M365Con 2027 – conférence en ligne gratuite · 11–22 Jan 2027 · 120 sessions→ m365con.net

Blog · Mirko Peters

Comment utiliser Cci dans Outlook : afficher le champ Cci et envoyer en privé

Par · · Mis à jour

Comment utiliser Cci dans Outlook : afficher le champ Cci dans le nouvel Outlook, l’Outlook classique et sur Mac, vérifier Cci dans Éléments envoyés, et éviter les limites de destinataires, les signalements comme spam et les erreurs de « Répondre à tous ».

Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais

Pour utiliser Cci dans Outlook, ouvrez un nouveau message, affichez le champ Cci et placez-y les adresses que vous souhaitez garder confidentielles. Dans le nouvel Outlook, il faut passer par Options, Afficher les champs, Afficher Cci. Sur Mac, cliquez sur Cci à droite de la ligne À. Chaque personne placée en Cci reçoit une copie, et aucun autre destinataire ne voit ses adresses. Cet article s’adresse aux utilisateurs d’Outlook qui envoient des messages de groupe, des annonces ou tout message où les destinataires ne doivent pas se voir mutuellement. Il présente les limites, l’effet de bord sur le spam et les erreurs qui provoquent de véritables fuites d’adresses.

Points clés

  • Dans le nouvel Outlook, ouvrez un message, sélectionnez Options, puis Afficher les champs, puis Afficher Cci, et ajoutez les adresses dans la ligne Cci.
  • Sur Mac, cliquez sur Cci à droite de la ligne À, ou activez l’option Afficher le champ Cci par défaut dans Outlook, Paramètres, Rédaction.
  • Les destinataires en Cci reçoivent une copie, mais les autres destinataires ne peuvent pas voir leurs adresses, et un destinataire en Cci ne peut pas savoir si l’expéditeur a utilisé Cci.
  • De nombreux filtres anti-spam signalent les messages utilisant Cci. Les destinataires peuvent donc devoir vous ajouter à leurs expéditeurs approuvés.
  • Exchange Online compte les adresses en Cci dans la limite de 1 000 destinataires par message et dans la limite de 10 000 destinataires par jour.

Ce que fait et ne fait pas Cci

Cci signifie « copie carbone cachée » (blind carbon copy). La page de Microsoft consacrée à l’affichage du champ Cci le décrit comme un moyen d’envoyer une copie d’un message à des personnes sans montrer leurs noms aux autres destinataires. L’article de Microsoft consacré à Mac apporte deux précisions : en tant que destinataire, vous ne pouvez pas savoir si l’expéditeur a utilisé Cci, et seul l’expéditeur peut voir les noms en Cci, uniquement dans Éléments envoyés.

Voici à quoi Cci est vraiment utile :

  • Préserver l’anonymat des destinataires lorsque vous écrivez à un groupe de personnes qui ne se connaissent pas.
  • Protéger les adresses contre la copie et l’utilisation abusive à des fins de spam.
  • Sortir des personnes d’une chaîne « Répondre à tous » incontrôlable. Microsoft mentionne lui-même cet usage.

Cci ne masque rien au système de messagerie de l’expéditeur, ne chiffre rien et n’empêche pas un destinataire de transférer ce qu’il a reçu. Si le contenu est sensible, Cci n’est pas le contrôle dont vous avez besoin. Tournez-vous plutôt vers le chiffrement et les étiquettes de confidentialité.

Un point supplémentaire mérite d’être connu : les destinataires À et Cc peuvent voir les autres destinataires À et Cc. Ainsi, si vous placez votre propre adresse dans À et toutes les autres dans Cci, cela fonctionne bien pour un publipostage. En revanche, un destinataire en Cci qui clique sur Répondre à tous ne répond qu’aux personnes figurant dans À et Cc, c’est-à-dire ici uniquement à vous. Il s’agit d’un comportement standard de la messagerie, et non d’un point que les pages de Microsoft détaillent. Testez-le donc avec deux de vos propres adresses avant de vous y fier.

Comment afficher et utiliser le champ Cci

Nouvel Outlook pour Windows

  1. Ouvrez un nouveau message, ou répondez à un message existant.
  2. Accédez à Options, puis Afficher les champs, puis sélectionnez Afficher Cci.
  3. Ajoutez les noms ou adresses des personnes que vous souhaitez placer dans la ligne Cci.

La page de Microsoft sur la création d’un message électronique dans Outlook propose un raccourci : si vous ne voyez pas de bouton Cci sur le message, sélectionnez Cci à droite du bouton À. Vous pouvez également sélectionner le bouton À, Cc ou Cci pour ouvrir la fenêtre Ajouter des destinataires, choisir des noms avec le signe plus, puis sélectionner Enregistrer.

Si ces étapes ne correspondent pas à votre écran, vous n'utilisez peut-être pas encore le nouvel Outlook. Microsoft renvoie alors vers les étapes de l'Outlook classique.

Outlook classique pour Windows

Dans Outlook classique, recherchez une commande Cci dans l'onglet Options de la fenêtre du message. Son activation ajoute une ligne Cci sous Cc. Microsoft décrit les étapes classiques dans un onglet distinct de sa page, que je n'ai pas pu ouvrir. Si le bouton ne se trouve pas où vous l'attendez, consultez donc l'onglet Outlook classique. Envoyez ensuite un message de test pour savoir si le champ reste affiché pour votre prochain nouveau message.

Outlook sur le web

Les pages de Microsoft que j'ai consultées ne documentent pas les étapes pour le web. L'application web est proche du nouvel Outlook : cherchez Cci à côté de la ligne À dans un nouveau message, ou essayez Options, puis le menu Afficher les champs.

Outlook pour Mac

L'article de Microsoft sur le champ Cci pour Mac donne les étapes suivantes :

  1. Créez un nouveau message électronique.
  2. À l'extrémité droite de la ligne À, cliquez sur Cci.
  3. Ajoutez des destinataires dans la zone Cci, rédigez le message, puis cliquez sur Envoyer.

Pour afficher le champ en permanence, sélectionnez le menu Outlook, puis Paramètres, puis Rédaction, et activez Afficher le champ Cci par défaut. Ces étapes concernent Outlook pour Microsoft 365 pour Mac, Outlook 2021 pour Mac et Outlook 2019 pour Mac.

Comment vérifier les destinataires que vous avez mis en Cci

Les noms en Cci n'apparaissent pas dans la copie reçue, mais vous pouvez les voir dans votre propre message envoyé. Sur Mac, les étapes de Microsoft sont les suivantes :

  1. Ouvrez le dossier Éléments envoyés.
  2. Ouvrez le message que vous avez envoyé.
  3. Vérifiez l'en-tête du message pour les destinataires Cci. Dans le volet de lecture, sélectionnez more pour développer une longue liste : un compteur tel que « 11 more » signifie que d'autres destinataires en Cci sont listés.

C'est aussi votre meilleur contrôle après une erreur. Si vous constatez qu'un nom a été placé dans la ligne À au lieu de Cci, la copie envoyée indique exactement ce que les autres destinataires ont vu.

Envoi à un grand groupe

Cci est la méthode habituelle pour écrire à un groupe sans exposer les adresses. Procédez dans cet ordre :

  1. Indiquez votre propre adresse (ou une adresse neutre) dans À. Beaucoup d'expéditeurs procèdent ainsi pour que le message ne paraisse pas sans destinataire.
  2. Placez tous les autres destinataires dans Cci. Vous pouvez coller une liste d'adresses séparées par des points-virgules.
  3. Rédigez le message sans mentionner de destinataires individuels.
  4. Avant d'envoyer, relisez une dernière fois les lignes À et Cc pour vous assurer qu'aucune adresse externe ne s'y est glissée.

Une liste de distribution ou un groupe de contacts peut aussi figurer dans la ligne Cci, ce qui évite de coller les adresses. Microsoft signale toutefois un effet : placer une liste de distribution en Cci peut interrompre les règles de certains destinataires qui trient les messages selon le nom de la liste dans À ou Cc. Si des utilisateurs signalent que leurs dossiers ne se remplissent plus, c'est une cause probable.

Les limites applicables

Exchange Online impose des limites strictes, et Cci ne permet pas de les contourner. Voici ce que indique la page des limites d'Exchange Online de Microsoft :

  • Les champs À, Cc et Cci réunis peuvent contenir jusqu'à 1 000 destinataires par message, par défaut. Les administrateurs peuvent définir cette limite entre 1 et 1 000.
  • Chaque utilisateur peut envoyer à 10 000 destinataires par jour, sur une période glissante de 24 heures. Les destinataires en Cci sont comptabilisés.
  • Un groupe de distribution du carnet d’adresses partagé compte pour un seul destinataire. Les membres d’un groupe figurant dans votre dossier Contacts personnel sont comptés individuellement.
  • Pour envoyer des messages à des groupes de 5 000 membres ou plus, la gestion de la distribution ou l’approbation des messages doit être configurée.
  • Les messages sortants des domaines onmicrosoft.com sont limités à 100 destinataires externes par organisation sur 24 heures.

La page de Microsoft indique que, pour un envoi externe à fort volume, il faut utiliser un fournisseur tiers d’envoi de courriels en masse ou Azure Communication Services Email. Une lettre d’information destinée à des centaines de lecteurs ne devrait pas reposer sur la Cci d’Outlook.

Cci et filtres antispam

Selon Microsoft, de nombreux filtres de courrier indésirable signalent les messages qui utilisent la Cci. Les destinataires peuvent donc devoir ajouter votre nom à leur liste des expéditeurs approuvés. C’est logique : un message qui ne mentionne pas l’adresse du destinataire dans le champ À ressemble à un envoi de masse aux yeux d’un filtre.

Voici, concrètement, ce qui aide :

  • Limitez le groupe à une taille qui permet un message personnel.
  • Utilisez un objet clair qui indique la raison de votre message.
  • Si le message est important, demandez aux premiers destinataires d’ajouter votre adresse à leurs expéditeurs approuvés.
  • Envoyez un test à une adresse que vous contrôlez chez un autre fournisseur et vérifiez où il arrive.

Lorsqu’un message envoyé en Cci n’arrive pas

Si quelqu’un vous dit ne jamais avoir reçu votre message, examinez les causes probables dans l’ordre suivant.

  1. Dossier Courrier indésirable. Selon Microsoft, de nombreux filtres de courrier indésirable signalent les messages qui utilisent la Cci. Demandez à la personne de consulter le dossier Courrier indésirable et d’ajouter votre adresse à sa liste des expéditeurs approuvés.
  2. Faute de frappe dans une adresse. Une adresse erronée dans une longue liste en Cci vous revient sous forme de rapport de non-distribution. Vérifiez dans ce rapport l’adresse qui a échoué.
  3. Limites de destinataires. Un message qui dépasse la limite de destinataires par message, ou une journée d’envoi qui a dépassé 10 000 destinataires, ne sera pas remis. Selon la page des limites de Microsoft, les messages envoyés depuis un domaine onmicrosoft.com à plus de 100 destinataires externes en 24 heures renvoient des NDR avec le code 550 5.7.236.
  4. Règles chez le destinataire. Si vous placez une liste de distribution en Cci, les règles des destinataires qui attendent le nom de la liste dans les champs À ou Cc ne se déclencheront pas, et le message arrivera dans la boîte de réception au lieu de leur dossier.

Peut-on ajouter un destinataire en Cci après l’envoi ? Non. Le message est parti avec les destinataires qu’il avait. Transférez la copie envoyée à la personne manquante et indiquez en une ligne que vous la transférez. Si vous avez mis en Cci la mauvaise personne, un rappel de message peut fonctionner au sein d’une organisation Microsoft 365, mais cela dépend des conditions définies dans les règles de rappel de Microsoft, et il ne faut pas compter dessus.

La Cci dans les environnements réglementés

Dans certaines entreprises, les destinataires masqués entrent en conflit avec les règles de transparence ou d’audit. Envoyer une copie à une personne qui ne devrait pas figurer dans un échange relève autant de la gestion des données que de la courtoisie. La copie envoyée vous montre les noms en Cci, et le système de messagerie de votre organisation conserve ses propres journaux. Si votre travail implique des données personnelles, des contrats ou des questions juridiques, demandez à votre équipe conformité ou informatique quelle est la règle concernant la Cci et si des stratégies de prévention des pertes de données s’appliquent à vos messages.

La Cci est-elle impolie ?

Tout dépend de l’usage. Recourir à la Cci pour protéger les adresses d’un groupe est normal et attendu. S’en servir pour faire discrètement entrer un supérieur dans un échange en tête à tête est tout autre chose. Si la personne concernée s’en aperçoit, la confiance se perd très vite, et en tant que destinataire en Cci, vous ne pouvez pas non plus être certain que l’autre partie sait que vous êtes là.

Mon conseil : utilisez Cc lorsque la conversation doit être ouverte, et Cci lorsque la confidentialité est l’objectif. Si vous avez besoin qu’une personne voie un échange à titre de trace, transférez-le ensuite et indiquez que vous l’avez fait.

Erreurs courantes

  • Saisir le groupe dans le champ À. C’est la fuite classique. Vérifiez les champs À et Cc avant chaque envoi à un groupe.
  • Oublier que le champ Cci est masqué. Selon les affichages, vous ne voyez que les champs que vous avez activés. Affichez d’abord le champ Cci, puis ajoutez les personnes.
  • Croire que la Cci protège les contenus sensibles. Elle masque uniquement les noms des destinataires. Le message peut toujours être transféré ou lu par toute personne qui le reçoit.
  • Répondre à tous depuis un message reçu en Cci. Votre réponse est envoyée aux destinataires visibles. Si vous ne voulez pas qu’ils la voient, répondez uniquement à l’expéditeur.
  • Ignorer les limites. Les grandes listes atteignent la limite de 1 000 destinataires ou la limite quotidienne de 10 000 destinataires et finissent en message non distribué.
  • Utiliser une liste de distribution en copie cachée (Cci) et enfreindre les règles. Les destinataires qui trient par le nom de la liste dans les champs À ou Cc cessent de voir le message dans leur dossier.
  • Oublier de vérifier les éléments envoyés. Après une erreur, ouvrez la copie envoyée et examinez l’en-tête.

Sujets connexes à explorer

  • Masquer les destinataires de façon plus contrôlée. Pour les envois réguliers, une liste de distribution du carnet d’adresses partagé compte pour un seul destinataire, ce qui permet aussi de respecter plus facilement les limites d’envoi.
  • La copie cachée dans un contexte de conformité. Les administrateurs des entreprises réglementées doivent se renseigner sur la manière dont l’organisation traite les destinataires masqués lors des audits et de la rétention. Interrogez votre équipe conformité plutôt que de présumer.
  • Filtrage antispam et expéditeurs approuvés. Si vos envois groupés finissent systématiquement dans les courriers indésirables, demandez aux administrateurs des destinataires d’autoriser votre expéditeur.
  • Invitations à des réunions. La copie cachée fonctionne différemment pour les réunions, et Microsoft documente un article distinct sur l’ajout de destinataires en copie cachée à une demande de réunion.

Prochaine étape

Ouvrez un nouveau message dans Outlook, affichez le champ Cci et envoyez un test à deux de vos propres adresses, l’une dans À et l’autre dans Cci. Examinez les deux copies ainsi que l’en-tête dans les éléments envoyés : vous saurez exactement comment utiliser Cci dans Outlook sans divulguer une adresse.

Sources

Entités dans cet article

Microsoft Outlook Exchange Online Distribution list

Articles associés

RSS