정보 수준을 설정한 다음 만들기를 선택합니다. DirectQuery의 경우 Learn에 따르면 연결을 사용할 수 있게 되기까지 몇 분이 걸릴 수 있습니다.
- 데이터 원본을 선택하고 사용자 관리를 선택한 다음 보고서 소유자 또는 보안 그룹을 추가하고, 역할을 선택하고 공유를 선택합니다. Learn은 사용자, 다시 공유 기능이 있는 사용자, 소유자 역할을 나열합니다.
각 데이터 원본에는 고유한 사용자 목록이 있으므로, 필요한 사용자를 각 데이터 원본에 개별적으로 추가해야 합니다. Learn은 또한 액세스 권한이 있는 사용자가 저장된 자격 증명을 사용할 수 있다고 경고합니다. 따라서 신뢰할 수 있는 계정과만 공유하고, 가능하면 범위를 좁게 설정한 서비스 계정을 사용하는 것이 좋습니다.
4단계: 이름이 정확히 일치하도록 맞추기
Learn에 따르면 시맨틱 모델과 게이트웨이 데이터 원본 사이의 연결은 서버 이름과 데이터베이스 이름에 의존하며, 이 이름들은 정확히 일치해야 합니다.
- Power BI Desktop에서 IP 주소를 사용하는 경우, 게이트웨이 데이터 원본도 같은 IP 주소를 사용해야 합니다.
- Power BI Desktop에서
SERVER\INSTANCE를 사용하는 경우, 게이트웨이 데이터 원본도SERVER\INSTANCE를 사용해야 합니다. - Learn에 따르면 이름 비교는 대소문자를 구분합니다. 예를 들어 대소문자 구분 데이터 정렬을 사용하는 경우 대소문자가 맞지 않으면 쿼리가 실패하거나 데이터가 반환되지 않을 수 있습니다.
3월 스레드의 AI 답변도 기계 이름과 인스턴스 이름을 사용해 같은 원칙을 설명했는데, 이는 Learn의 내용과 일치합니다.
5단계: 게이트웨이 버전과 상태 확인하기
Learn의 새로 고침 문제 해결 페이지에 따르면, 오래된 게이트웨이를 사용하면 자격 증명을 설정할 때 GatewayNotReachable이 발생하며, 해결 방법은 최신 게이트웨이를 설치한 후 다시 시도하는 것입니다. 데이터 흐름의 경우 게이트웨이는 지원되는 최근 여섯 개 버전 이내에 있어야 한다고 설명합니다.
또한 게이트웨이가 설치된 컴퓨터에서 게이트웨이가 실행 중이고 온라인으로 표시되는지 확인합니다. 이는 위에서 언급한 Learn 페이지의 단계가 아니라 일반적인 점검 사항입니다.
6단계: 예약 다시 켜기
Learn에 따르면 Power BI는 연속으로 네 번 실패하거나, 잘못되었거나 만료된 자격 증명처럼 구성 업데이트가 필요한 복구 불가능한 오류를 발견하면 예약을 비활성화합니다. 이 임계값은 변경할 수 없습니다.
예약을 다시 활성화하려면 다음을 수행합니다.
- 시맨틱 모델에서 새로 고침을 선택한 다음 예약 새로 고침을 선택합니다.
- 먼저 원인을 해결합니다. 예를 들어 게이트웨이 관리자에게 게이트웨이 데이터 원본의 만료된 자격 증명을 업데이트하도록 요청합니다.
- 새로 고침 일정 구성을 켜기로 설정합니다.
- 적용을 선택합니다.
같은 페이지에서 일정을 끄게 되는 이유가 두 가지 더 있습니다. 모델을 기반으로 한 보고서나 대시보드를 두 달 동안 아무도 열람하지 않으면 예약된 새로 고침이 일시 중지되고, 일정은 사용 안 함으로 표시됩니다. 모델을 사용하는 보고서를 열면 이 카운터는 다시 0부터 시작됩니다. Learn에는 일일 한도도 나와 있습니다. Power BI Pro는 하루에 예약된 새로 고침을 최대 8회까지, Premium 사용자별(PPU) 및 Premium 또는 Fabric 용량은 최대 48회까지 설정할 수 있습니다.
7단계: 작성자가 한 명인 경우에만 개인 모드 고려
Learn은 개인 게이트웨이를 한 명의 작성자가 공유 데이터 원본이나 중앙 자격 증명 없이 일부 Import 모델을 새로 고칠 수 있는 방법으로 설명합니다. 개인 게이트웨이를 사용하면 중앙 자격 증명 관리가 없습니다. 새로 고침 중 자격 증명을 묻는 메시지가 나타나면 Learn은 Power BI 서비스에서 시맨틱 모델의 데이터 원본 자격 증명 창에서 자격 증명을 업데이트하라고 안내합니다.
Learn 개인 모드 페이지에 나와 있는 제한 사항은 다음과 같습니다.
- Power BI에서만 작동하며 Power Apps나 Power Automate에서는 사용할 수 없습니다.
- 사용자당 개인 게이트웨이는 하나만 가질 수 있습니다. 다른 컴퓨터에 더 최신 버전을 설치하면 기존 게이트웨이가 대체됩니다.
- Import 모델만 지원합니다. DirectQuery, Analysis Services에 대한 실시간 연결, 복합 모델, 클러스터링 또는 고가용성은 지원하지 않습니다.
- Windows 서비스가 아닌 대화형 애플리케이션으로만 실행됩니다. 새로 고침 시점에 컴퓨터가 켜져 있고 게이트웨이에 로그인되어 있어야 합니다.
3월 스레드에서 제시된 해결 방법이 개인 게이트웨이였다는 점과 맞아떨어집니다. Learn은 여러 작성자나 관리자가 데이터 원본을 관리하거나, DirectQuery 또는 고가용성이 필요하거나, 중앙 감사가 필요한 경우에는 표준 게이트웨이를 권장합니다.
8단계: 클라우드 원본의 자격 증명 오류 처리
오류가 "리소스에 대한 액세스가 금지되었습니다"이거나 암호를 변경한 후 새로 고침이 실패하는 경우, Learn은 만료된 캐시된 자격 증명을 원인으로 설명합니다. 브라우저 캐시를 지우고 Power BI에 로그인한 다음 https://app.powerbi.com?alwaysPromptForContentProviderCreds=true를 열어 자격 증명 업데이트를 강제로 수행하십시오. Microsoft Entra ID OAuth를 사용하는 원본의 경우 Learn은 토큰이 약 1시간 후 만료되는 반면 대용량 로드는 훨씬 더 오래 실행될 수 있으므로, 긴 로드 중에 자격 증명 오류가 나타날 수 있다고 설명합니다. Learn은 이러한 항목을 게이트웨이와 연결하지 않으므로, 모델에 게이트웨이가 없고 자격 증명이 서비스에서 입력된 경우에 이 방법을 시도하십시오.
해결 여부 확인 방법
- 게이트웨이 및 클라우드 연결을 열고 게이트웨이가 목록에 있고 선택되어 있는지 확인하십시오.
- 시맨틱 모델의 새로 고침 기록을 확인하고 상태, 기간 및 오류 내용을 살펴보십시오.
- 다음 예약 시간대를 기다리십시오. Learn에 따르면 새로 고침은 시간대 기준 15분 이내에 시작되며, 리소스가 부족하면 최대 1시간까지 지연될 수 있습니다.
- 일정이 계속 꺼지면 추측하지 말고 새로 고침 기록에서 오류를 확인하십시오.
제한 사항 및 확인이 필요한 사항
- 8월 스레드에서는 Power BI Desktop 파일을 로컬에서 변경한 후 새로 고침이 실패한다고도 언급했습니다. 이에 대한 사람의 답변은 없었고, 여기서 참조한 Learn 페이지에도 관련 내용이 없습니다. 열이나 테이블을 로컬에서 변경했다면 새로 고침 기록에서 오류를 확인하고 서비스의 모델과 비교해 보십시오. 이 문제에 대한 그 밖의 조언은 검증되지 않은 것으로 간주하십시오.
- Learn의 새로 고침 문제 해결 페이지에는 회색으로 표시된 자격 증명에 대한 항목이 이름으로 따로 없습니다. 이에 대한 설명은 예약된 새로 고침 페이지에서 가져온 것입니다.
- 테넌트에서 게이트웨이 설정을 볼 수 있는지는 역할에 따라 다릅니다. Learn은 사용자가 소속된 연결만 볼 수 있다고 설명합니다.