Come creare un sito SharePoint: sito di team o sito di comunicazione

By Mirko Peters · 2026-11-12

Come creare un sito SharePoint in pochi minuti: scegli un sito di team o di comunicazione, compila le impostazioni che non si possono modificare in seguito e aggiungi proprietari e membri.

Automatically translated with AI from the original post. Read the English original

Per creare un sito SharePoint, apri la pagina iniziale di SharePoint, seleziona + Crea sito, scegli Sito di team o Sito di comunicazione, seleziona un modello, assegna un nome al sito e seleziona Crea sito. Secondo Microsoft, un sito moderno viene creato in pochi secondi. Questo articolo è pensato per i nuovi proprietari di siti che vogliono capire la scelta e il significato delle impostazioni prima di cliccare, e per chi si chiede perché manca il pulsante. Vedrai come scegliere tra i due tipi di sito, cosa significa ogni campo, quali scelte sono permanenti e cosa fare subito dopo la creazione del sito.

Punti chiave

• Nella pagina iniziale di SharePoint, seleziona + Crea sito, scegli Sito di team o Sito di comunicazione, seleziona un modello, assegna un nome al sito e seleziona Crea sito.
• Un sito di team serve per la collaborazione e crea un gruppo Microsoft 365. Un sito di comunicazione condivide informazioni con un pubblico ampio e non crea un gruppo.
• La lingua predefinita di un sito non può essere modificata dopo la creazione, quindi scegliila con attenzione. L'indirizzo del sito può contenere solo caratteri di sottolineatura, trattini, apostrofi singoli e punti.
• Chi crea un sito di team diventa proprietario del sito. Un nuovo sito non eredita autorizzazioni né struttura di navigazione da altri siti.
• Se + Crea sito manca o la scheda Sito è disattivata (in grigio), probabilmente la creazione self-service dei siti è disattivata. Chiedi al tuo amministratore di SharePoint.

Scegli prima il tipo di sito

La prima scelta condiziona tutto il resto, quindi dedicagli un minuto. Microsoft descrive i due tipi in questo modo:

• Sito di team. Per la collaborazione su progetti, dove la maggior parte dei membri contribuisce. Include un insieme di pagine correlate, una raccolta documenti predefinita, elenchi per i dati e web part personalizzabili. Un sito di team crea anche un gruppo Microsoft 365.
• Sito di comunicazione. Per condividere informazioni con un pubblico ampio. Di norma solo un piccolo gruppo di membri contribuisce con i contenuti, destinati a un pubblico molto più numeroso. Un sito di comunicazione non crea un gruppo Microsoft 365.

Una regola semplice vale nella maggior parte dei casi. Se le persone che leggono il sito sono le stesse che aggiungono file, usa un sito di team. Se dieci persone pubblicano e mille leggono, usa un sito di comunicazione. Se prevedi di collegare il sito a Microsoft Teams, ti serve un sito di team collegato a un gruppo, perché Microsoft afferma che ogni gruppo Microsoft 365 crea un sito di team.

Il nome del modello che Microsoft suggerisce per un sito di team generico è Team standard. Scegliilo quando nessuno degli altri modelli corrisponde a ciò che stai creando. La pagina dei modelli mostra un'anteprima e un elenco di Funzionalità del sito, così puoi confrontarli prima di decidere.

La pagina di Microsoft Create a team site in SharePoint è la base dei passaggi seguenti, insieme alla pagina sui siti di comunicazione.

Crea il sito in otto passaggi

Ti serve un account Microsoft 365 con SharePoint. Accedi, seleziona il menu app e poi il riquadro SharePoint. Se il riquadro non compare, cerca in Altre app. Se SharePoint continua a non comparire, il tuo abbonamento potrebbe non includerlo. Chiedi all'amministratore di Microsoft 365.

1. Nella pagina iniziale di SharePoint, seleziona + Crea sito.
2. Scegli Sito di team o Sito di comunicazione.
3. Seleziona un modello e poi Usa modello. Per un sito di team generico, scegli Team standard.
4. Inserisci un Nome sito. Per un sito di team, l'indirizzo email del gruppo e l'indirizzo del sito vengono compilati automaticamente, e puoi modificarli.
5. Inserisci una Descrizione sito che spieghi a cosa serve il sito. Scrivila pensando a chi lo troverà tramite la ricerca.
6. Se ti viene proposta l'opzione Impostazioni privacy, scegli Pubblico (chiunque nella tua organizzazione) o Privato (solo i membri). Se il tuo amministratore ha attivato le etichette di riservatezza o la classificazione dei siti, selezionale anche tu.
7. Seleziona la lingua predefinita del sito.
8. Seleziona Crea sito. Nella casella Aggiungi membri, aggiungi le persone per nome o indirizzo email e seleziona Fine. Puoi anche selezionare Fine e aggiungere le persone più tardi.

La home page di SharePoint offre un secondo percorso: seleziona Crea nella barra delle app a sinistra, poi la scheda Sito in Inizia a creare, scegli il tipo e un modello, e prosegui con gli stessi campi. Microsoft indica questo percorso di creazione come anteprima nella pagina del sito di team, quindi i passaggi nel tuo tenant potrebbero essere diversi.

La nostra panoramica su SharePoint spiega dove si collocano i siti nella struttura più ampia di un tenant.

Impostazioni che non puoi annullare

Due scelte sono difficili da modificare, quindi prendile con calma:

• Lingua. La lingua predefinita del sito non può essere cambiata in seguito. Puoi aggiungere lingue alternative, ma la lingua principale resta quella scelta al momento della creazione.
• Indirizzo del sito. Può contenere solo trattini bassi, trattini, apostrofi e punti, e non può iniziare o finire con un punto. Un indirizzo breve è più facile da digitare e condividere. Come esempio tratto dalla pagina di amministrazione di Microsoft, "Marketing" diventa /sites/marketing2 se /sites/marketing esiste già.

Per un sito di team, l'indirizzo email del gruppo viene generato a partire dal nome. I membri che si uniscono al gruppo di Microsoft 365 vengono aggiunti automaticamente al gruppo dei membri del sito.

Cosa fare nella prima ora

Un sito vuoto sembra completo, ma non lo è. Fai queste quattro cose prima di parlarne con chiunque.

1. Verifica i proprietari. La persona che crea un sito di team diventa automaticamente proprietario del sito. Aggiungi subito un secondo proprietario, così il sito non resta senza gestione quando qualcuno lascia l'organizzazione.
2. Aggiungi membri e visitatori. Un nuovo sito non eredita autorizzazioni o strutture di navigazione da altri siti. Per un sito di comunicazione, usa Condividi sito per concedere l'accesso alle persone.
3. Sistema la raccolta documenti. Un sito di team inizia con una raccolta documenti predefinita. Rinominala se vuoi, e crea le cartelle o le visualizzazioni di primo livello di cui il team ha bisogno. Se vuoi organizzare i contenuti per cartelle, la nostra panoramica sulle raccolte documenti di SharePoint spiega le basi.
4. Scrivi la descrizione e la home page. Una pagina che spiega per chi è il sito e cosa contiene ti risparmia domande in seguito.

Se vuoi che il nuovo sito appartenga a un hub, vai al sito hub e seleziona il link Crea sito nell'angolo in alto a destra. Il nuovo sito viene associato automaticamente all'hub.

Quando non puoi creare un sito

Due situazioni ricorrono spesso.

Il pulsante manca o è disattivato. Se + Crea sito non compare, oppure la scheda Sito è disattivata, la creazione self-service dei siti è probabilmente disabilitata. Contatta l'amministratore di SharePoint o di Microsoft 365. Inoltre, la creazione di siti non è disponibile nell'app mobile di SharePoint.

La schermata non corrisponde a questi passaggi. Se le schermate sono diverse, è possibile che il tuo amministratore abbia impostato la creazione classica dei siti. Microsoft indica che in questo caso devi selezionare + Crea sito, inserire un nome e selezionare Crea. Il sito viene creato in una posizione predefinita dal tuo amministratore e non viene creato alcun gruppo di Microsoft 365.

Per gli amministratori: chi può creare siti

Per impostazione predefinita, gli utenti possono creare siti di comunicazione e siti di team collegati a un gruppo di Microsoft 365. La pagina di Microsoft Gestire la creazione di siti in SharePoint indica che la gestione è affidata agli amministratori di SharePoint e ai ruoli superiori:

1. Nell'interfaccia di amministrazione di SharePoint, vai su Impostazioni e seleziona Creazione di siti.
2. Seleziona Gli utenti possono creare siti di SharePoint per consentire agli utenti di creare siti da SharePoint, OneDrive, dal cmdlet di PnP PowerShell e dall'API REST. Questa impostazione non controlla la creazione di team o di gruppi di Microsoft 365.
3. Seleziona Mostra le opzioni per creare un sito in SharePoint e creare una libreria condivisa da OneDrive per mostrare le opzioni in questi punti.
4. In /sites o /teams, scegli se creare siti di team collegati a un gruppo di Microsoft 365, quindi imposta il fuso orario predefinito e il limite di archiviazione per i nuovi siti.
5. Seleziona Salva.

Attenzione alla trappola: disattivare la creazione di siti non impedisce agli utenti di creare gruppi di Microsoft 365 o elementi che dipendono da essi, come Microsoft Teams. Ogni gruppo crea un sito di team. Per limitarlo, devi restringere chi può creare gruppi di Microsoft 365, che è un'impostazione separata.

Anche gli amministratori possono creare un sito direttamente. Nell'interfaccia di amministrazione di SharePoint, vai su Siti attivi, seleziona Crea, scegli Sito di team, Sito di comunicazione o Sfoglia altri siti, seleziona un modello e imposta nome, proprietario e lingua. Il ruolo richiesto è almeno Amministratore di SharePoint. Un processo controllato per la creazione di nuovi siti è un argomento a sé. Consulta la nostra pagina sul provisioning dei siti se gestisci richieste per molti siti.

Errori comuni

• Scegliere il tipo sbagliato. Un sito di comunicazione non può avere un gruppo di Microsoft 365. Decidi se ti serve un gruppo prima di fare clic.
• Saltare la verifica della lingua. La lingua non può essere modificata dopo la creazione.
• Un solo proprietario. Se quella persona lascia l'azienda, nessuno può gestire le autorizzazioni.
• Creare un sito per una sola cartella. Se ti servono solo dieci file, potrebbe bastare una libreria in un sito esistente.
• Renderlo pubblico per impostazione predefinita. Scegli Privato, a meno che il contenuto non sia destinato a tutti in organizzazione.
• Aspettarsi che le autorizzazioni vengano ereditate. Un nuovo sito non eredita nulla dagli altri siti. Aggiungi le persone in modo mirato.

Altri argomenti da approfondire

• Chi deve essere proprietario e membro. Il sito di team collegato a un gruppo inserisce proprietari e membri in un gruppo di Microsoft 365. Decidi chi ha quale ruolo prima di invitare un reparto.
• Cartelle in una libreria. Scopri come creare una cartella in una libreria documenti di SharePoint e quando una colonna o una visualizzazione funziona meglio.
• Eliminare e ripristinare un sito. I siti che non ti servono più possono essere eliminati e, per un periodo limitato, ripristinati. Questo argomento ha una pagina dedicata.
• Siti hub. Microsoft consiglia i siti hub anziché i sottositi per raggruppare contenuti correlati nell'architettura moderna.
• Usare SharePoint ogni giorno. Una volta creato il sito, la domanda successiva è come le persone troveranno, condivideranno e modificheranno i file al suo interno.

Prossimo passo

Apri SharePoint, annota il nome del sito, il tipo e i due proprietari, quindi crea il sito seguendo i passaggi sopra. Dopo aver creato un sito SharePoint, aggiungi il secondo proprietario e i membri prima di condividere il link.