Comment utiliser Copilot dans Excel : requêtes, formules, graphiques et corrections
Par Mirko Peters · · Mis à jour
Comment utiliser Copilot dans Excel : ouvrir Copilot, choisir un mode, demander des analyses, des formules, des graphiques et des tableaux croisés dynamiques, et résoudre le cas où le bouton Copilot est absent.
Traduit automatiquement par IA à partir de l'article original. Lire l'original en anglais
Pour utiliser Copilot dans Excel, ouvrez votre classeur, sélectionnez l’icône Copilot dans l’angle inférieur droit, saisissez votre demande en langage courant et vérifiez le résultat avant de le conserver. Vous pouvez demander des synthèses, des tendances, une formule, un graphique ou un tableau croisé dynamique. En mode par défaut, Copilot apporte lui-même les modifications au classeur. Cet article s’adresse aux utilisateurs de Excel qui souhaitent l’essayer, ainsi qu’aux administrateurs confrontés à la question « Pourquoi je ne vois pas Copilot ? ». Vous saurez ce dont vous avez besoin, comment utiliser les trois modes, quels types de requêtes fonctionnent et que vérifier lorsque le bouton est absent.
Points clés
- Ouvrez Copilot dans Excel à partir de l’icône Copilot située dans l’angle inférieur droit du classeur. Sous Windows, Alt+C fonctionne également, et F6 fonctionne sur toutes les plateformes.
- Copilot propose trois modes : Autoriser les modifications (par défaut), Planifier, qui présente un plan à confirmer, et Discussion uniquement, qui ne modifie jamais le classeur.
- Précisez dans votre requête les colonnes et le résultat souhaité, par exemple un tableau croisé dynamique des ventes par mois. Des requêtes précises donnent des résultats plus fiables.
- Vérifiez toujours ce que Copilot produit. Microsoft recommande de relire, de modifier et de valider tout contenu généré.
- Si le bouton est absent, vérifiez votre licence, passez à la dernière version, actualisez la licence, contrôlez le canal de mise à jour et les paramètres de confidentialité.
Une mise en garde d’abord, dans les termes mêmes de Microsoft : relisez, modifiez et validez tout ce que Copilot crée. C’est un assistant rapide, pas une source de vérité. Un total erroné dans un rapport reste votre erreur.
Ce dont vous avez besoin pour voir Copilot apparaître
Copilot ne fait pas partie de tous les abonnements Microsoft 365. La page Microsoft Prise en main de Copilot dans Excel indique que, si vous ne le voyez pas, il se peut qu’il ne soit pas inclus dans votre abonnement ou que les paramètres de votre organisation le restreignent. La page de Microsoft consacrée au bouton Copilot précise que celui-ci n’apparaît que pour les personnes disposant d’un accès à Copilot, provenant d’un abonnement Microsoft 365 Personnel, Famille ou Premium, ou d’une licence Microsoft Copilot. Sans cet accès, il n’est pas affiché.
Les plateformes listées sur la page Prise en main sont Excel pour Microsoft 365, Excel pour Microsoft 365 pour Mac, Excel pour iPad et Excel Web App. Les fonctionnalités disponibles dépendent de la plateforme, et la page les répartit ainsi au moment de la rédaction :
- Windows, Mac et web. Modes Modifier, Discuter et Planifier.
- iPad. Discuter et Planifier. Le mode Modifier est indiqué comme en cours de déploiement.
- iPhone. Discuter. Le mode Modifier est indiqué comme en cours de déploiement.
- Android. Discuter uniquement.
Microsoft ne communique pas de limites chiffrées sur cette page, comme un nombre maximal de lignes ou une taille de fichier. La page renvoie aussi vers une autre page consacrée aux langues prises en charge, que je n’ai pas ouverte. Si vous travaillez dans une langue autre que l’anglais, consultez cette page avant de planifier un déploiement.
Je vous précise que je décris les pages de Microsoft telles que je les lis. Copilot évolue rapidement, et les détails sur les licences et le déploiement sont la partie la plus susceptible d'être obsolète au moment où vous lirez ceci.
Comment utiliser Copilot dans Excel, étape par étape
- Ouvrez le classeur sur lequel vous souhaitez travailler. Copilot travaille sur le contenu du classeur ouvert.
- Sélectionnez l'icône Copilot dans l'angle inférieur droit. Microsoft appelle ce bouton le bouton d'action dynamique Copilot ; il ouvre l'agent Excel dans un volet de conversation à droite. Vous pouvez l'ancrer sur le côté ou le déplacer dans le ruban. Raccourcis clavier : Alt+C sous Windows, Cmd+Contrôle+I sur Mac, et F6 sur toutes les plateformes.
- Choisissez un mode (voir ci-dessous).
- Saisissez votre demande dans le champ de saisie de la conversation. Décrivez le résultat attendu, nommez les colonnes qui vous intéressent et indiquez la forme souhaitée, par exemple un graphique ou un tableau croisé dynamique.
- Observez et vérifiez. En mode Modification, Copilot établit un plan étape par étape, travaille dans le classeur, contrôle les résultats par rapport à votre demande : vous voyez ses étapes dans le volet et les modifications apparaître en temps réel.
- Arrêtez-le si nécessaire. Le bouton Arrêter, à droite du champ de saisie, met le travail en pause ou l'interrompt.
- Affinez. Si le résultat ne correspond pas à vos attentes, ajoutez des précisions et reformulez votre demande. Microsoft indique que Copilot peut ne pas réussir du premier coup.
Les trois modes
- Autoriser la modification est le mode par défaut. Copilot modifie directement le classeur, y compris pour les travaux en plusieurs étapes, comme la restructuration de données, la fusion de feuilles ou la création d'un rapport en plusieurs parties.
- Plan génère un plan que vous examinez et confirmez avant toute modification. Utilisez-le sur les fichiers importants, ou lorsque vous ne savez pas ce que fera une demande imprécise.
- Conversation uniquement fournit des analyses sans toucher au classeur. Utilisez-le lorsque vous souhaitez simplement obtenir une réponse.
Pour un fichier partagé ou un classeur contenant des formules dont d'autres personnes dépendent, je commencerais par le mode Plan ou Conversation uniquement, après avoir enregistré une copie. Dans le mode par défaut, Copilot modifie le classeur, et une copie vous permet de revenir en arrière.
Demander des analyses : synthèses, tendances et valeurs aberrantes
La page de Microsoft consacrée aux analyses de données avec Copilot dans Excel indique que vous pouvez poser une question avec vos propres mots pour faire ressortir des synthèses, des tendances et des valeurs aberrantes. La réponse peut prendre la forme d'un graphique, d'un tableau croisé dynamique ou d'un résumé textuel. Si vous attendez un format précis, précisez-le dans votre demande.
Ce qui rend une demande efficace, selon cette page :
- Nommez les colonnes. Nommer les colonnes à analyser produit des résultats plus précis.
- Indiquez le résultat attendu. « Affiche un tableau croisé dynamique des ventes par région » vaut mieux que « analyse mes ventes ».
- Précisez ce qu'il faut comparer. Mois, catégories, régions.
Exemples respectant ces règles :
- « Résume le chiffre d'affaires par mois et signale le mois le plus faible. »
- « Quels produits de la colonne Catégorie présentent l'écart le plus important dans la colonne Prix ? »
- « Affiche les valeurs aberrantes de la colonne Dépenses. »
Pour les données textuelles, comme les réponses à une enquête ou les avis, Microsoft indique que Copilot peut les résumer, identifier les thèmes et le sentiment, et ajouter les résultats dans une nouvelle colonne. Un survol du numéro en exposant affiche les données source. C'est utile pour vérifier qu'un « thème » est bien réel et non inventé.
Formules : ajouter, expliquer et rechercher
« Formules Excel Copilot » est l'usage par lequel beaucoup de personnes commencent, et la page de Microsoft consacrée aux analyses couvre trois cas :
- Colonnes ou lignes calculées. Copilot peut ajouter une colonne ou une ligne qui calcule des valeurs à partir de vos données et expliquer le fonctionnement de chaque formule. Les exemples de la page incluent des totaux, des marges bénéficiaires et des lignes de synthèse.
- Une seule cellule. Il peut suggérer une formule pour une cellule et l'expliquer.
- Recherches. Il peut créer des cellules qui récupèrent des valeurs ailleurs dans le classeur, recommander une formule telle que RECHERCHEX, et ajouter une colonne pour les résultats.
Pour comprendre une formule écrite par quelqu'un d'autre, sélectionnez la cellule et demandez à Copilot de l'expliquer, ou indiquez la cellule, par exemple D3.
Comment rester prudent avec les formules écrites par Copilot :
- Examinez la formule insérée, et pas seulement le résultat affiché.
- Vérifiez deux ou trois lignes à la main.
- Contrôlez les cas limites : la première ligne, la dernière ligne et une ligne comportant une cellule vide.
- Vérifiez que la formule fait référence aux bonnes colonnes. Si deux colonnes portent des noms proches, Copilot peut choisir la mauvaise.
Si vous n’avez jamais utilisé XLOOKUP, apprenez-le d’abord pour pouvoir juger ce que Copilot vous propose. Une formule que vous ne savez pas lire est un risque, même lorsqu’elle fonctionne aujourd’hui.
Graphiques et tableaux croisés dynamiques
Selon la page de Microsoft consacrée à la visualisation de vos données avec Copilot dans Excel, vous décrivez le graphique souhaité, et Copilot le génère. Les exemples incluent un graphique avec le budget fournisseur en abscisse et l’effectif en ordonnée, ainsi qu’un graphique en courbes avec des étiquettes de données et un quadrillage. Pour un tableau croisé dynamique, vous pouvez préciser la disposition, par exemple les mois en lignes et les catégories en colonnes avec la somme des ventes. Si le résultat ne correspond pas, ajoutez davantage de détails et reformulez votre demande.
La page ne précise pas les exigences relatives aux données. En pratique, une liste propre, avec une seule ligne d’en-tête et aucune ligne vide, donne de meilleurs résultats, car Copilot doit identifier les données. Ce conseil est le mien et ne provient pas de la page de Microsoft, mais il découle de la manière dont tout outil lit une plage de cellules. Si vos données sont désordonnées, nettoyez-les d’abord, ou demandez à Copilot de vous aider à les restructurer en mode édition.
Ce que Copilot peut faire d’autre en mode édition
La page Prise en main répertorie ces fonctionnalités du mode édition :
- Ajouter, renommer et supprimer des feuilles, modifier les valeurs et les plages de cellules, et gérer la mise en page.
- Appliquer une mise en forme conditionnelle, une validation des données, des bordures et des styles.
- Générer des données à partir de requêtes, calculer et appliquer des formules sur plusieurs feuilles, et synthétiser des données.
- Créer et modifier des graphiques, des tableaux croisés dynamiques et des formes avec des liens modifiables vers les données source, et créer à partir de zéro des tableaux de bord, des outils de planification et des modèles.
- Trier, filtrer et appliquer une mise en forme conditionnelle pour mettre en évidence les données essentielles.
- Récupérer des informations sur le web, avec des citations des sources.
- Définir des compétences personnalisées, ou enregistrer une compétence en lui montrant une tâche, pour les travaux répétitifs.
Microsoft indique aussi que Copilot peut récupérer des données d’autres classeurs Excel enregistrés sur OneDrive, sur SharePoint ou sur votre ordinateur. Copilot met à jour le classeur à l’aide des fonctionnalités intégrées d’Excel, votre contenu reste modifiable et vous contrôlez les modifications apportées.
Ce que les pages ne disent pas compte aussi. Rien n’y décrit Copilot surveillant un formulaire ou une plateforme publicitaire et ajoutant de lui-même de nouvelles lignes. Certains guides en ligne le suggèrent. Ce type d’automatisation relève d’outils comme Power Automate et des tableaux Excel, et non du chat Copilot.
Copilot dans Excel n’apparaît pas : liste de contrôle
La page de Microsoft Comment trouver et activer le bouton Copilot manquant indique la marche à suivre. Procédez dans l’ordre, en commençant par le haut.
- Regardez au bon endroit. Par défaut, le bouton se trouve dans l’angle inférieur droit du classeur, et il peut être déplacé à côté du ruban.
- Vérifiez votre licence. Copilot peut ne pas faire partie de votre abonnement, ou être restreint par votre organisation. Votre administrateur peut vérifier la licence dont vous disposez.
- Installez les dernières mises à jour d’Office. Microsoft ne mentionne pas de numéros de version sur la page.
- Actualisez la licence. Accédez à Fichier > Compte, sélectionnez Mettre à jour la licence, puis fermez et redémarrez toutes les applications Microsoft 365.
- Vérifiez le canal de mise à jour (utilisateurs professionnels). Semi-Annual Enterprise Channel ne fournit pas les fonctionnalités de Copilot. Passez à Current Channel ou à Monthly Enterprise Channel, que votre service d’assistance prend en charge. Pour le vérifier, accédez à Fichier > Compte et consultez Informations sur le produit.
- Vérifiez les paramètres de confidentialité. Accédez à Fichier > Compte, puis à Confidentialité du compte > Gérer les paramètres. Activez Expériences qui analysent votre contenu et Toutes les expériences connectées. Si votre organisation gère Microsoft 365, ces paramètres sont contrôlés par le service informatique.
L’attribution d’une licence récemment effectuée peut mettre du temps à apparaître : patientez avant de considérer qu’elle ne fonctionne pas.
Pour les administrateurs : la page Dynamic Action Button indique que le déploiement du nouveau bouton a été effectué dans le monde entier d’avril à juin 2026, et que les environnements GCC, GCC High et DoD en bénéficieront à partir d’octobre 2026. Elle précise également que les administrateurs informatiques n’ont aucune action à entreprendre. Si des utilisateurs signalent que l’icône a « changé de place », c’est probablement la raison.
Erreurs courantes
- Considérer les chiffres de Copilot comme définitifs sans en vérifier quelques lignes.
- Rédiger une consigne vague, du type « améliore ce texte », et obtenir un résultat tout aussi vague.
- Utiliser le mode édition sur l’unique copie d’un fichier important.
- Penser que Copilot est disponible pour tous les collaborateurs de l’entreprise. Cela dépend de la licence, du canal et des paramètres de confidentialité.
- Chercher le bouton dans l’onglet Accueil. Les pages de Microsoft le placent dans l’angle inférieur droit, mais il peut être déplacé dans le ruban.
- Espérer que Copilot mettra à jour seul un tableur à partir de sources externes.
Sujets connexes à explorer
- Rédigez de meilleures consignes. Nommez les colonnes, précisez le résultat attendu et affinez par petites étapes.
- Licences et déploiement de Copilot. Qui reçoit Copilot et quand : une question à poser aux administrateurs avant de la promettre aux équipes.
- Formules suggérées par Copilot. Apprenez XLOOKUP et les fonctions de base pour pouvoir juger la réponse.
- Paramètres de confidentialité et expériences connectées. Ce que signifie « Expériences d’analyse de votre contenu » pour votre organisation.
- Tableaux croisés dynamiques et graphiques manuels. Sachez les créer vous-même pour pouvoir corriger ce que produit Copilot.
Prochaine étape
Ouvrez une copie d’un classeur réel, passez Copilot en mode Chat uniquement et demandez un résumé mentionnant deux colonnes. Passez ensuite en mode Plan et demandez un tableau croisé dynamique. C’est la façon la plus sûre d’apprendre à utiliser Copilot dans Excel avant de lui confier la modification d’un fichier auquel vous tenez.
Sources
- Premiers pas avec Copilot dans Excel (Support Microsoft)
- Analyses de données avec Copilot dans Excel (Support Microsoft)
- Visualiser vos données avec Copilot dans Excel (Support Microsoft)
- Le bouton d’action dynamique Copilot dans Word, Excel et PowerPoint (Support Microsoft)
- Comment trouver et activer le bouton Copilot manquant dans les applications Microsoft 365 (Support Microsoft)