Jak utworzyć witrynę SharePoint: witryna zespołu czy witryna komunikacji

By Mirko Peters · 2026-11-12

Jak w kilka minut utworzyć witrynę SharePoint: wybierz witrynę zespołu lub witrynę komunikacji, wypełnij ustawienia, których nie da się później zmienić, i dodaj właścicieli oraz członków.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Aby utworzyć witrynę SharePoint, otwórz stronę główną SharePoint, wybierz + Utwórz witrynę, wybierz Witryna zespołu lub Witryna komunikacji, wybierz szablon, nadaj witrynie nazwę i kliknij Utwórz witrynę. Microsoft podaje, że nowoczesna witryna jest tworzona w ciągu kilku sekund. Ten artykuł jest przeznaczony dla nowych właścicieli witryn, którzy chcą poznać decyzje i ustawienia przed kliknięciem, a także dla osób pytających, dlaczego brakuje przycisku. Dowiesz się, jak wybrać między dwoma typami witryn, co oznacza każde pole, które wybory są trwałe i co zrobić zaraz po utworzeniu witryny.

Najważniejsze wnioski

• Na stronie głównej SharePoint wybierz + Utwórz witrynę, wybierz Witryna zespołu lub Witryna komunikacji, wybierz szablon, nadaj witrynie nazwę i kliknij Utwórz witrynę.
• Witryna zespołu służy do współpracy i tworzy grupę Microsoft 365. Witryna komunikacji udostępnia informacje szerokiemu gronu odbiorców i nie tworzy grupy.
• Domyślnego języka witryny nie można zmienić po jej utworzeniu, dlatego wybierz go świadomie. Adres witryny może zawierać wyłącznie znaki podkreślenia, myślniki, pojedyncze apostrofy i kropki.
• Osoba, która tworzy witrynę zespołu, zostaje jej właścicielem. Nowa witryna nie dziedziczy uprawnień ani nawigacji z innych witryn.
• Jeśli przycisk + Utwórz witrynę nie jest widoczny lub karta Witryna jest wyszarzona, tworzenie witryn w trybie samoobsługi jest prawdopodobnie wyłączone. Zapytaj administratora SharePoint.

Najpierw wybierz typ witryny

Pierwszy wybór determinuje wszystko, co następuje potem, więc poświęć mu chwilę. Microsoft opisuje oba typy w następujący sposób:

• Witryna zespołu. Do współpracy nad projektami, w których większość członków wnosi swój wkład. Zawiera zestaw powiązanych stron, domyślną bibliotekę dokumentów, listy na dane oraz składniki Web Part, które możesz dostosować. Witryna zespołu tworzy też grupę Microsoft 365.
• Witryna komunikacji. Do udostępniania informacji szerokiemu gronu odbiorców. Zazwyczaj treści publikuje tylko niewielka grupa członków, a odbiorców jest znacznie więcej. Witryna komunikacji nie tworzy grupy Microsoft 365.

W większości przypadków sprawdza się prosta zasada. Jeśli osoby czytające witrynę są tymi samymi osobami, które dodają do niej pliki, użyj witryny zespołu. Jeśli publikuje dziesięć osób, a czyta tysiąc, użyj witryny komunikacji. Jeśli planujesz połączyć witrynę z usługą Microsoft Teams, potrzebujesz witryny zespołu powiązanej z grupą, ponieważ Microsoft podaje, że każda grupa Microsoft 365 tworzy witrynę zespołu.

Nazwa szablonu, który Microsoft proponuje dla ogólnej witryny zespołu, to Standardowy zespół. Wybierz go, gdy żaden z pozostałych szablonów nie pasuje do tego, co budujesz. Strona szablonów pokazuje podgląd oraz listę Możliwości witryny, dzięki czemu możesz porównać opcje, zanim podejmiesz decyzję.

Strona Microsoftu Create a team site in SharePoint stanowi podstawę poniższych kroków, obok strony o witrynach komunikacji.

Utwórz witrynę w ośmiu krokach

Potrzebne jest konto Microsoft 365 z usługą SharePoint. Zaloguj się, wybierz program uruchamiający aplikacje, a następnie kafelek SharePoint. Jeśli kafelka nie ma, poszukaj go w sekcji Więcej aplikacji. Jeśli SharePoint nadal się nie pojawia, Twoja subskrypcja może go nie obejmować. Zapytaj administratora Microsoft 365.

1. Na stronie głównej SharePoint wybierz + Utwórz witrynę.
2. Wybierz Witryna zespołu lub Witryna komunikacji.
3. Wybierz szablon, a następnie Użyj szablonu. Dla ogólnej witryny zespołu wybierz Standardowy zespół.
4. Wpisz Nazwę witryny. W przypadku witryny zespołu adres e-mail grupy i adres witryny wypełnią się automatycznie, a ich zmianę również możesz zrobić samodzielnie.
5. Wpisz Opis witryny, który wyjaśnia, do czego witryna służy. Napisz go z myślą o osobie, która znajdzie witrynę w wyszukiwarce.
6. Jeśli pojawi się opcja Ustawienia prywatności, wybierz Publiczna (dostępna dla wszystkich w organizacji) lub Prywatna (tylko dla członków). Jeśli administrator włączył etykiety poufności lub klasyfikację witryn, wybierz także je.
7. Wybierz domyślny język witryny.
8. Wybierz Utwórz witrynę. W polu Dodaj członków dodaj osoby według nazwiska lub adresu e-mail i wybierz Zakończ. Możesz też wybrać Zakończ i dodać osoby później.

Strona główna SharePoint oferuje drugą ścieżkę: wybierz Twórz na lewym pasku aplikacji, a następnie kartę Witryna w sekcji Rozpocznij tworzenie, wybierz typ i szablon, i kontynuuj z tymi samymi polami. Microsoft oznacza tę ścieżkę jako wersję zapoznawczą na stronie witryny zespołu, więc kroki w Twojej dzierżawie mogą się różnić.

Nasz przegląd SharePoint wyjaśnia, jak witryny są ułożone w szerszej strukturze dzierżawy.

Ustawienia, których nie da się cofnąć

Dwa wybory trudno później zmienić, więc podejmij je ostrożnie:

• Język. Domyślnego języka witryny nie można zmienić później. Możesz dodać języki alternatywne, ale język podstawowy pozostaje taki, jaki wybrano przy tworzeniu.
• Adres witryny. Może zawierać wyłącznie znaki podkreślenia, myślniki, apostrofy i kropki, a nie może zaczynać się ani kończyć kropką. Krótki adres łatwiej wpisać i udostępnić. Jeśli adres jest już zajęty, SharePoint automatycznie zmieni Twój. Na przykład, zgodnie z przykładem na stronie administracyjnej Microsoft, nazwa „Marketing” otrzyma adres /sites/marketing2, jeśli istnieje już /sites/marketing.

W przypadku witryny zespołu adres e-mail grupy jest generowany na podstawie nazwy. Członkowie, którzy dołączają do grupy Microsoft 365, są automatycznie dodawani do grupy członków witryny.

Co zrobić w pierwszej godzinie

Pusta witryna wygląda na gotową, ale nią nie jest. Zanim o niej kogokolwiek poinformujesz, wykonaj te cztery czynności.

1. Sprawdź właścicieli. Osoba, która tworzy witrynę zespołu, automatycznie staje się jej właścicielem. Dodaj od razu drugiego właściciela, aby witryna nie została bez opiekuna, gdy ktoś odejdzie.
2. Dodaj członków i gości. Nowa witryna nie dziedziczy uprawnień ani nawigacji z innych witryn. W przypadku witryny komunikacji użyj opcji Udostępnij witrynę, aby nadać ludziom dostęp.
3. Uporządkuj bibliotekę dokumentów. Witryna zespołu zaczyna się z domyślną biblioteką dokumentów. Zmień jej nazwę, jeśli chcesz, i utwórz foldery najwyższego poziomu lub widoki, których potrzebuje Twój zespół. Jeśli chcesz porządkować dokumenty w folderach, nasz przegląd bibliotek dokumentów SharePoint wyjaśnia podstawy.
4. Napisz opis i stronę główną. Strona, która wyjaśnia, dla kogo jest witryna i co się na niej znajduje, pozwoli uniknąć pytań w przyszłości.

Jeśli chcesz, aby nowa witryna należała do witryny centralnej, przejdź do witryny centralnej i wybierz łącze Utwórz witrynę w prawym górnym rogu. Nowa witryna zostanie automatycznie powiązana z witryną centralną.

Kiedy nie można utworzyć witryny

Często występują dwie sytuacje.

Przycisk jest niewidoczny lub nieaktywny. Jeśli przycisk + Utwórz witrynę się nie pojawia albo karta Witryna jest wyszarzona, samodzielne tworzenie witryn jest prawdopodobnie wyłączone. Skontaktuj się z administratorem SharePoint lub Microsoft 365. Tworzenie witryn nie jest również dostępne w aplikacji mobilnej SharePoint.

Ekran nie odpowiada tym krokom. Jeśli ekrany wyglądają inaczej, administrator mógł ustawić klasyczne tworzenie witryn. Według Microsoft wybierasz wtedy + Utwórz witrynę, wpisujesz nazwę i wybierasz Utwórz. Witryna powstaje w lokalizacji wcześniej zdefiniowanej przez administratora i nie jest tworzona grupa Microsoft 365.

Dla administratorów: kto może tworzyć witryny

Domyślnie użytkownicy mogą tworzyć witryny komunikacji oraz witryny zespołów połączone z grupą Microsoft 365. Na stronie Microsoft Zarządzanie tworzeniem witryn w programie SharePoint wyjaśniono, że kontrolują to administratorzy SharePoint i role wyższe:

1. W centrum administracyjnym SharePoint przejdź do Ustawienia i wybierz Tworzenie witryn.
2. Wybierz Użytkownicy mogą tworzyć witryny SharePoint, aby umożliwić tworzenie witryn z poziomu SharePoint, OneDrive, cmdletu PnP PowerShell i interfejsu REST API. To ustawienie nie kontroluje tworzenia witryn zespołów ani grup Microsoft 365.
3. Wybierz Pokaż opcje tworzenia witryny w SharePoint i tworzenia udostępnionej biblioteki z poziomu OneDrive, aby wyświetlić te opcje w tych miejscach.
4. W sekcji /sites lub /teams wybierz, czy tworzyć witryny zespołów połączone z grupą Microsoft 365, a następnie ustaw domyślną strefę czasową i limit magazynu dla nowych witryn.
5. Wybierz Zapisz.

Uwaga na pułapkę: wyłączenie tworzenia witryn nie uniemożliwia użytkownikom tworzenia grup Microsoft 365 ani elementów od nich zależnych, takich jak usługa Microsoft Teams. Każda grupa tworzy witrynę zespołu. Aby to ograniczyć, musisz ograniczyć, kto może tworzyć grupy Microsoft 365, a to jest osobne ustawienie.

Administratorzy mogą też sami utworzyć witrynę. W centrum administracyjnym SharePoint przejdź do Aktywne witryny, wybierz Utwórz, wybierz Witryna zespołu, Witryna komunikacji lub Przeglądaj więcej witryn, wybierz szablon i ustaw nazwę, właściciela oraz język. Wymagana jest rola co najmniej SharePoint Administrator. Uporządkowany proces tworzenia nowych witryn to osobny temat. Jeśli zarządzasz żądaniami dotyczącymi wielu witryn, zobacz naszą stronę o aprowizacji witryn.

Częste błędy

• Wybór złego typu. Witryna komunikacji nie może utworzyć grupy Microsoft 365. Zanim klikniesz, zdecyduj, czy potrzebujesz grupy.
• Pominięcie sprawdzenia języka. Języka nie można zmienić po utworzeniu witryny.
• Tylko jeden właściciel. Jeśli ta osoba odejdzie, nikt nie będzie mógł zarządzać uprawnieniami.
• Tworzenie witryny dla jednego folderu. Jeśli potrzebujesz miejsca na dziesięć plików, biblioteka w istniejącej witrynie może wystarczyć.
• Domyślne udostępnianie publiczne. Wybierz Prywatna, chyba że treść ma być dostępna dla wszystkich w organizacji.
• Oczekiwanie, że uprawnienia zostaną przeniesione. Nowa witryna niczego nie dziedziczy z innych witryn. Dodawaj osoby świadomie.

Powiązane tematy do zgłębienia

• Kto ma być właścicielem, a kto członkiem. Witryna zespołu połączona z grupą przypisuje właściciela i członków do grupy Microsoft 365. Zdecyduj, kto w jakiej roli się znajduje, zanim zaprosisz dział.
• Foldery w bibliotece. Dowiedz się, jak utworzyć folder w bibliotece dokumentów SharePoint i kiedy kolumna lub widok sprawdzi się lepiej.
• Usuwanie i przywracanie witryny. Witryny, które nie są już potrzebne, można usunąć, a przez ograniczony czas także przywrócić. Temat ma osobną stronę.
• Witryny centrum. Microsoft zaleca witryny centrum zamiast witryn podrzędnych, aby grupować powiązane treści w nowoczesnej architekturze.
• Codzienne korzystanie z SharePoint. Gdy witryna już istnieje, kolejne pytanie brzmi: jak ludzie będą w niej znajdować, udostępniać i edytować pliki.

Następny krok

Otwórz SharePoint, zapisz nazwę witryny, jej typ i dwóch właścicieli, a następnie utwórz witrynę według opisanych kroków. Po utworzeniu witryny SharePoint dodaj drugiego właściciela i członków, zanim udostępnisz link.